財務租約 的英文怎麼說
中文拼音 [cáiwùzūyāo]
財務租約
英文
financing lease-
Topics cover : in income determination ; balance sheet and statement of cash flow ; the role of financial analysis for valuation, cash flow analysis and credit risk analysis ; the role of financial information for contracting ; understanding of analysis of inventory, cash ; receivables ; financial instruments ; various types of financial reporting for leases ; owner ' s equities
主題涵蓋：收益決定；平衡表和現金流報表，財務分析在評估中的角色，現金流量分析和信用風險分析；財務信息在訂約中的角色；理解存貨、現金分析；應受帳款；金融證券；租約的各種金融報表；業主權益。It provides conveyancing services to the housing authority in connection with the sale of flats under the home ownership scheme and the tenants purchase scheme, the financial secretary incorporated for the extension of non - renewable leases, and the secretary for home affairs incorporated for the purchase of accommodation for welfare purposes in private developments
在房屋委員會出售居者有其屋及租者置其屋計劃樓宇、在財政司司長法團為沒有續期權利的契約續期，以及在民政事務局局長法團購買物業以便於私人樓宇營辦福利服務時，該處也會提供轉易土地服務。The charges created herein shall not extend or apply to, and the collateral shall not include, the last day of the term of any lease or agreement to lease now or hereafter entered into by any of the debtor, but the debtor shall stand possessed of the reversion of one ( 1 ) day remaining in respect of the term reserved by any such lease or agreement, upon trust in favour of the holder, to assign and dispose of the same as the holder or any purchaser of such term shall direct
本債券設立的擔保不得延長或適用於現在或此後「債務人」簽署的任何租約或租賃協議期限的最後一天，且「擔保物」也不得包括該最後一天，但是「債務人」應憑以「持有人」為受益人的信託，佔有在該租約或租賃協議的剩餘期限中還剩一（ 1 ）天的歸還財產，以便按「持有人」或該期限的任何買主的指示轉讓和處分該財產。
分享友人