貝拉特 的英文怎麼說
中文拼音 [bèilātè]
貝拉特
英文
berat-
During the battle of the department of mysteries, bellatrix taunted harry and used the cruciatus curse on neville when she heard that he was a longbottom
在神秘事務司的遭遇戰中，貝拉特里克斯不僅嘲笑哈利無能，還用鉆心咒折磨了隆巴頓夫婦的兒子納威。If the pair that was with bellatrix and rodolphus in the planet room was macnair & avery, this new pair would have to be mulciber & malfoy, and vice versa
如果與貝拉特里克斯和羅道夫斯一起在行星屋的是麥克尼爾&埃弗里，那麼新的一組必然是穆爾塞伯&馬爾福，反之亦然。Bellatrix ' s mouth twisted as though she had taken an unpleasant dose of medicine
貝拉特里克斯的嘴唇嚅動著，似乎吞下了一劑特別難吃的藥。We ' ll split into pairs and search, and don ' t forget, be gentle with potter until we ' ve got the prophecy, you can kill the others if necessary - - bellatrix, rodolphus, you take the left, crabbe, rabastan, go right - - jugson, dolohov, the door straight ahead - - macnair and avery, through here - - rookwood, over there - - mulciber, come with me !
大家兩人一組分頭搜尋，記住，在得到預言球前不要對波特動粗，如果需要，其他人都可以殺掉? ?貝拉特里克斯，羅道夫斯，你們去左邊，克拉布，拉巴斯坦，去右邊? ?加格森，多洛霍夫，去正前面的門? ?麥克尼爾，還有埃弗里，在這里找? ?盧克伍德，去那邊? ?穆爾塞伯，跟我走！ 」Barty crouch jr. would try to kill harry some months after the pensieve incident, and bellatrix lestrange would murder sirius black
冥想盆事件的幾個月後，小巴蒂.克勞奇試圖殺死哈利，而貝拉特里克斯.來斯特蘭奇則謀殺了小天狼星布萊克。From sirius ' remarks earlier ( op6 ) and the trial in " the pensieve " ( gf30 ), we now have confirmation that bellatrix lestrange was the woman among the three people who were tried alongside barty crouch, junior for this crime
在校天狼星早些的敘述（鳳凰社，第6章）和「冥想盆」 （火焰杯，第30章）的審判中，我們已經可以確認貝拉特里克斯因這起罪行而與小巴蒂?克勞奇綁在一起的三個人中的那個女人。Snape set his glass down upon the table and sat back again, his hands upon the arms of his chair, smiling into bellatrix ' s glowering face
斯內普把杯子放在桌上，身體往椅背上一靠，兩只手搭在椅子的扶手上，笑瞇瞇地看著貝拉特里克斯那張怒氣沖沖的臉。Narcissa murmured a word of thanks, whilst （ = while ) bellatrix said nothing, but continued to glower at snape
納西莎嘟噥了一句「謝謝」 ，貝拉特里克斯什麼也沒說，繼續狠狠地瞪著斯內普。Bellatrix and narcissa, for example, probably still have their memories of being in number twelve, grimmauld place ( given that they have visited there, of course ), but they are unable to figure out where it ' s located, or find it in any way, or recognize the place if they stumble accidentally on that street
例如，貝拉特里克斯和納西莎，很可能仍然有她們住在格里莫廣場十二號中的記憶， （考慮到她們當然已經拜訪過那裡） ，但是如果她們偶然地發現那條街，她們不能想出它位於哪裡，也不能以任何方式找到它，也認不出那個地方。During the battle of the department of mysteries, bellatrix attempted to torture ginny weasley, but was blocked by the other da members present
在神秘事務司的戰斗中，貝拉特里克斯試圖折磨金妮?葦斯萊，卻因在場的其他da成員的阻攔未遂。Bellatrix said nothing, but looked, for the first time, a little discomfited （ 擾亂 ）
貝拉特里克斯沒有說話，但她的神情第一次顯得有點兒困惑。When he failed to take over harry ' s body, the dark lord escaped with bellatrix
最終沒能占據哈利的身體的黑魔王最後攜貝拉特里克斯逃離了現場。Well, continue, bellatrix, " said snape. " why is it that you do not trust me ?
好了，你接著說吧，貝拉特里克斯， 」斯內普說， 「你為什麼不相信我？ 」" he ' d have me ! " said bellatrix passionately. " i, who spent many years in azkaban for him !
「他還有我！ 」貝拉特里克斯激動地說， 「為了他，我在阿茲卡班蹲了許多年！ 」" then you ought to hold your tongue ! " snarled bellatrix. " particularly in present company !
「那你就應該管住你的舌頭！ 」貝拉特里克斯吼道， 「特別是當著眼前這個人！ 」When he failed to take over harry ' s body, the dark lord escaped with bellatrix ( op35 )
黑魔王最終沒能占據哈利的身體，他攜著貝拉特里克斯逃離了現場（鳳凰社第三十五章） 。Bellatrix and her two death eaters are probably the three remaining death eaters from that planet room chase
貝拉特里克斯和她帶領的兩個食死徒或許是從行星屋過來的三個剩餘的食死徒。" but what use have you been ? " sneered bellatrix. " what useful information have we had from you ?
「但是你起過什麼作用呢？ 」貝拉特里克斯譏諷地問， 「我們從你那兒得到過什麼有用的情報呢？ 」They are all about to reach the exit when three death eaters led by bellatrix lestrange burst in and chase them into another room
他們正要到達出口，這時三個食死徒闖了進來，貝拉特里克斯?萊斯特蘭奇帶頭，把他們追進另一個房間。" well, she was fighting bellatrix lestrange, wasn ' t she ? i think she feels that if only she had finished her off, bellatrix couldn ' t have killed sirius.
「唉，當時是她在對付貝拉特里克斯?萊斯特蘭奇，對吧？她大概以為，如果她能把貝拉特里克斯幹掉，她就不會殺死小天狼星了。 」分享友人