貢博利 的英文怎麼說
中文拼音 [gòngbólì]
貢博利
英文
gomboli-
He was bestowed many prestigious honours, including the japanese order of the sacred treasure, gold rays with rosette, an asteroid 3678 named mong man wai star, and honorary doctorates from numerous institutions around the world for his distinguished contributions towards the promotion of industry and commerce as well as the advancement of education, in particular, higher education, medical services and welfare
蒙博士熱心促進工商貿易發展，對教育尤其是高等教育、醫療及社會福利之發展貢獻傑出。蒙博士於一九八四年成立信興教育慈善基金，他曾獲頒日皇勛四等瑞寶章，以及獲中國科學院紫金山天文臺命名蒙民偉星以作表揚，並獲全球多所大學授予榮譽博士學位。In 1995, an asteroid was named " lui che woo star " by the international asteroid comet naming committee. he was awarded the " outstanding contribution award " in guangzhou in 1996. in 2001, he received the degree of doctor of laws, honoris causa, from the university of victoria in british columbia, canada
中國紫金山天文臺，更於一九九五年將一顆小行星命名為呂志和星；一九九六年，呂博士獲頒廣州?傑出貢獻獎，復於二零零一年，獲加拿大卑詩省維多利亞大學頒授榮譽法學博士。Lee hon chiu led cuhk to review its governance and management structure, explore the viability and feasibility of institutional integration and search for the next vice - chancellor of the university. cuhk is most grateful to dr. lee hon chiu for his remarkable contribution and magnanimous support
近年來，利博士更領導大學檢討管治架構，探討大學整合的可欲性和可行性，以及物色新校長人選，對大學的未來發展貢獻巨大，深得大學同人的欽佩。In 1984, dr li accepted an appointment to the independent monitoring team on the assessment office, to monitor the acceptability of the sino british draft agreement. he was also a member of the drafting committee for the basic law, a hong kong affairs adviser, and deputy director of the preliminary working committee of the preparatory committee for the hong kong special administrative region
李博士於一九八四年擔任中英協議草案民意審核專員辦事處獨立監察團委員；其後歷任基本法起草委員會委員、港事顧問、以及香港特別行政區籌備委員會副主任等要職，對香港順利回歸中國及平穩過渡貢獻至鉅。The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei, gbm, jp, chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council, cuhk, and a matching grant from the hospital authority. the centre is named after professor gerald hugh choa, former director of medical and health services of the hong kong government, founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk, in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong
今日開幕，中心由偉倫基金有限公司主席及香港中文大學前任校董會主席利國偉博士大紫荊勛賢慷慨捐款，並獲醫院管理局以等額撥款支持得以建成，中心以香港政府前醫務衛生處處長、香港中文大學醫學院創院院長兼前任大學副校長蔡永業教授命名，旨在紀念蔡永業教授對本港醫療服務及醫學教育之傑出貢獻。The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo - economics, including pure altruism, warm - glow effects. reciprocal, conformity effect and noise ; reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re - grouping
摘要公共產品私人提供實驗一般包括實驗受體、初始稟賦、供給機制和支付函數等，公共產品私人提供偏離占優策略均衡主要是因為人的行為對利己、理性的背離，包括利他主義、光熱效應、互惠行為、遵奉效應以及噪音或決策失誤等；而通過降低公共產品的私人貢獻成本可以提高公共產品私人貢獻水平，這種激勵機制主要包括博弈動態化、合理分配賭注、建立獎懲機制、公開貢獻信息、受體相互交流以及受體重新分組等。Hong kong, 14 november 2005 lingnan university lingnan or the university will confer honorary degrees upon five distinguished international and local personalities in recognition of their contributions to law, economics, education and community services at its 35th congregation. they include mr liu lit - mo, the hon lo tak - shing and dr tin ka - ping, recipients of honorary degrees of doctor of laws, in addition to dr supachai panitchpakdi and prof joseph e. stiglitz, recipients of honorary degrees of doctor of social sciences. lingnan s 35th congregation will be held on campus on 12 december 2005 at chan tak tai auditorium
