貞應 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnyīng]
貞應 英文
jōō
  • 貞 : Ⅰ形容詞1 （忠於自己所重視的原則; 堅定不變） loyal; faithful 2 （貞潔的） chaste; pure Ⅱ名詞1 （封...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  1. You were a man whom no chaste woman should sit in the same room with.

    任何一個貞潔的婦女都不應該和你這樣的男人同坐在一個房間里。
  2. My client, an innately bashful man, would be the last man in the world to do anything ungentlemanly which injured modesty could object to or cast a stone at a girl who took the wrong turning when some dastard, responsible for her condition, had worked his own sweet will on her

    我這位辯護委託人生性靦腆，決做不出那種被損害貞節者會抗議的非禮舉動。當一個理應對姑娘的狀況負責的懦夫，在她身上滿足了自己的情慾，使她誤入歧途之後，他是決不會去朝她扔石頭的。他要做個循規蹈矩的人。
  3. This was cowardly : i should have appealed to your nobleness and magnanimity at first, as i do now - opened to you plainly my life of agony - described to you my hunger and thirst after a higher and worthier existence - shown to you, not my resolution that word is weak, but my resistless bent to love faithfully and well, where i am faithfully and well loved in return. then i should have asked you to accept my pledge of fidelity and to give me yours. jane - give it me now

    這其實是怯懦，我應當像現在這樣，先求助於你的高尚心靈和寬宏大度直截了當地向你傾吐生活中的苦惱一向你描述我對更高級和更有價值的生活的渴求不是向你表示決心這字眼太弱了而是不可抵禦的愛意，也即是在被別人忠貞不二地深愛著的時候，我也那麼去愛別人，隨后我應當要求你接受我忠貞的誓言，也要求你發誓：簡一現在就對我說吧。 」
  4. He said joan of arc supposedly was burned three times on may 30, 1431, following her trial in the normandy town of rouen

    查理爾還介紹說， 1431年5月30日在諾曼底小鎮盧昂受審之後，聖女貞德按照推測應該是被施了3次火刑。
  5. A redress god grant. this was scant said but all cried with one acclaim nay, by our virgin mother, the wife should live and the babe to die

    話音甫落，眾口聲叫道： 「不，童貞聖母瑪利亞在上，妻子應活下去，讓嬰兒死掉。 」
  6. After being invited by the famous movie actress kieu chinh, master attended the anniversary ceremony : " kieu chinh s 40 years in the movies " held by members of the performing arts

    師父應著名影星喬貞的邀請，參加演藝界人士為其舉行的喬貞40周年電影紀念典禮。
  7. The word “ traditional ” implies that something has stood the test of time on its own merits and should be preserved ? ? red pillar boxes ， duffel coats ， marmalade ， the august bank holiday ， the pint ， privet hedges ， wellington boots

    「傳統」這個詞的含意是，某物靠自身的優點經受了時間的考驗，應該被保存下來，如紅色的郵筒、連帽粗呢風雪大衣、果子醬、 8月銀行假日、品脫、女貞樹籬、威靈頓長統靴。
  8. They were there gathered together without distinction of social class and a most edifying spectacle it was to see in that simple fane beside the waves, after the storms of this weary world, kneeling before the feet of the immaculate, reciting the litany of our lady of loreto, beseeching her to intercede for them, the old familiar words, holy mary, holy virgin of virgins

    大家聚集在那裡，彼此間沒有社會階層的畛域那是最為感人的情景。飽經令人厭倦的現世風暴后，在浪濤旁邊這座簡陋的教堂里，跪在無染原罪聖母的腳下，口誦洛雷托聖母22的啟應禱文。用自古以來說慣了的聖母瑪利亞童貞中之聖童貞等等稱呼，懇請她代他們祈求。
  9. Women of the world never think of attacking the sensual stipulation for perfect bloom, silver purity.

    世界上沒有一個女人想到應該攻擊完美的貞潔、白銀的純潔等世俗的規定。
  10. A wit should be no more sincere than a woman constant

    急智者應該同女人的不貞節一樣不誠實。
  11. He had completely assimilated that unwritten code which had so pleased him at olmtz, that code in virtue of which a lieutenant may stand infinitely higher than a general, and all that is needed for success in the service is not effort, not work, not gallantry, not perseverance, but simply the art of getting on with those who have the bestowal of promotion, and he often himself marvelled at the rapidity of his own progress, and that others failed to grasp the secret of it

