貨主擔風險 的英文怎麼說

中文拼音 [huòzhǔdānfēngxiǎn]
貨主擔風險 英文
or owner』s risk
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 貨主 : owner of cargo
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. International goods business risk transfer system major objective is to need to ascertain the problem being not that the goods being caused by fault by interested party is damaged, whom the risk of loss comes to bear it by

    摘要國際貨物買賣風險轉移制度的主要目的是要確定非由當事人過錯所致的貨物毀損、滅失的風險由誰來承擔的問題。
  2. At owner ' s risk

    風險由貨主負擔
  3. This alliance discussing in this thesis is a new pattern in logistics enterprise, it has the following characteristics : sharing the same resource and risk, increasing the service level of personality and specialization, raising the loyalty of customer and reduce the cost of transaction. thus such pattern is sure to be an important one during the process of our tpl ' s development

    同時，提出了這是一種新型戰略聯盟的模式，它不僅具有一般戰略聯盟資源共享，共擔風險的特徵，更重要的是這種新型的戰略聯盟關系是物流企業與貨主企業特有的，它還具有規避物流外包的風險、提高個性化和專業化服務、提高客戶忠誠度，降低交易成本等優勢。
  4. Goods or articles carried in any such compartment are at the sole risk of the owner thereof and subject to all the. conditions, exceptions and limitations as to the carriers liability and other provisions of this bill of lading ; and further the carrier shall not be liable for any loss or damage occasioned by the temperature, risks of refrigeration, defects or insufficiency in or accidents to or explosion, breakage, derangement or failure of any refrigerator plant or part thereof, or by ' or in any material or the supply or use thereof used in the process of refrigeration unless shown to have been caused by negligence of the carrier from liability for which the carrier is not by law entitled to exemption

    專門的冷熱艙室所裝運的貨物或物品的風險應由貨主獨自承擔，就承運人的責任而言，應按本提單所有的條件；免責條款和責任限制以及其他規定執行；此外，對因溫度、製冷險、製冷設備或其部件的缺陷、缺乏、事故、或爆炸、損耗，失調或不製冷而導致的，或因製冷過程中使用的任何物資或因其供應或使用而導致的任何滅失或損失，承運人概不負責，除非證明其是因承運人的過失責任而導致，且根據法律承運人無權享受免責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書