象的長鼻 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàngdezhǎngbí]
象的長鼻
英文
trunk-
I have a large body with wrinkled skin and tusks made out of ivory. i also have a very long nose that i use to smell, make trumpet calls, rip leaves off trees and spray water on myself
我有一個滿是褶皺皮膚的龐大身軀和尖尖的象牙。我還有個非常長的鼻子，我用它聞味兒，當喇叭叫，從樹上剝葉子，給自己灑水。Elephants use their trunks to spray water or dust over themselves to keep cool, too
大象也用它們的長鼻子把水或灰土灑在自己身上保持涼爽。Upon an oval of indescribable loveliness, place two dark eyes beneath brows so cleanly arched that they might have been painted on ; veil those eyes with lashes so long that, when lowered, they cast shadows over the pink flush of the cheeks ; sketch a delicate, straight, spirited nose and nostrils slightly flared in a passionate aspiration towards sensuality ; draw a regular mouth with lips parting gracefully over teeth as white as milk ; tint the skin with the bloom of peaches which no hand has touched ? and you will have a comprehensive picture of her entrancing face. her jet - black hair, naturally or artfully waved, was parted over her forehead in two thick coils which vanished behind her head, just exposing the lobes of her ears from which hung two diamonds each worth four or five thousand francs
在一張流露著難以描繪其風韻的鵝蛋臉上，嵌著兩只烏黑的大眼睛，上面兩道彎彎細長的眉毛，純凈得猶如人工畫就的一般，眼睛上蓋著濃密的睫毛，當眼簾低垂時，給玫瑰色的臉頰投去一抹淡淡的陰影細巧而挺直的鼻子透出股靈氣，鼻翼微鼓，像是對情慾生活的強烈渴望一張端正的小嘴輪廓分明，柔唇微啟，露出一口潔白如奶的牙皮膚顏色就像未經人手觸摸過的蜜桃上的絨衣：這些就是這張美麗的臉蛋給您的大致印象。A dozen of these sectaries of tingou lay flat upon their backs, while others, dressed to represent lightning - rods, came and frolicked on their noses, jumping from one to another, and performing the most skilful leapings and somersaults. as a last scene, a human pyramid had been announced, in which fifty long noses were to represent the car of juggernaut
首先是有十二三個這種「天狗神派」的演員仰臥在臺上，接著又來了另一些長鼻子夥伴跳到他們那些象避雷針一樣豎立著的鼻子上，他們在這些鼻子尖上蹦跳，飛躍，從這個鼻子到那個鼻子來回表演著各種令人難以相信的絕技。Teenagers, adults and the aged stood in long lines with garlands and bowls of milk to feed the idols of lord shiva, lord krishna and the elephant - headed lord ganesha
青少年、成年人以及老年人手持花環、端著牛奶，排著長隊給濕婆神、克利須那神和加內什象鼻神的神像餵奶。Shortly before 11 am, a container truck with a 12 meteres container was travelling along cheung pei shan road towards tsuen wan
約于上午十一時，一輛貨櫃車連一個十二米長的貨櫃正沿象鼻山路向荃灣方向行駛。These movements are controlled by the trainer with the metal - pointed stick, and the trunk eventually becomes so sore that the elephant curls it up and seldom afterwards uses it for offensive purposes
訓練員要用有鋒利金屬尖的長棒控制它的這種舉動，象鼻子最後疼得卷了起來，以後它就很少用鼻子去進攻了。This is an elephant. they are very big animals and have a long memory, and a very long nose called a trunk. they make a trumpet sound
這是大象。它們是非常龐大的動物，具有驚人的記憶力和很長的鼻子。它們發出喇叭一樣的聲音。This elicited loud applause, in the midst of which the orchestra was just striking up a deafening air, when the pyramid tottered, the balance was lost, one of the lower noses vanished from the pyramid, and the human monument was shattered like a castle built of cards
就在這一霎那間， 「羅漢塔」突然搖晃了一下，只見一個墊底的長鼻子離開了自己的崗位， 「人塔」立即失去了平衡，只聽「撲通撲通」一陣響聲， 「羅漢塔」就象一座紙搭的古堡一樣倒了下來His face was round, and plump ; his nose small, not flat like the negroes, a very good mouth, thin lips, and his line teeth well set, and white as ivory
他的臉圓圓胖胖的，鼻子卻很小，但又不像一般黑人的鼻子那樣扁他的嘴形長得也很好看，嘴唇薄薄的，牙又平又白，白得如同象牙。分享友人