財務工作報告 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùgōngzuòbàogào]
財務工作報告 英文
financial operating report
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. Monthly review the situation and report to fc

    每月復核各項財務工作並向fc報告。
  2. Group leader : responsible for coordination of group works, design and completion of the preliminary model, finical management, group photography, group purchase, manufacture, cable arrangements, writing the final report

    組長：負責小組工作協調、初步模型設計與製作、財務管理、小組攝影、小組采購、現場加工、配線、書面報告之設計篇撰文。
  3. Transparency, openness and participation should characterize all levels of the church, including diocesan, parish, school, community centres and so on. in the everyday running of the parish council the parish should aim at co - responsibility and collective leadership, so as to build a participatory church. the parish finance committee should make detailed and regular reports to the parish council and publicize these reports to the parishioners through the newsletter or notice board

    例如堂區議會，它以全民參與為目標，在日常運作中，應按信仰及教會的社會訓導，以共負責任和集體領導為原則，讓教友參與堂區事務決策，從而建設一個參與式的教會而堂區財務委員會亦應向堂區議會定期及詳盡報告，並透過堂區通訊或布告板向所有堂區信友公布有關工作。
  4. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  5. On the director of audit s observations on the method of assessing the financial resources of infant legal aid applicants, contained in his report on the " provision of legal aid services ", we understand that the working group on legislation concerning the provision of legal aid services, under the administration of justice and legal services panel, has taken note of the relevant policy issues and would deal with them in its report to the panel

    關訃審計署署長在其報告書有關「提供法律援助服務的事宜」的章節中，就評估年幼的法律援助申請人財務資源的方法所提出的意見，我們知悉司法及法律事務委員會轄下的有關提供法律援助服務事宜的法例工作小組，已注意到有關的政策事宜，並會在其提交事務委員會的報告內處理這些事宜。
  6. Monitoring and reporting on financial performance including monthly budget reports, internal and external audits and the annual controlling officer s report for the public

    監察及匯報財務工作，包括每月提交預算案報告、內部與獨立審查和向公眾發表的管制人員報告
  7. ( 3 ) owing to not according with the definition of the traditional financial reports essentials, the business of the derivative financial instruments ca n ' t be reflected in the financial reports but to make a simple explain in the financial reports annotations. this makes a huge challenge to the traditional financial reports

    （ 3 ）由於衍生金融工具不符合財務報表要素的定義，因而其交易在傳統的會計報告理論中無法納入財務報表內進行相關反映，而只能作為表外業務在財務報表附註中進行簡單的定性說明，這使傳統的財務報告遇到了極大的挑戰。
  8. Monthly review the situation and report to gm and president

    每月復核各項財務工作並向總經理和總部報告。
  9. “ the updated government accounts make it clear that there is room for the government which is elected next year to deliver a tax cut for every working new zealander in its first budget

    最新的政府財務狀況報告清楚的顯示，明年當選的政府在其第一個預算年中，有削減每一個在工作中的紐西蘭人的稅務負擔的空間。
  10. ( 1 ) crews management on one voyage ( 2 ) cargo handling on one voyage ( 3 ) drill assign and assessment on one voyage ( 4 ) business about inspection and repair on one voyage ( 5 ) maritime affair reports, statement ( 6 ) voyage report ( 7 ) vessel ' s certification management ( 8 ) naviaids, navibooks, charts, communication equipment ( 9 ) life - saving, fire - fighting, anti - pollution equipment management ( 10 ) psc, ism serials documents ( 11 ) others. mean while, this paper discussed some notice of such researching, and point out that we have to face a lot of problem if we bring it into navigation. farther, on the basis of the configuration and functionality of it in shipping, based on the relationship of navigation it and some related navigation technologies, e. g

