財產所有人 的英文怎麼說
中文拼音 [cáichǎnsuǒyǒurén]
財產所有人
英文
property owner-
In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property
鑒于代為保管物、遺忘物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況，可以認為， 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ，應指個人，因此說本罪的客體是公私財產所有權並不令人信服。Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss
法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。Authority of illicit of property ownership system is divine it is the sufficient protection that shows the civil rights of civil main body gets law, do not suffer anybody and the encroachment of any influence, not comply unlimited or proper legal order is privative
財產所有權制度私權神聖是指民事主體的民事權利受法律的充分保護，不受任何人以及任何權力的侵犯，不依正當的法律程序不受限制或剝奪。The analysis of chinese family enterprises " property right structure in the second chapter shows that chinese family enterprises have many disadvantages in property right structure, for example that the property right structure is unitary, that the boundary of primal property right owner is blurry, that ownership and managerial ownership is assembled, and that the relationship between private property and corporation property is tangly
本文第二章首先分析了我國家族企業的產權結構特徵。分析表明，我國家族企業存在著產權結構單一、原始產權主體界定不清、所有權與經營權集中、個人財產所有權與企業法人所有權不分等產權制度上的缺陷。With the dependence of the market economy, a new crime of taking advantage of economical contract is arising again. the crimers depend on the contract deed of economy society and the faith of contract legal system, by means of adopting affricative the fact, passing themselves off as main body, going on the economical defraud frenziedly. these behaviours violate socialist marketplace order and the ownership right of the public and the private protecting by the law
隨著市場經濟的建立，又出現了一種利用經濟合同進行詐騙的新型犯罪，犯罪分子利用經濟社會的合同契約和人們對合同法制的信仰，採取虛構事實、假冒主體等手段，大肆進行經濟詐騙活動，侵犯了社會主義市場經濟秩序和法律所保護的公私財產所有權，給我國的經濟建設帶來了嚴重的破壞。This easement, made between a landowner and a conservation organisation, maintains the private ownership of the property while permanently prohibiting certain types of development
保護管理權交易由土地所有者和保護組織達成，保留土地的私人財產所有權，同時，永久禁止某些類型的開發活動。People die for their central beliefs as well as for their possessions.
人們為自己的根本信仰捐軀，也為自己財產所有權獻身。The extent of the common wealth should be limited and stipulated definitely, while the extent of the individual wealth should be enlarged to a certain degree. 2. the reversionary interest of marital property should be provided and the damages system should be set up
表現在:第一，我國婚後所得共同制中的夫妻共同財產范圍失之過寬，不利於保護個人財產所有權;第二，夫妻約定財產制難以適用，名存實亡;第三，缺乏對婚姻關系存續期間無形財產的保護等。A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties
一個財產所有人與地產經紀間的合同，允許經紀人將物產掛牌待售，並且闡述雙方的權利和義務。The salvage operation is carried out in spite of the express and reasonable prohibition on the part of the master of the ship in distress, the owner of the ship in question and the owner of the other property
（二）不顧遇險的船舶的船長、船舶所有人或者其他財產所有人明確的和合理的拒絕，仍然進行救助的。The duty to its property which the property rights main body is property all people, the property rights object is the property, the property rights content is property all people which enjoy the right and non - property all people has the obligation of not to encroach
所有權的主體是財產所有人，所有權的客體是財產，所有權的內容是財產所有人對其財產所享有的權利和非財產所有人負有不得侵犯的義務。The company ' s lawful being ' s property right and property ownership
公司法人財產權與財產所有權辨析The author holds that the object, of the crime of contract fraud should be the principle of honesty and credit and the right of ownership ; while counting the number, one should fully consider how much the violaters have got, the sum the contract concerns and the loss of the victims ; the contract forms in the crime should be written ones ; the contracts should cover all the
