象急流 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàngliú]
象急流 英文
elephant rap. de l'
  • : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
  1. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊,望著逝去的水- - -它是一切過程的徵,和宇宙,和時間及一切造物受同一法則的支配;那河底的水草隨著水輕柔地彎曲,彷彿受到水底清風的吹拂,此刻還在水底紮根,但不久后就會凋零並隨波濤逝去;那閃亮的鵝卵石- - -它們還不著尋找更好的去處,那砂石碎屑、藤蔓野草,和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干,都使我產生了極大的興趣,我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上,隨它將我載去任何地方。
  2. His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love, has like an impediment in the current, made it more unruly.

    照理說,他的無情義應該叫她的愛情熄滅下來,然而就水被淤塞住的時候水反而翻騰得更
  3. The system constitution and frame construction of micro - emergency logistics capability are built from three points of view, namely the logistics activity attribute, the logistics system nonrepresentational characteristic and the logistics capability constitution idiosyncrasy

    按照研究范圍的大小,將應能力劃分為宏觀、中觀和微觀3個層面,並從物活動的性質、物系統的抽特徵和物能力構成要素的特點3個角度,對微觀應能力的體系結構與框架進行了建構。
  4. The rain beat fast and furiously and ran down in plashing streams from the thatched roof.

    雨又又猛,一般從茅草頂上瀉下。
  5. The crisis was perilous ; but not without its charm : such as the indian, perhaps, feels when he slips over the rapid in his canoe

    關頭往往險環生,但也並非沒有魅力,就像印第安人乘著皮筏穿過激所感覺到的那樣。
  6. Based on this, using continuous sonde data from january 1998 to december 2002, such strong wind phenomena of 89 sonde stations are classified and researched with focus on llj with kernel and llsw without kernel

    在此基礎上,利用1998年1月至2002年12月連續5年的探空報資料,首先對中國89個探空站的上述大風現作了分類研究,重點對有核的低空和無核的低層大風兩類現作了分類研究。
  7. Distinct mankind ' s effect of the 60 ’ s, because of greatly opened up strategy implementation in the west in the near future, retreating the straw and limiting to pasture and usage of trickle irrigation, that each steps such as above and so on wholly shall benefit to the farming water amount to be saved, thereby add into the amount of flow in lake

    不同於上世紀60年代的人類活動作用的影響,近期由於西部大開發戰略的實施,退地還草、限制放牧、滴灌農業的推廣等措施都將有利於域農業耗水量降低,從而增加入湖徑量。這一階段湖泊水面劇增加是氣候干濕變化的自然現,與農業節水因素沒有顯著的關系。
  8. The crown dragon network science and technology limited company has a high quality the technical team, condensed the member which as soon as the endorsing industry kind young, has the vigor, they have the outstanding performance in respective position as well as the rich actual combat experience, has the charm is their creativity and the offer spirit. " with the perfect technical service, satisfies the customer to request " is our management idea ; the company by the unremitting endeavor, a higher goal requests throughout oneself, while consummates own management pattern unceasingly and sharpens the technical research and development ability, promotes the chinese internet enterprise development. the company hosts hit the hypothesized main engine, the system development, the main engine are entrusted with entire, machine rent, the domain name registration, the homepage manufacture, the enterprise post office, the website application, the promotion and so on the basic network service, for individual, the enterprise and so on each kind of organization provides the consummation the service

    正清然科技公司作為立志從事綠色環保事業的一員,鑒於我國目前以城市為中心的環境污染日益嚴重,並有劇向農村蔓延之趨勢,深深感受到自己身上的責任義務和緊迫感,於2000年初組織了國內一的科研開發人員,用了四年的時間傾力攻關,厚積薄發,拿出了擁有自主知識產權的「碧清」品牌清潔護理系列產品,與其他有機溶液清潔產品不同的是,該品主要採用提取純天然植物精華為原料,對所清潔對採取去污上光除菌護理並可形成保護膜,達到濕潤滋護防老化抗黃變防靜電等作用,是目前最為理想的綠色環保清潔護理系列用品之一,該品的研製,填補了國內空白,並達到世界領先水平。
  9. Drawing lessons from such methods that american scientists research the climatic features o f llj, combining c hinese w eather c haracteristics and c onsidering from vertical features of single station wind, we classified chinese southwest llsw, llj and low - level southwest strong wind without kernel in conception

