財政計算 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngjìsuàn]
財政計算 英文
financial accounting
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 計算 : 1 （求得未知數） count; compute; calculate; reckon; enumerate 2 （考慮; 籌劃） consideration; pla...
  1. The financial secretary announced in the 2001 - 02 budget speech the administration s initiative that starting with the accounts for 2002 - 03 the government would publish two separate sets of annual accounts, one under the existing cash accounting convention and the other prepared on the accrual basis

    財政司司長於2001至02年度的財政預算案演詞中宣布，由2002至03年度的帳目開始，政府將會分別以現行的現金收付制及應計制會計發表政府周年帳目。
  2. In fact, applicants should include all envisaged miscellaneous expenses in the budget

    申請人應將所有預期的雜項開支計入財政預算內。
  3. Approves the annual business plan and budget proposed by management

    批準管理人員提呈的年度業務計劃及財政預算
  4. Of the progress so far concerning the study on the levying of a tyre tax, mentioned by the financial secretary in this year s budget ; whether it has plans to introduce other taxes relating to environmental protection

    財政司司長在本年度的政府財政預算案中提出就徵收輪胎稅所進行的研究，至今有甚麼進展；有否計劃開徵其他與環保有關的稅項；
  5. It means that the environment of the public finance audit will be changed

    財政預算管理制度的改革，意味著我國財政審計的外部環境發生了變化。
  6. Tax computation per 2006 07 budget proposals

    按2006 / 07財政預算案建議計算稅款
  7. In this perspective, the plans for disneyland and the cyberport in particular have absolutely no direct relation to government accounts and to the budget. it is therefore not surprising that commentators have found it strange that the financial secretary has given these items such a high profile treatment in his budget. it is also not surprising that commentators should ask if this approach is too rushed and whether, in the long run, it will be a " good " thing or a " bad " thing for these projects to be determined prematurely

    有評論指出，財政預算案兼有施政報告的影子，皆因政府以往的一貫做法，是政策已有成熟的全面考慮后，由特首或有關政策科先公布，最後才在預算案中反映出來，尤其是迪士尼樂園及數碼港這類超級計劃，在現階段根本和政府的賬目收支和預算案未見得有很直接的關系，所以難怪論者對財爺在預算案高調處理這些項目感覺意外，質疑這樣的處理手法，是否過份匆忙？
  8. A financial dream package from an accountant s perspective, the 199798 budget is a " financial dream package "

    單從會計角度來衡量， 1997 - 98年度財政預算案在數字編制上，可算是一個夢幻組合。
  9. Earlier the executive board approved four athoc programmes - the athens games budget which is balanced at 1. 96 billion euros, ticketing, the daily competition schedule is almost identical to that in sydney, and the torch relay programme

    早些時候國際奧委會協調委員會通過了雅典奧委會提交的四項提案：雅典奧運會財政預算19 . 6億歐元的收支平衡有關門票收入的計劃每日的賽程安排幾乎同悉尼奧運會相同以及火炬接力方案。
  10. The reform of the financial budget management of our country, the influence of non - profit organization accounting in western countries and the defect that exists in the present accounting standard for public institutions are the main reasons for the accounting reform in china public institutions

    摘要我國財政預算管理制度改革、西方國家非營利組織會計的影響和現行事業單位會計準則制度本身存在的缺陷是事業單位會計改革的主要原因。
  11. Please clarify the meaning of " monetary or financial value ". does it mean that we cannot mention hiring charges, ticket prices, admission fees, salary level, budget for activities etc. in the business plans and human resources strategy etc.

