財產所有權 的英文怎麼說
中文拼音 [cáichǎnsuǒyǒuquán]
財產所有權
英文
property in goods- 財 : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
- 產 : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 財產 : property; assets; estate
-
In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property
鑒于代為保管物、遺忘物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況,可以認為, 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ,應指個人,因此說本罪的客體是公私財產所有權並不令人信服。Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss
法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認,充分調動了人的勞動積極性和創造性,促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長,通過對公民財產損失的恢復和補救,對喪失生活來源的人的社會保障和救濟,提供給社會成員最低限度的物質滿足。The transformation between the exiguity of the knowledge originality and the physical capital, and the potential prospect of the knowledge originality, will make a new enterprise become a business of amalgamation of the ownership and the management
物質資本與知識創意的相對稀缺程度的轉化、知識創意本身的潛在的市場前景,使得新誕生的知識型企業常常是知識資本所有者擁有相當程度的財產所有權和剩餘索取權,同時,擁有經營控制權的兩權融合式的新型企業。Authority of illicit of property ownership system is divine it is the sufficient protection that shows the civil rights of civil main body gets law, do not suffer anybody and the encroachment of any influence, not comply unlimited or proper legal order is privative
財產所有權制度私權神聖是指民事主體的民事權利受法律的充分保護,不受任何人以及任何權力的侵犯,不依正當的法律程序不受限制或剝奪。So genuine credit system or transaction system does n ' t appear. only on the basis of the independent property owners or property subject can come into being the genuine credit activities, be set up real credit system and form the real credit system, then be produced the real financial market. 2
只有在借貸雙方都是擁有獨立財產或掌握真正的財產所有權的獨立財產所有者或產權主體的基礎上,才能產生真正的信用活動,才能構建真正的信用制度,才能真正形成及時償債或按期還本付息的信用準則,並在此基礎上產生真正的金融市場。The analysis of chinese family enterprises " property right structure in the second chapter shows that chinese family enterprises have many disadvantages in property right structure, for example that the property right structure is unitary, that the boundary of primal property right owner is blurry, that ownership and managerial ownership is assembled, and that the relationship between private property and corporation property is tangly
本文第二章首先分析了我國家族企業的產權結構特徵。分析表明,我國家族企業存在著產權結構單一、原始產權主體界定不清、所有權與經營權集中、個人財產所有權與企業法人所有權不分等產權制度上的缺陷。With the dependence of the market economy, a new crime of taking advantage of economical contract is arising again. the crimers depend on the contract deed of economy society and the faith of contract legal system, by means of adopting affricative the fact, passing themselves off as main body, going on the economical defraud frenziedly. these behaviours violate socialist marketplace order and the ownership right of the public and the private protecting by the law
隨著市場經濟的建立,又出現了一種利用經濟合同進行詐騙的新型犯罪,犯罪分子利用經濟社會的合同契約和人們對合同法制的信仰,採取虛構事實、假冒主體等手段,大肆進行經濟詐騙活動,侵犯了社會主義市場經濟秩序和法律所保護的公私財產所有權,給我國的經濟建設帶來了嚴重的破壞。This easement, made between a landowner and a conservation organisation, maintains the private ownership of the property while permanently prohibiting certain types of development
保護管理權交易由土地所有者和保護組織達成,保留土地的私人財產所有權,同時,永久禁止某些類型的開發活動。People die for their central beliefs as well as for their possessions.
人們為自己的根本信仰捐軀,也為自己財產所有權獻身。The extent of the common wealth should be limited and stipulated definitely, while the extent of the individual wealth should be enlarged to a certain degree. 2. the reversionary interest of marital property should be provided and the damages system should be set up
表現在:第一,我國婚後所得共同制中的夫妻共同財產范圍失之過寬,不利於保護個人財產所有權;第二,夫妻約定財產制難以適用,名存實亡;第三,缺乏對婚姻關系存續期間無形財產的保護等。Cooper, himself a landlord of sorts, was convinced that a basic principle of property was at stake.
作為地主,庫珀認為這種舉動危及財產所有權的根本原則。The duty to its property which the property rights main body is property all people, the property rights object is the property, the property rights content is property all people which enjoy the right and non - property all people has the obligation of not to encroach
所有權的主體是財產所有人,所有權的客體是財產,所有權的內容是財產所有人對其財產所享有的權利和非財產所有人負有不得侵犯的義務。Concentration in ownership marks the distribution of income and wealth.
財產所有權的集中,標志著收入與財富的分佈情況。I intend to transfer my property to my son
我打算把我的財產所有權轉讓給我的兒子。On the extension and intension of the religious organization
宗教組織財產所有權性質研究之一The company ' s lawful being ' s property right and property ownership
公司法人財產權與財產所有權辨析Section i property ownership and related property rights
第一節財產所有權和與財產所有權有關的財產權I ' ve come to ask some questions about your property ownership,
我來是想問幾個關於你的財產所有權的問題Certificate of ownership
財產所有權證書The property rights are also called the property rights or the assets property rights
所有權也稱財產所有權或資產所有權。分享友人