    本文借鑒北美學者研究低空氣候特徵時的思想方法,同時結合中國的天氣特點,從單站風的垂直結構特點出發,對中國的西南低層大風、西南風低空、無核低層西南大風現作了概念分類。
  10. So the elephant and the monkey went to the river, but the water was swift and the monkey was afraid

    和猴子來到河邊,可是水,猴子害怕了。
  11. “ got on my back, ” said the elephant proudly. ” i shall carry you. i am big and strong, and i am not afraid to swim across a swift river

    「爬到我背上來吧, 」大驕傲地說, 「我把你背過去。我又粗又壯,才不怕水深呢。
  12. The study indicated that increasing the use of regular contraceptives, encouraging the use of high efficient contraceptives and promoting the use of emergency contraception are three important measures to decrease induced abortion rate

    本文提示,提高婦女的避孕措施使用率,鼓勵對使用效果可靠的避孕措施及推廣緊避孕法是降低人工產的三個重要環節。
  13. Further more, the sst warming twice in one year in the northern indian ocean, the mixed layer deepening in the central arabian sea during summer, as well as the equator jet occurred only in transient seasons are all noteworthy

    不僅如此,北印度洋sst在一年有兩次增暖、夏季風期間阿拉伯海中部混合層的加深,以及季風轉換其間赤道的存在等也是季節變化尺度上引人注目的現
  14. Carved from work, days of independence blue jade carvings into a cliff of humans, the foliage is more lifelike sculpture, river rapids and the boat downstream, the figure depicts the age lifelike, a relaxed mood on the heart

    作品精雕而成,天藍色的獨玉巧雕成一株崖上的青松,枝葉的雕刻更顯得逼真,江中的小舟順水而下,歲人物的刻畫栩栩如生,一種意境悠然上心頭.充滿了生機勃勃的景
  15. Otherwise, such relief ( spitting ) can occur when the second check is fouled during emergency backflow or resulting from a water hammer condition

    此外,在緊或出現水錘現時,如果第二止回閥受到污染,則這種安全閥可能出現釋放(噴濺) 。
  16. Thomas felt the old feeling, fear, pleasure, eagerness, and electric tingling in his arms and legs, his gut pulling in.

    托馬斯又有了那種熟悉的感覺,害怕,高興,不可耐,有股電刺激著手臂和雙腿,五臟六腑一齊向里收縮。
  17. In addition to profit warnings from hsbc due to their higher than expected provision for the us business, sentiment was further deteriorated on the back of several negative developments, including earlier than expected upward adjustment of reserve ratio requirement for chinese banks, the plunge in a - share market in china and signs of capital outflow from hong kong markets

    除因匯豐對美國業務的撥備超過預期,導致發出盈利預警外,內地提早調高國內銀行存款準備金率中國a股市場跌,以及本港股市出現資金外的跡,種種負面因素均令市況雪上加霜。
  18. For he will come like a pent - up flood that the breath of the lord drives along

    因為仇敵好象急流的17河水沖來,是耶和華之氣所驅逐的。
  19. The further research in port engineering pile foundation is considered to be important of such as behavior and bearing capacity of laterally loaded single piles and pile groups, and the functional mode of wharf foundation pile under flood tide torrent, and load - deflection curve, and negative skin friction along the pile, et al. the bearing capacity and the negative skin friction of port engineering piles are analyzed, to satisfy port engineering development demand better

    在港口樁基工程領域,港口工程水平承載(群)樁的工作性狀以及承載力計算方法,漲潮等動態荷載作用條件下碼頭基樁的受力性狀,樁的作用荷載與變位趨勢關系、樁的負摩擦等問題都要求作進一步的研究。本文致力於以港口工程樁基為主要研究對,對港口工程(群)樁基水平承載力和負摩擦力進行研究,以更好地滿足港口工程建設需要。
  20. From the top, there is no clue of the danger that lurks around the bend, but i know

    從頂上望過去,拐角處沒有什麼危險的跡,但是我知道。
分享友人