認為合同詐騙罪的客體為誠實信用原則和他人財產所有權；合同詐騙罪的數額認定時應綜合考慮行為人的騙取額、合同的標的額、他人的損失額；合同的范圍應界定為合同法所保護的一切合同和勞動合同；合同的形式應為一切書面合同。Litigant forms of embezzlement should give priority to private prosecutions, then public prosecution. if there ' s no specific victim of embezzlement, the lawsuit is conducted by the people ' s court to protect the public and private property to a great extent
該罪的訴訟形式是自訴為主，公訴為輔，當侵佔的對象為無主物或所有權歸屬不明之物時，沒有具體的受害人，由人民檢察院行使告訴權，能更好地保護公私財產所有權。Based on the religious policy of the country and the actual situation of religion, life, change the idea as soon as possible, establish religion management system to adapt to market economy system, namely religious corporative property rights system, since clear and definite religious corporative property rights system since to clear and definite religion organization of law position, and also is easy to enhance management of religious of the government
基於我國的宗教政策和宗教生活的實際情形，盡快轉變觀念，確立與市場經濟體制相適應的宗教管理體制，即宗教法人財產所有權制度，既可明確宗教組織的法律地位，也便於加強政府對宗教組織的管理。The jurisprudential foundation on the establishment of such company is legal person ownership and company act ; it is the nucleus in this theory to clarify property right relationship between. companies. therefore this dissertation shows a completely new concept on company property and company ownership to correct the long existed mistakes in this field
企業集團是以資本聯結形成的、由一個核心企業控制的具有統一戰略的多法人企業聯合體，其基礎是公司，而構建公司的法理基礎是法人所有權理論和公司法理論，這一理論的核心就是要明晰企業產權關系，為此本文提出了企業法人財產和企業法人財產所有權的全新概念，澄清了多年以來在這一領域里的謬誤。Although there is no the description of " for the purpose of illegal possession " in the fads about the crime, the crime can not be tenable without the purpose. on the other hand, the crime of fraud on letter of credit leaves from common fraud crime, which is a crime for the purpose of illegal possession with direct intent. on some occasion, there is a division of accomplished cffense and unaccomplished offense in crime of fraud on letter of crfdit. the act of counterfeiting a letter of credit and using it afterwards, and the act of using a noneffec tive credit, and the act of defrauding a bank to open a credit or using fraudulent clause in credit somewhat should be punished seriously by our country ' s criminal law
信用證詐騙罪所侵犯的客體是國家對信用證的管理制度以及公私財產所有權，其客觀行為表現包括使用偽造、變造的信用證或者附隨的單據、文件進行詐騙活動、使用作廢的信用證進行詐騙活動、騙取信用證進行詐騙活動以及以其他方法進行信用證詐騙活動，信用證詐騙罪的犯罪主體包括自然人和單位，主觀上屬于直接故意，要求行為人具有非法佔有的目的。在司法實踐中，應注意信用證詐騙罪與非罪、與彼罪的區分認定，以及對罪數形態、共同犯罪和既未遂形態的認識。It invades the financial order and other " s property, which has influenced the social stabilization. it ' s impersonal character include " using means of fraud ", " raising capital illegal ", " raising capital illegal and reaching big amount ", and the form of the behave is various
集資詐騙罪所侵犯的客體包括了國家金融管理秩序和他人財產所有權，並對社會穩定產生較大影響；集資詐騙罪的客觀特徵則包括了「使用詐騙方法」 『 「非法集資」 「非法集資達到數額較大」幾方面，且表現形式繁多。In the eyes of property right economics, this article agrees on the basic viewpoint which property right originates from " invalidation " of rare property ownership ' s integrality and exclusive. it initially analyzes the importance of property right stimulation through discussing the basic behavior characteristics of the main body of the property right, that is, human being ' s limited rational, selfish and opportunism tendency
文章以產權經濟學的視角，認同產權源於稀少性財產所有權完整性和排他性的「失效」這一基本觀點，通過對產權主體基本行為特徵（人的有限理性、自利性、機會主義傾向）的討論，初步分析了進行產權激勵的重要性。Article 34 the state shall protect the property ownership and the managerial decisionmaking power of welfare enterprises and institutions for disabled persons, whose lawful rights and interests shall not be violated
第三十四條國家保護殘疾人福利性企業事業組織的財產所有權和經營自主權，其合法權益不受侵犯。分享友人