貨幣市場票據 的英文怎麼說

中文拼音 [huòbìshìchǎngpiàojù]
貨幣市場票據 英文
money market instrument
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 貨幣 : money; currency
  • 票據 : 1 （寫有支付金額義務的證件） bill; note; negotiable instrument 2 （出納或貨運憑證） voucher; rece...
  1. Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of le than 1 year

    貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。
  2. Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of less than 1 year

    貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。
  3. Insurance funds, under the draft, may invest in varieties including bank deposit, commercial notes, bank paper, large - value convertible deposit receipts, bonds, money market funds, bond - based funds, shares, global depository receipts, american depository receipts and stock - based funds

    保險資金可以投資的品種包括銀行存款、商業票據、銀行票據、大額可轉讓存單、債券、貨幣市場基金、債券型基金、股票、全球存托憑證、美國存托憑證、股票型基金等。
  4. And the comparatively depauperate status of bill market in china, which is one of three basic sub - market of money market, receives especial attention, because the development of the bill market is very important for both the construction of social credit system and the implement of macro - economic policy in china

    其中，尤其是貨幣市場三大基礎性子市場之一的票據市場，其相對萎縮狀況更是令人擔憂，因為它的發展無論對於我國信用制度的建設還是宏觀調控政策的實施均具有重要意義。
  5. They funded those long - term investments by borrowing short - term in the money markets, in the form of commercial paper

    通過在貨幣市場以商業票據形式籌集短期資金，特別基金進駐並配置長期投資。
  6. The essay raises that the focal point of chinese financial system reform should be to develop and perfect money market. on the base of analyzing both general functions of the market and special functions that the development of the market has influenced on chinese economy and finance, it objectively analyzes the current situation and outstanding problems of the market and advances major solutions to perfect the market, which is, with the premise of constructing credit bases of the market development and with the central task of raising the market efficiency, to perfect short - term bonds market ( including the repo market ) and commercial paper market, and to deepen policy functions of the market, for the sake of a stable and orderly market with substantial scale, united market organization, efficient clearing < wp = 5 > system, reasonable interest rate system, perfect medium organization and effective market supervision

    本文認為，目前中國金融體制改革的重點應是發展和完善貨幣市場。本文在認真分析貨幣市場的一般功效以及貨幣市場的發展對中國經濟金融發展和改革的功效的基礎上，客觀分析了中國貨幣市場的發展現狀以及存在的突出問題，並提出完善中國貨幣市場的基本思路，那就是：以建設中國貨幣市場發展的信用基礎為前提，以提高中國貨幣市場的效率為主旨，完善同業拆借市場、債券市場和票據市場，深化貨幣市場的政策功能，其目標是把中國貨幣市場建成一個具備相當的規模、統一的市場組織、高效的清算系統、合理的利率體系、完善的中介組織以及有效的市場監管的穩定有序的貨幣市場。
  7. During the process of designing the fourth series, pbc suggests the possibility of larger denomination according to increasing volume of transaction. the denominations proposed were 20 yuan with mount tai and xinhua gate, 50 yuan with

    就在第四套人民幣設計過程中， 1981年7月6日，總行就根據市場貨幣流通量猛增的實際情況，指示設計3種大面額票券，即20元50元100元，由北京印鈔廠設計為以泰山新華門，
  8. The central bank conducts extensive money market operations to minimise the impact of capital inflows, issuing bills to drain liquidity from the system to ensure that it keeps in check the amount of money in the circulation, an important driver of inflation

    中國央行進行廣泛的貨幣市場操作，以將資本流入的影響降到最低，包括發行央行票據，減少系統內的流動資金，從而確保貨幣流通量始終在它控制之下，這些貨幣是通貨膨脹的一個重要驅動力。
  9. There are good monetary and market development reasons for issuing the paper and incurring the costs thereon

    發行外匯基金票據及債券，以至為其還本付息都是符合貨幣穩定及市場發展的有利措施。
  10. Allowing for freer access to day end liquidity through the use of exchange fund paper which is fully backed by foreign currency reserves will make hong kong s monetary system less susceptible to manipulation and dampen excessive interest rate volatility without departing from the discipline of the currency board arrangement