今屆學位頒授典禮將頒授榮譽博士學位予五位國際及香港傑出人士，包括獲頒授榮譽法學博士學位的廖烈武先生羅德丞先生田家炳博士，以及獲頒授榮譽社會科學博士學位的素帕猜巴尼巴滴博士dr supachai panitchpakdi和約瑟夫斯蒂格利茲教授prof joseph e . stiglitz ，以表揚他們在法制經濟教育及社會事務上所作出的重大貢獻。The main contributions of the dissertation are as following : ( 1 ) according to the theories of co - polarization and cross - polarization scattered characteristics, co - polarization and cross - polarization scattering characteristics of typical targets have been analyzed detailedly in this paper. a mechanism is described that rough surface tilted ( symmetrical distribution scene ) conduces to estimate terrain slope. so, we can estimate an elevation outline of symmetrical distribution scene without any experiential knowledge
本文的主要貢獻可歸納為以下五點：山廠村拈人學博十論義2001 （ l ） 4十日標的共極化和交義極化敞射理論，詳細分析了典型11杯的共極化和交義極化敞射特性，網明傾斜的均勻分佈場景（粗糙表而）的共極化敞射特性4i利十提取地形方位向高度輪廓的機jrp 。Inspired by the successful lunar landing in 1969, he studied space physics at the university of calgary, alberta, canada and obtained his m. sc. degree in 1971 and ph. d. degree in 1974. after graduation, he has conducted research in several satellite missions, published more than 270 scientific publications in refereed journals, edited 7 books and recognized by nasa national aeronautics and space administration and esa european space agency for his contributions
1969年于香港大學理學院以一級榮譽畢業，其後在加拿大卡加利大學取得物理學碩士及博士學位，研究范圍包括太空天氣和衛星等，曾於國際期刊發表逾270篇文章及參于編書工作，貢獻更獲美國太空總署及歐洲太空局表揚。Today also saw the university confer honorary degrees upon five distinguished international and local personalities in recognition of their contributions to law, economics, education and community services. they included mr liu lit - mo, mr lo tak - shing and dr tin ka - ping, recipients of honorary degrees of doctor of laws, in addition to dr supachai panitchpakdi and prof joseph e. stiglitz, recipients of honorary degrees of doctor of social sciences. mr liu lit - mo
今屆嶺大向五位國際及香港傑出人士頒授榮譽博士學位，包括獲頒授榮譽法學博士學位的廖烈武先生羅德丞先生田家炳博士，以及獲頒授榮譽社會科學博士學位的素帕猜巴尼巴滴博士dr supachai panitchpakdi和約瑟夫斯蒂格利茲教授prof joseph e . stiglitz ，以表揚他們在法制經濟教育及社會事務上所作出的重大貢獻。For his work in game theory, professor selten was awarded the 1994 nobel prize in economic sciences together with professor john c harsanyi and professor john f nash, " for their pioneering analysis of equilibria in the theory of non - cooperative games "
他與利約翰（ johnnash ）和哈尚義（ johnharsanyi ）兩位學者因為在非合作博奕的均衡分析理論方面有開創性的貢獻，於一九九四年一同獲得諾貝爾經濟學獎。After repeated invitations from san fu, and in light of the fact that san fu is located in his hometown shanhua township, tainan county, dr. chang finally gave in and made the journey back to taiwan to once again apply the wealth of his experiences and knowledge in his area of specialty
但三福經營高層在規劃公司專利地圖時，發現了張博士的成就，在三福數度誠摯邀請，同時看在三福化工即在張博士家鄉臺南縣善化鎮的情形下，張博士因而慨然回臺，再度貢獻其心力。Meanwhile, probability theory made progress and became matured. during 1921 - 1928 borel considered dealing with some strategic game problems with probability theory, form which he established several useful conceptions in game theory, and it was at that time that game theory was found in the rudiment. at this period, steinhaus, berol ' s students ville and colleagues also contributed to the rudimentary theory
同時隨著概率理論的進一步發展和成熟，波萊爾在1921 - 1928年首先用已有的概率理論考慮了幾個策略博弈的例子，並創造出了博弈理論中幾個非常有用的概念，同時產生出了現代博弈理論的思想萌芽，在這一時期對博弈論的早期理論有貢獻的還有思特豪斯、波萊爾的學生威利和他的同事。In appreciation of the significant contributions made by dr the honourable lee quo wei to the chinese university of hong kong since its inception, cuhk named its law library the lee quo wei law library
香港中文大學為表揚利國偉博士大紫荊勛賢自創校以來對中大的卓越貢獻，特將新成立的法律圖書館以利博士嘉名命名。分享友人