    （ 1 ）航次船員管理（ 2 ）航次貨物管理（ 3 ）航次演習管理（ 4 ）航次檢驗與修理管理（ 5 ）航次事故報告管理、海事聲明、船長聲明（ 6 ）航次報告、財務管理（ 7 ）船舶證書管理（ 8 ）助航儀器、資料、海圖、通信設備管理（ 9 ）救生、消防、防污等設備管理（ 10 ）港口國檢查、 ism系列文件模板（ 11 ）其它在線輔助與應急計算操作平臺文章同時對本論題研究工作應注意的問題作了較為祥盡的闡述，指出當前將it技術引入航海活動，尚需克服不少困難和解決不少問題。
  11. The main functions of this system are making out the budget and composing budget reports according to financial forecast of users ’ input and parameter information of users ’ setting. it helps the managers of companies master the achievement and a period of intending financial situation

    該系統根據用戶輸入的財務預測數據及設置的參數信息來完成制定預算和編制預算報告等工作，使企業管理者掌握企業未來一定預算期內的預計財務狀況和經營成果。
  12. Support logistics director to organize daily administration work ； work out and organize training program / material for internal staff ； manage all computer consumption materials and stationary for internal staff ; submit regular report ( incl. daily / weekly / monthly report and dead & slow moving report ) to purchasing, operation and finance

    協助物流總監的日常文案工作，部門內員工的各類培訓工作及培訓資料的編制和保存，負責電腦系統的耗材及日常文具申領的管理，定期向采購部、營運部門，財務部提供庫存產品報告（包括日報，周報，月報和呆滯產品報表）
  13. On the question of accounting information quality quantification, we choose whether a company has been punished by stock supervisory committee because of practicing fraud above financial report as standard. the results tell us : the problems of accounting information qualities of listed company are certain induced by the defect of corporate governance structure

    在會計信息質量量化指標選擇的問題上，考慮到深交所和上交所定期對上市公司信息披露工作進行考核（核查） ，我們以證監會對上市公司披露的財務報告等會計信息做出的評價作為衡量上市公司披露的會計信息質量的主要標準。
  14. Submit month end work reports and cash claims to finance department

    向財務部遞交每月的工作報告和資金預算
  15. Accounting includes the design of accounting systems, preparation of financial statements, audits, cost studies, development of forecasts, income tax work, computer applications to accounting processes, and the analysis and interpretation of accounting information as an aid to making business decisions

    譯文：會計包括設計會計制度、準備財務報表、審計賬目和對成本的研究報告、展開預測、收入所得稅的工作和計算機的運用，以及分析與解釋有助於制定商業決策的會計信息。
  16. 2004 international monetary fund article iv consultation - staff report, selected issues paper and public information notice issued by financial services and treasury bureau

    國際貨幣基金組織2004年第四條磋商-工作人員報告專題研究報告及公共信息公告由財經事務及庫務局發放
  17. 2005 international monetary fund article iv consultation - staff report, selected issues paper and public information notice issued by financial services and the treasury bureau

    國際貨幣基金組織2005年第四條磋商-工作人員報告專題研究報告及公共信息公告由財經事務及庫務局發放
  18. Apart from the duties of financial control, reporting, transaction posting and inter - company and bank reconciliation, the financial controller of the company in country x as well as the accounting manager of sct in country z will be authorized to operate the branch s bank account in hong kong for receiving customers money and making payments

    該公司在x國的財務總監及在z國sct的會計經理，除負責財務管理報告買賣入帳公司之間及與銀行的對帳等工作之外，亦獲授權動用該分公司在香港的銀行戶口，以便向客戶收取款項及支付貨款。
  19. Assist general manager / financial manager to achieve company finance goals. finance management and reporting

    協助總經理/財務經理完成公司財務工作目標。完成財務管理與財務報告。
  20. The accountant who shoulders the economic business of office of responsibility checks and calculate the management, keeps accounts, does accounts, checks out according to the accounting rule, work out accounting statement quarterly and annually, lead to neck in time and higher authorities report financial affairs work

    負責辦公室經濟業務的會計核算管理工作，按會計規則記帳算帳結帳，按季年編制會計報表，及時向領導和上級報告財務工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書