    這詞的含意，是否表示在業務計劃和人力資源策略等文件內，我們不可以提及與各項活動相關的租用費、票價、入場費、薪金水平和財政預算等事宜
  12. This included a dedicated governance body in the top tier to facilitate policy input and direction with assistant commissioner of police ( information systems ), chief telecommunications engineer, chief systems manager and senior superintendent business services at the top of the chain of command. they provide high - level leadership and direction for information and communication technology policies, formulate long - term business strategies, control budgetary requirements and develop corporate resources policies

    上層為管治架構，專責統籌政策及方針，由助理處長（資訊系統） 、總電訊工程師（通訊） 、總系統經理（資訊應用）及高級警司（業務服務）統領，領導該部執行資訊及通訊科技政策及方針，制訂長遠業務策略，控制財政預算，以及發展總體資源政策及人力計劃。
  13. C as the projected daily turnover of the stock market for 2001 - 02 underlying both the sfc budget and the government s original estimate for stamp duty on stock transactions for 2001 - 02 is similar, the income from stamp duty on stock transactions with reference to sfc s projected level of stock turnover would be the same as that projected by the government based on the government s projected level of stock turnover

    C由於證監會制訂二零零一至零二年度財政預算及政府對該年度股票交易印花稅的預算，其所依據的股票市場估計每日成交量相若，參考證監會所估計的股票成交量而計算的股票交易印花稅收入，與政府根據其估計的股票成交量而預計的將會一樣。
  14. The tax computation program has now been updated to take into account the tax relief measures proposed in the 2007 - 08 budget

    計算稅款程式已就2007 - 08年度財政預算案建議的寬免措施作出更新
  15. Next year ' s proposed budget calls for 116 personnel cuts at the foreign ministry and a decrease in housing allowance for overseas posts, among other things

    法國明年的財政預算中計劃削減116個職位，此外還將減少對駐外人員的住房津貼等。
  16. All localities and departments concerned should integrate the protection of cultural relics into local socio - economic development plans, urban and rural construction plans, financial budgets, structural reform and the leadership responsibility system at all levels

    各地方、各有關部門應把文物保護納入當地經濟和社會發展計劃，納入城鄉建設規劃，納入財政預算、納入體制改革，納入各級領導責任制。
  17. The information about the government finance which released to the public should be complete, correct and detailed, which should includes the information about the role of government finance sectors and other sectors, their conduct rules, working process, and fiscal policies, working purpose and its performance. the release of information should have a definite schedule, and should satisfy the requirement of timing. the carriers of information releasing should be routinized and authorized, which include law, code, government bulletin, report from the fiscal and statistic sectors

    信息的披露應當有明確的發布時間規定，並滿足時效性要求，披露的方式要便捷、易於被信息接收者獲取並與內容相協調；信息披露的載體應常規化並具有一定的權威性，包括法律、 5去規、政府公告、財政和統計等部門的報告等，其中最主要的信息載體是財政預算和財政報告。
  18. The panel expressed concern about the reliability and objectivity of budget model projections, the implications of the review results on future government expenditure, the level of fiscal reserves and accumulated surplus in the exchange fund, as well as the cost of government spending being consistently increasing faster than the general price levels in the economy

    事務委員會關注到財政預算模式推算的可靠程度及客觀性檢討結果對日後政府開支的影響財政儲備及外匯基金累計盈餘的水平，以及政府開支成本的上升速度一直較本港經濟一般物價水平為快。
  19. Another joint survey conducted by hantec aia on impact of 2003 financial budget on personal finances public not convinced of government s solution to deficit problems

    亨達與aia國際會計師公會再度攜手合作就即將公布之財政預算調查市民的理財取向-市民普遍對政府解決財赤缺乏信心
  20. The association of international accountants, hong kong branch and hantec investment holdings limited sehk : 111 recently jointly conducted a survey on the impact of 2003 financial budget on personal finances. the survey was completed in two weeks during early february and 4, 029 interviewees were successfully interviewed by telephone. this is second cooperation effort between hantec and aia following their last december s joint survey on " local investment preference ", which has attracted great interest from the public and generated enthusiastic responses from the local media

    Aia國際會計師公會香港分會與亨達國際控股有限公司香港聯交所： 111繼去年十二月進行港人投資取向調查后，再度攜手合作，於今年二月期間，在兩星期內以電話方式，成功訪問4 ， 029名市民，調查他們在面對新一年度財政預算下的理財取向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書