財政損失 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngsǔnshī]
財政損失 英文
financial loss
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 損失 : 1. （失去） lose 2. （失去的東西） loss; wastage
  1. The income which is added back in accordance with subparagraph 10 of paragraph 1 and with the incurrence of a loss may apply mutatis mutandis to paragraph 2 if prescribed by the ministry of finance

    依第一項第十款規定加計之減免所得額及不計入所得之所得額，其發生之損失，經財政部公告者，準用前項規定。
  2. Invest only a small portion in eld out of your total liquid asset and hence any loss will not significantly impact your financial situation

    投資股票掛?存款只佔您的總流動資產之小部份，因此有關的損失不會對您的財政狀況帶來重大影響
  3. Lisbon portugal 22 nov pardoning the debt of the cahora bassa hydroelectric dam hcb by portugal via the transfer agreement of the dam to mozambique will cost usd 1. 94 billion and this will be absorbed by the portuguese public deficit within 13 years says a report from portuguese business daily jornal de neg cios

    葡萄牙，里斯本， 11月22日葡萄牙商務日報的一篇報道稱，通過向莫三比克轉讓股權來豁免卡布拉？巴薩水電站hcb的債務將損失葡萄牙19 . 4億美元。這些損失將分擔到葡萄牙13年的財政赤字中。
  4. Mr summers warned that without timely counter - cyclical fiscal action, the average us family could lose up to $ 5, 000 in income, the country could suffer hundreds of thousands more home foreclosures and national debt could significantly increase - " even in a mild recession "

    薩默斯警告，如果不及時採取反周期的財政措施， 「即便只是輕微經濟衰退」 ，美國家庭的收入損失平均也會高達5000美元，美國會增加數十萬起因無力償貸而失去房屋的案例，國家債務水平也會大幅上升。
  5. The united states greenback party is established as a political party made primarily of farmers financially hurt by the panic of 1873

    1874年，受1873年恐慌而財政遭受到損失的農場主們成立了一個叫「美聯眾綠鈔黨」的政黨。
  6. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  7. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  8. Article 36 in case an accident occurs in a mine, the mining enterprise concerned must organize rescue work immediately so as to prevent the spreading of the accident and reduce casualties and property losses, and must immediately and truthfully report any accident involving causalities to the competent department of labour administration and the authorities in charge of mining enterprises

    第三十六條發生礦山事故，礦山企業必須立即組織搶救，防止事故擴大，減少人員傷亡和財產損失，對傷亡事故必須立即如實報告勞動行政主管部門和管理礦山企業的主管部門。
  9. If criii is suspended, the progress of building the roads will be severely delayed and significant economic and financial loss will be incurred

    如果目前暫停中區填海第三期工程，將會嚴重延誤道路工程的進度，並會引致重大的經濟和財政損失。
  10. These coins were not well received. production soon ceased, and the mint closed down in 1868, with a financial loss of 440, 000 to the government

    然而，這家造幣廠所鑄硬幣不受歡迎，最後停產，造幣廠也在1868年倒閉，政府因此蒙受444 ， 000元的財政損失。
  11. These coins were not well received. production soon ceased, and the mint closed down in 1868, with a financial loss of $ 440, 000 to the government

    然而，這家造幣廠所鑄硬幣不受歡迎，最後停產，造幣廠也在1868年倒閉，政府因此蒙受444 ， 000元的財政損失。
  12. The financial loss did him in

    財政損失使他完蛋。
  13. Raising the point to 1, 600 yuan will incur an additional fiscal loss of more than 5 billion yuan ( approximately 617 million dollars ) each year

    增加到1600元又導致了每年又多出多於5億元的財政損失。
  14. Security breaches and unauthorized tampering with the systems of the bank could result in financial loss as well as loss of reputation

    保安系統被破壞及銀行系統遭未經授權人士干擾，不僅會引致銀行蒙受財政損失，更會影響銀行的聲譽。
  15. " we are aware that the club suffered serious financial losses, but we also know that the return to serie a will mean that there will be heavy investment in the squad

    "我們明白俱樂部遭受了嚴重的財政損失，但我們也知道回到甲級將意味著球隊會有重大的投資
  16. The applicant claimed that it had suffered financial loss as a result of the land use changes, and issued a writ of summons against secretary for justice in may 2004

    申請人聲稱該等土地用途更改導致其遭受財政損失，並在2004年5月向律政司司長發出傳訊令狀。
  17. With the costs of doctors, hospitals and drugs rapidly increasing, many people are taking out health insurance policies to cover themselves against financial ruin if they get sick

    隨著醫生、醫院和藥品的價格急速增長，很多人採取醫療保險，來保護他們自己以免遭受財政損失。
  18. International terrorism activities have caused enormous loss of lives and wealth in the world countries. it draws a lot of negative effect on the political stability, economy and social development. international terrorism is now one of the most important topics in the research field of modern international relationship

    國際恐怖主義給世界各國造成了巨大生命財產損失，並嚴重影響政局的穩定以及經濟發展和社會進步，隨著恐怖主義破壞力和影響的日益擴大，它已經成為現代國際關系研究中的一個重要課題。
  19. Six persons, including three employees of cathay pacific airways limited, were charged for their alleged roles in an airplane ticket scam which caused the company to suffer 170, 000 financial losses

    六名人士，包括三名國泰航空有限公司國泰職員，涉嫌串謀詐騙國泰發出多張優惠機票，令航空公司蒙受逾十七萬元的財務損失，被廉政公署落案起訴。
  20. The fiscal cost of abolishing death duties may seem trifling, but it still means that for a given level of public spending other taxes must rise, which may harm incentives more

    因廢除遺產稅而產生的財政損失看起來是微不足道的，但這仍意味著為了保持一個固定程度的公共開支，其它的稅收要有所增加，這將更有可能打擊人們的積極性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書