    由於外匯基金債券票據有外匯儲備提供十足支持，所以讓持牌銀行可以更多利用這些債券票據經貼現窗以回購協議形式取得日終流動資金，可以在沒有偏離貨幣發行局的運作原則下，減低投機者操控市場的能力，以及遏止利率過度波動的情況
  11. It aims to serve the banking and finance sector of hong kong through provision of professional services in the money, foreign exchange, notes and capital markets

    公司將積極參與貨幣外匯票據及長期資本市場，為銀行及金融業提供專業服務。
  12. Equipped with a team of experienced foreign exchange experts, cosmos participates in the money, foreign exchange, notes and capital markets, providing professional services to the banking and finance sector

    元太匯聚經驗豐富的外匯交易專才，為銀行及金融業在貨幣外匯票據及長期資本市場提供專業服務。
  13. The bill market is an essential part of the currency market, including the commercial bill market and the bank ' s acceptance of bill market

    票據市場是貨幣市場的重要組成部分，包括商業票據市場和銀行承兌匯票市場。
  14. By extending the existing market - making arrangement of the exchange fund paper programme to these airport authority notes, market - makers are obliged to quote two - way prices for the airport authority notes during money market hours

    由於該等票據透過現有的外匯基金票據市場莊家制發行，因此，在貨幣市場營運時間內，市場莊家須雙向報價。
  15. By extending the existing market - making arrangement of the exchange fund paper programme to these hkmc notes, market - makers are obliged to quote two - way prices for the hkmc notes during money market hours

    由於該等債券的買賣是通過現有的外匯基金票據及債券市場莊家制度運作，因此在貨幣市場營運時間內，市場莊家須提供按揭證券公司債券的買入及賣出價。
  16. The thing to do may be to fix the weekly programme and to fine - tune monetary conditions through rather more frequent money market operations of the type carried out daily by other central banks engaging in discretionary monetary management

    事實上，央行可以考慮的做法，是固定了一個長期的每周發行央行票據的計劃，並參照其他地區央行隨機應變式的貨幣管理策略，每日進行較密集的貨幣市場操作，以達到微調貨幣狀況的效果。
  17. To develop the bill market has great significance, the first, it correlates with the foundational status of the currency market ; the second, it has relationship with the need of enterprise ' s financing ; the third, the development of the bill market ca n ' t be separated from the foundation of the social credit system ; the fourth, it is good to the commercial bank and the people ' s bank of china ; the fifth, it is the requirement of the reform of the financial system

    發展票據市場具有十分重要的意義：第一，它與貨幣市場的基礎性地位分不開；第二，它與企業融資的需要分不開；第三，它與建立社會信用體系的需要分不開；第四，它有利於商業銀行的經營管理和人民銀行間接調控職能的發揮；第五，它是金融體制改革的需要。
  18. In our paper market, the existence of financing paper reflects the objective demand of the market from one side. according to the principle of economics, under the condition of market economy, provided there is demand, there must be corresponding means to meet these demand

    在審視現有的制度規則基礎上，適度地放開融資性的商業票據，以制度創新推動和規范市場創新，培育我國的商業票據市場，使其在我國貨幣市場中發揮應有的重要作用。
  19. In general, even though an obvious discrepancy exists among those countries in terms of financial market structures and financing patterns, bill market has always been one of the major financial markets for them

    從國外的發展情況看，盡管各國的經濟發展水平及其市場化程度存在差異，金融制度以及金融市場模式也不盡相同，但票據市場始終是貨幣市場的重要組成部分。
  20. So far, the capital market and the money market except for the note market, such as credit market inter banks, national debit market and foreign exchange market, have got rapid development. but the note market is only a disordered start

    到目前為止，我國的資本市場、貨幣市場中除票據市場之外的其它子市場如銀行間同業拆借市場、國債市場和外匯交易市場等都已經獲得了空前的發展，唯獨票據市場還處于起步階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書