    他完全領會了奧爾米茨實行的那種使他悅意的無明文規定的等級服從制度，遵照這種制度，一名準尉竟能無比地高於一名將領，遵照這種制度，要想求得功名利祿，飛黃騰達，不必要努力和勞累，不必要剛勇，也毋須忠貞不渝，只要擅長于應酬那些論功行賞的人就行了，因此他常因自己迅速獲得成就而感到詫異，並因他人無法明了這種奧妙而感到驚訝。
  12. According to the documentation collected from domestic and abroad wang wei dong who works in huadong architect and structure institute utilizes the similar work property between the underground continuous wall and pile subjected the vertical loads, and introduces poulos method of elasticity and plastic which applies to pile foundation into the calculation for subsidence of underground continuous wall. pujialiu and yu yuzhou from water and electronic engineering of qinghua university, according to the result of three axes, define the concrete parameter utilize the model of non - linear e - b combined with the design cross section of dam in xiaolangdi, yellow river accept the total stress programme of thepd dam, and we analyze the stress and displacement of plastic concrete diaphragm wall by finite element method in comparison with the result of common concrete one. at same time, we consider the effect of the character of plastic concrete diaphragm wall which is composed of different gradients and adopting the level of stress and pulling stress infers whether the plastic concrete diaphragm wall is safe or not

    地下連續墻是一種歷史較短的施工方法，目前，砼防滲墻的設計還是以傳統的設計方法為主，根據查找國內外文獻資料，華東建築設計院王衛東利用地下連續墻與樁在豎向荷載作用下的工作性能有相似性，將適用於樁基的poulos彈性理論引入對地下連續墻的沉降計算中；清華大學水利水電工程系濮家騮、于玉貞根據三軸試驗結果確定混凝土的參數，利用非線性e - b模型，結合黃河小浪底土石壩設計剖面，採用thepd土石壩總應力程序，對深覆蓋層塑性混凝土防滲墻的應力、位移進行有限元分析，並與普通混凝土防滲墻計算結果加以對比，同時分析了不同配比塑性混凝土特性的影響，並採用應力水平和拉應力數值來判斷塑性混凝土防滲墻的安全程度。
  13. During zhenyuan and yuanhe period in mid - tang dynasty, for accommodating to the rebuilding of social political system and ordinary literati ' s entering political arena, traditional confucianism was newly explained which brought thoughts innovation and literary style change, the most prominent representation was the advocating of confucian political literature view and the flourishing development of " back to the ancients " literary drive

    摘要唐代中期的貞元、元和之際，為適應社會政治秩序的重建和庶族文人登上政治舞臺的需要，傳統儒學得到新的闡釋，從而促發思想革新和文風變遷，其最突出的表現是儒家政教文學觀的高揚和文學復古運動的蓬勃開展。
  14. Emmanuel was invited and arrived at beijing between 1612 and 1613, and wrote tianwenlue with the help of zhou xiling, kong zhenshi and wang yingxiong

    陽瑪諾當在1612 ~ 1613年受邀來京，在中國學者周希令、孔貞時和王應熊的協助下撰寫《天問略》 。
  15. Also, the ending fell flat by not focusing on xu xian and bai su zhen, which should have been the major plotline

    但是，故事的結局顯得太平庸了：它沒有把重點放在應該是情節主線的許仙和白素貞身上。
  16. The author of jin ping mei should be wang shizhen

    作者應是王世貞
  17. And they tapped out the lord s prayer and the pledge of allegiance. they responded to one another. here in the bleakest, darkest of times they found hope by responding to one another

    他們拍出主禱文和忠貞誓詞，在最無望最黑暗的時間，他們彼此回應彼此溝通，因而找到希望。
  18. Actions such as hers are measured by an arbitrary scale. society possesses a conventional standard whereby it judges all things. all men should be good, all women virtuous

    人們用人為武斷的尺度衡量她的行為，社會擁有評判一切事物的傳統標準：男人都應該做好人，女人都應該有貞操。
  19. Cheng f. lee, sue j. lin., 2001, “ structural decomposition of co2 emissions from taiwan ' s petrochemical industries ”, energy policy, vol. 29, number 3, pp237 - 244

    林素貞，張翊峰，李正豐，黃瓊儀， 2001 ，由產業關聯結構及co2排放量探討石化業因應策略，能源季刊，第三十一卷第三期。
  20. Speech by the secretary for planning, environment lands, mr bowen leung, in response to the debate on appropriation bill 1998 in the provisional legislative council on march 18, 1998

    ?生福利局局長霍羅兆貞在臨時立法會會議上回應預算案辯論致辭全文（三月十八日）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書