豪舉 的英文怎麼說

Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns, crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship. sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water, or go to the yabuli ski resort by a new expressway. for newly - weds, they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival

這里：冰燈，五光十色，神奇詭秘冰雕，玲瓏透剔，光彩照人雪塑，潔白無瑕，晶瑩如玉體育健兒駕著冰帆在雪原飛馳冬泳健兒在冰水中揮臂前進一對對新娘新郎在歡樂的冰雪節游園會上舉行隆重的集體婚禮喜愛滑雪運動的遊人正乘車沿著高速公路直奔亞布力滑雪場處處豪情壯舉，處處歡聲笑語，譜寫著春天的序曲。

Richard wong professor glenn hubbard in marriott hotel s business centre, lower ground floor

于萬豪酒店lower ground floor之商務中心舉行

The news conference was held at the marriott renaissance hotel

新聞會在萬豪酒店舉行。

Last month a meeting of would - be donors to discuss ways of giving the congolese a “ peace dividend ” was plunged into darkness by a power cut, despite being held in kinshasa ' s plushest hotel

但盡管此次會議在首都最豪華的賓館舉行，但后來也因為斷電而陷入一片漆黑之中。

Of total floor area housing various shops and restaurants. it serves the residents of palm springs, royal palms and other neighboring developments. the mall has considerable open space and green environment suitable for promotions, exhibitions and fun fairs

商場內設有各式商鋪及食肆，為加州花園加州豪園及鄰近屋苑提供日常生活所需，加上戶外偌大空間，適合舉行推廣展覽及游藝會等活動。

After the 32 - year - old eva - langgelie and 25 - year - old parker ' s wedding celebration in a church, paris, this new couple, along with large amounts of intimates in hollywood, will take limousines and helicopters to a 17 - century built castle lying outskirts of paris for a whoopee

在32歲的朗格利亞和25歲的帕克在巴黎的一座教堂內舉行完儀式后，這隊新人將和他們眾多的好萊塢的朋友們乘坐豪華轎車或者直升飛機來到巴黎郊外的一座17世紀的城堡進行慶祝。

The people of chongqing should be very proud of hosting the apcs. it is a great visit to build partnerships with other cities in asia pacific

重慶人民應該為舉辦這次峰會而自豪。此次能與眾多亞太城市建立友好關系，我們不虛此行！

Counsellor mr. rojias of ecuador embassy 2001 in qiandao. this event helped to promote ecuadorian marine products in chinese market

羅司南先生自豪地說： 「 2001年十月在青島成功舉辦了厄瓜多海產品說明與品嘗會，

The hotel has kinds of guests rooms 102, 4 sets of deluxe suites, 11 sets of business suites, 77 sets of deluxe standard rooms, 6 sets of deluxe single rooms. in the room can look out potala palace which famous all over the world. hotel repast has chinese restaurant, west style restaurant, tea bar, wine bar, 1 vip box, 5 deluxe special boxes, 1 banquet hall which can accommodates more than 200 persons have meal at the same time ; hotel has three kinds large, middle, small scales meeting rooms, mul - function can accommodate 150 persons holding newspaper publish meeting or products popularize meeting and so on. the commercial conference room can hold 40 people and carry on the commercial activity and can offer professional commercial secretary service, honored guest reception room can hold 10 people go on the party of exchange of friendly visits and can offer ideal private space

酒店擁有各類客房102間，其中：豪華套房4套商務套房11套豪華標準間77間商務標間4間豪華單間6間，舉世聞名的布達拉宮在房間內均可眺望酒店餐飲有中餐廳西式簡餐廳茶吧酒廊，其中：貴賓包間1個豪華特色包間5個，宴會廳1個，同時可容納200人用餐酒店設有大中小三種規格的會議室，多功能廳可容納150人進行新聞發布會或產品推廣會等，商務洽談室可容納40人進行商務活動並可提供專業商務秘書服務，貴賓接待室可容納10人進行友好往來聚會並可提供理想的私人空間。

John kelso a magazine reporter finds himself in savannah amid the beautiful architecture and odd doings to write a feature on one of william ? s famous christmas parties

改編自暢銷小說，描寫一名紐約的雜志社記者約翰，被任命前往喬治亞州賽維納鎮采訪富豪吉姆所舉辦的聖誕派對，不料派對結束后，卻傳出吉姆殺人的消息。

Reports surfaced last week that the celebrity couple would be getting married at george clooney s villa on lake como, although the ocean s 11 star laughed off the rumours at the time

克魯尼在義大利科摩湖畔的豪宅中舉行，盡管曾出演十一羅漢的克魯尼只是笑對傳言。

Lizhu pearl swallow s abalone s wing floor, noble and luxurious instead of warmly and refinedly, offers early, late tea and noon, supper market, and has nearly 300 seating capacities and 12 vip hall with different style and graceful ambience. mainly cook the top - grade swallow s abalone s wing and all good guangdong flavor the colour, fragrance and taste. assited with the special cooking style of hunan and sichuan flavor and huaiyang pickles of one s own flavor. with eight big cuisines quintessences newly constantly, it is the best choice to get - together with your relatives friends and enjoy the life. the motherland multi - functional hall, splendidly, was designed by considering the many kinds of demands, covering 300 people. which is the extremely good clubhouses of the large - and - middle - scale banquet and cocktail party. mingshi pavilion western restaurant full of the exotic atmosphere and special support of delicious cakes and good wine of western style, is a excellent place to enjoy the western diet culture. assembled a variety of exquisite small food, good wine and the fragrant tender tea, gathered with friends here carefree and leisurely to the limite in the youlan bar

