財產享有權 的英文怎麼說

中文拼音 [cáichǎnxiǎngyǒuquán]
財產享有權 英文
courtesy of england
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 財產 : property; assets; estate
  1. The relationship of two points is that stockholders enjoy stockownership while commercial subject enjoys property possessionship. about property system of commercial partnership

    兩者的關系是股權與商主體所有權的關系，即股東享有股權，商主體對其財產享有所有權。
  2. It refers that the insolvent property received by bankruptcy trustee may comprise other ' s property which does n ' t belong to the bankrupt, therefore, the owner of the property like that can withdraw his property, not through the bankruptcy procedure

    它是指當破產管理人接管的破產人的財產中有不屬于破產財產的他人財產時，該財產的權利人享有的不依破產程序而取回的權利。
  3. Firstly, it introduces the definition of the bankruptcy recall right : as to the property, which does n ' t belong to the insolvent property in the property received by the bankruptcy trustee, the owners of them enjoy the right to withdraw their property pursuant not to the bankrupt procedure

    首先介紹了破產取回權的定義，即它是指當破產管理人接管的破產人的財產中有不屬于破產財產的他人財產時，該財產的權利人享有的不依破產程序而取回的權利。
  4. Article 31. women ' s equal right, with men, of succession to property shall be protected by law. among the statutory successors in the same order, women shall not be discriminated against

    第三十一條婦女享有的與男子平等的財產繼承權受法律保護。在同一順序法定繼承人中，不得歧視婦女。
  5. Creditors that enjoy security rights over specific property of the debtor shall not enjoy voting rights with respect to the matters specified in items ( 7 ) and ( 10 ) of the first paragraph of article 61 hereof unless they have waived their right to priority in obtaining payment

    對債務人的特定財產享有擔保權的債權人，未放棄優先受償權利的，對于本法第六十一條第一款第七項、第十項規定的事項不享有表決權。
  6. Article 132 after the implementation of this law, any salary, medical and disability allowance, and comforting expenses owed to the employees by the bankrupt, or any basic old - age pension, basic medical insurance expenses owed by the bankrupt that are payable to the employees ' personal accounts, or any compensation payable to the employees as required by the laws and administrative regulations before the promulgation of this law, after being repaid pursuant to article 113 of this law, the uncovered portion shall be repaid from the specific properties as described in article 109 of this law before any party holding security right over such properties is paid

    第一百三十二條本法施行后，破產人在本法公布之日前所欠職工的工資和醫療、傷殘補助、撫恤費用，所欠的應當劃入職工個人賬戶的基本養老保險、基本醫療保險費用，以及法律、行政法規規定應當支付給職工的補償金，依照本法第一百一十三條的規定清償后不足以清償的部分，以本法第一百零九條規定的特定財產優先於對該特定財產享有擔保權的權利人受償。
  7. Article 76 citizens shall have the right of inheritance under the law

    第七十六條公民依法享有財產繼承權。
  8. Article 76. citizens shall have the right of inheritance under the law

    第七十六條公民依法享有財產繼承權。
  9. The duty to its property which the property rights main body is property all people, the property rights object is the property, the property rights content is property all people which enjoy the right and non - property all people has the obligation of not to encroach

    所有權的主體是財產所有人，所有權的客體是財產，所有權的內容是財產所有人對其財產所享有的權利和非財產所有人負有不得侵犯的義務。
  10. Although mortgage may use the property mortgaged continuously, mortgagee has dominant right on particularily mortgaged property, and what ' s more, mortgagee has right to get in priority compensation from the money received from selling of the property

    因抵押不轉移佔有，使抵押人可繼續使用抵押物，抵押權人對特定的抵押財產享有支配權。故抵押權人對抵押物變價后的價值享有優先受償的權利，構成了抵押權的特點。
  11. Citizens shall the right of inheritance under the law

    公民依法享有財產繼承權。
  12. Citizens shall have the right of inheritance under the law

    公民依法享有財產繼承權
  13. Since it got the independence, kazakhstan republic has made a series of legislation to reform the economic system solving the problems of the improper relations between the government and the enterprises. then the government no longer held the property of the enterprises and the enterprises have the ownership of the legal entity as well as the corresponding rights such as property holding, property using, benefiting from property and disposition of the property

    獨立后的哈薩克斯坦共和國針對政企關系存在的問題通過一系列立法進行經濟體制改革，大部分企業的財產不再由政府佔有，企業財產所有權歸企業法人所有，企業法人享有對企業財產的佔有、使用、收益、處分的全部權能。
  14. It enjoys all the legal person ' s property rights and exercises the rights and obligations in accordance to the financing rate as for a fully financed company, a holding company or a participating stock company

    經省政府授權經營管理廣東境內鐵路公司中屬省政府投資管理的國有資產，享有全部法人財產權，對全資、控股、參股鐵路公司按出資比例依法行使出資者權利和承擔責任。
  15. If the trustee has paid in advance with his inherent property, he has the priority right to get compensation from the trust property

    受託人以其固有財產先行支付的，對信託財產享有優先受償的權利。
  16. Extent of property rights of a partner the property rights of a partner are （ 1 ） his rights in ecific partnership property ， （ 2 ） his interest in the partnership ， and （ 3 ） his right to participate in the management

    第二十四條合伙人的財產權的范圍合伙人的財產權包括（ 1 ）他對特定合夥財產享有的權利， （ 2 ）合夥收益，以及（ 3 ）參加管理合夥事務的權利。
  17. Extent of property rights of a partner the property rights of a partner are （ 1 ） his rights in specific partnership property ， （ 2 ） his interest in the partnership ， and （ 3 ） his right to participate in the management

    第二十四條合伙人的財產權的范圍合伙人的財產權包括（ 1 ）他對特定合夥財產享有的權利， （ 2 ）合夥收益，以及（ 3 ）參加管理合夥事務的權利。
  18. The transfer on death agreement can only be used for individual and joint accounts with rights of survivorship. community property joint accounts are not eligible

    死亡后財產轉移受益人計劃協議只適用於個人和生存者享有權共同帳戶，不適用於團體財產共同帳戶。
  19. Each of the common owners shall enjoy the rights and assume the obligations respecting the joint property

    共同共有人對共有財產享有權利，承擔義務。
  20. These powers are part of what property law calls the " bundle of sticks " - the powers of the owner that together constitute the right of property ownership

    這些權利就是財產法所稱的「棒束」 ? ?所有人享有的共同構成財產所有權的權利? ?的組成部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書