財政預算分配 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngyùsuànfēnpèi]
財政預算分配 英文
budgetary allocations
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 預算 : budget1991
  1. The attention of political leaders and the allocation of budgetary resources have both focused almost entirely on the supply side.

    政治領導人的注意力和財政預算的分配幾乎都集中到了供應方面。
  2. The treasury management system is a part of fiscal administration. since reform and opening policy carried out, a series of reform of finance and tax system have put emphasis on regulating the relation of distribution, but has not performed regulation on budget management system

    財政國庫管理制度是整個財政管理的有機組成部分，改革開放以來，我國財稅體制進行了一系列改革，重點是調整收入分配關系，基本未對預算執行管理制度進行大的調整。
  3. It deals with the management and control of all financial matters and transactions relating to revenue and expenditure. it also co - ordinates the force bids for resources in the annual resource allocation exercise and draft estimates

    該科負責管理和控制一切與警務處收支有關的財政工作事項，並為警隊統籌每年資源分配工作的資源分配申請及有關開支預算草案的事宜。
  4. Especially in rural area, there is no raise funds for rural education in he earlier 20 century, but raise funds became popular which made peasants feel it is a heavy ' tax, so central government want abolish raise funds for rural education, but reformation make local government lost more revenue since 2000, so local government try its best to make raise funds legal so it is a interesting game between central government and local government. chapter four and five indicated that town lost its ability of the distribution of revenue, and county controlled the revenue of town lowly but wholly. there is a example in the dissertation, taihe controlled the revenue of 31 towns firstly in 2000, then taihe allotted the salary for its towns

    第四章討論縣對鄉鎮財政分配關系的調控減輕農民負擔，是農村稅費改革的前提，但是，在減負之後，鄉鎮丁資發放困難、運轉困難，所以政策_ _仁提出確保減負、確保鄉鎮與村級組織運轉、確保義務教育經費投入的要求（第一節） ，安徽省太和縣通過鄉鎮預算內外收入全額上解到縣，對鄉鎮財政進行控制，從而達到保鄉鎮工資的目的（第二節） ，同時又逐步落實了中小學教師工資上劃到縣的規定j頃序和結構， （第三節） 。
  5. Current fy budget allocation

    當前財政年的預算分配
  6. Budget administration is activities conducted by government to organize, coordinate, control and monitor budget funds " financing and allocation according to related laws and regulations, which is major to whole finance administration

    預算管理是政府依據有關法律法規對預算資金的籌集、分配和使用進行的組織、協調、控制和監督活動，是整個財政管理活動一個重要的組成部分。
  7. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。
  8. The studying aim of the thesis the author makes a study on the basic thinking about reforming government purchasing system, puts forward the systematic framework for improving and innovating government purchasing system, and proposes some specific suggestions in this thesis

    最後，政府采購制度的改革是完善我國社會主義市場經濟體制的一個組成部分，它的改革需要財政預算管理、財政資金繳撥方式和支出等制度改革的配合。
  9. Managing and coordinating the annual resource allocation exercise and compiling the annual estimates

    管理及統籌每年的資源分配工作，並編制周年財政預算。
  10. Managing and coordinating the annual resource allocation exercise ( rae ) and compiling the annual estimates

    管理及統籌每年的資源分配工作，並編制周年財政預算。
  11. At the beginning of each financial year, the director allocates to tier one budget officers the provision necessary to carry out duties under their purview. tier one budget officers then sub - allocate their budgets to tier two budget officers serving in the same division

    在每個財政年度開始時，署長會按照第一層財政預算管制人員執行權限內的職務所需來分配撥款，然後再由該等人員把所得撥款分配予其科別下的第二層管制人員。
  12. The market can allocate the resources efficiently through the price mechanism. governmental fiscal regulations are necessary where the market is not perfectly competitive or even fails. government lexies taxes to concentrate part of the revenue according to the governmental budget which is formulated on the basis of political decisions, and then reallocate the part of resources in the form of governmental expenditure in the areas where the market fails

    市場雖然通過價格機制能夠有效配置資源，可是在市場缺乏、市場不完善、或有市場但動作低效的地方失靈，需要政府財政機制調節，從而以政治決策為基礎的財政通過預算以稅收等形式從市場經濟集中部分資源，然後又經預算支出的形式在市場失靈領域重新予以安排，這也是配置資源的一種方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書