荔珠燕鮑魚翅樓，裝飾高貴豪華而不失溫馨典雅，開設早晚茶及午晚飯市，擁有近300個餐位和12間風格迥異情調高雅的vip廳房，主理高檔燕鮑魚翅及色香味型俱佳之粵派美食珍餚，輔以獨具特色自成風味的川湘菜系和淮揚小菜，吸取八大菜系精華，不斷推陳出新，是您聚會親朋體味人生最佳選擇。軒轅多功能廳設計充分考慮多種需求，富麗堂皇，可容納300人，是您舉辦大中型宴會酒會的極佳會所。明仕閣西餐廳盡顯異國情調，特供西式珍饈美點佳釀，是您領略西方飲食文化風採的好去處。

China grand theater has advanced push and pull lift mechanical stage and orchestra, which offers excellent assurance for the art treatment of performance ; the scientific and rational sound establishment and reinforcement system and top acoustics recording equipment let the high grade and high rank large - scale symphonic concert have best audiovisual effect. in addition, the luxury illmination in the hall, the 1500 luxury and cozy seats in the audience hall and big and small vip drawing rooms which can hold 100 people can all show the splendid and luxury style of china grand theater

中國劇院具有較先進的推拉升降機械舞臺和樂池，為演出的藝術處理提供了良好保障；電腦控制的各類燈具使舞臺的藝術效果大放光彩；科學合理的建聲、擴聲系統和先進的音響錄音設備為舉辦高品位、高檔次的大型交響音樂會提供了最佳的視聽效果。劇院大廳吊裝的華麗燈飾、觀眾廳1500席美觀舒適的新型座椅、可容納100人的大小貴賓休息室等，無不顯示出中國劇院富麗堂皇的豪華氣派。

It is really the best choice for your business conference. travel etc. 5 minutes from jiuzhou port, 15 minutes. from zhuhai gongbei customs and 45 minutes from zhuhai airprt 534 guest room and suites offers view of mounta - in sea, satellite tv and closed - circuit tv, idd, ddn mini - bar, electronic burglary - resisting system, laundry service, 24 hours room service, safe, refrigerator, electric heat kettle, weight balance etc, some rooms equipped with far infrared ray light wave bathroom.

酒店共有534間標準豪華客房共有各種規格會議室28間，其中金色年華多功能大廳，面積3000平方米，能容納2500人同時舉行宴會或者會議，是高層次大型會議舉辦場地的首選。酒店藉著東方傳統的款客禮儀，恭迎五湖四海的嘉賓，細微周到的服務功能備的設施，讓您盡情舒展商旅奇跡。

China is also being driven by national pride

中國此舉也受到民族自豪感之驅使。

A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick

與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵，說得確切些，第十八騎兵隊的一員是「再見吧，我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下，他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模，加以稟賦極高，更是相得益彰。毫無疑問，他這里指的是已垮臺的領袖，而不是另外那個人有著獨特的火暴性子，而她作為一個女人，當然一眼就看得出，並認為惟其如此，他才名揚天下。正當大功即將告成之際，全體司鐸牧師220 ，往昔那些堅定可靠的擁護者，以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護，勇往直前為之效勞，而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮，猶如把炭火堆在他的頭上，簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事，追想事情的整個經過，一切都恍如一場夢。

Yinzhou hall decorates deluxe and exquisitely. such facilities as woolen embroidery carpets, large - scalecrystal pendant lights 、 mordern projectors and sound equipments formed an advanced meeting hall. it ' s an ideal choice to hold varied - scale conferences

瀛洲廳裝飾豪華，美侖美奐，高級全羊毛織花地毯、巨型水晶吊燈、現代化的投影音響設備構成了一流的會議大廳，是舉行各類大型會議的理想選擇。

Faithful evil not the fountainhead that differentiate is a lot of histories to regret, the likelihood suits us not completely to want to discuss china ba fei of human relations ? is special recently ( on june 27 ) the case of contributory action, nevertheless buffett ' s munificent act makes people has the feeling of suddenly be enlightened, the truth is same

忠奸莫辨乃許多歷史遺憾的源頭，可能不完全適合我們要探討華倫?巴菲特最近（ 6月27日）的捐助行動的案例，不過巴菲特的豪舉使人們有恍然大悟之感，道理則是一樣的。

Projects for political career and waste for office buildings : some local goverments borrowed a huge amount of money for marked constructions such as luxury plazas, theaters, gyms, golf courses and university cities. relevant department revealed nearly one - fifth of the cities and towns witness the projects for political carrer

「政績工程」和辦公樓建設浪費：一些政府舉巨債打造超豪華大廣場、大劇院、大體育館、高爾夫球場及大學城等標志性工程。

Housed in a magnificent wilhelminian style villa, the berlin house of literature is a prestigious showcase for living literature

德國經濟繁榮時代建造的豪華別墅內的柏林文學沙龍是展現當今文學作品的一個代表性窗口，它舉辦朗誦會和作品展覽會。