貨幣形勢 的英文怎麼說
中文拼音 [huòbìxíngshì]
貨幣形勢
英文
monetary situation-
This mixed picture has led to a mixed bag of monetary policy responses in the region
這種復雜的形勢令區內各經濟體系作出了不同的貨幣政策回應。This was at a time when the dollar had been falling in value so fast that the monetary and banking systems were in a state of crisis
當時的形勢是港元急遽貶值，令本港的貨幣與銀行體系陷入危機。That in itself does not alter the point about loss of control of monetary policy, though it makes it less relevant and less forceful at a time like this
不過，這個情況本身並沒有改變有關我們失去了對貨幣政策控制權的事實，只不過在目前的形勢下，這個論點似乎意義不大，說服力也不夠。Banks in hong kong will no doubt be looking seriously at their existing settlement arrangements for such transactions, and at the greater use they can make of local services to achieve finality of settlement for the currencies simultaneously in our time zone
毫無疑問，面對風險增加的形勢，本港銀行都會認真研究其現行有關這類交易的結算安排，以及如何更有效利用本地的服務，以在亞洲時區內達到貨幣同步進行最終結算。From 1944 to 1972, under the breton woods system, the exchange rate system was that currency and the us dollar maintained the fixed rate as well as us dollar guarantee with the gold between the unlimited exchangeable fixed rate of exchange
同時，根據國內外經濟金融形勢，以市場供求為基礎，參考一籃子貨幣計算人民幣多邊匯率指數的變化，對人民幣匯率進行管理和調節，維護人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。The analysis of chinese current monetary situation
我國近期貨幣形勢分析Chapter v : the choice of china ' s monetary policy facing financial innovation
因此，面對新的金融形勢，貨幣政策的調整已是勢在必行。This is a particularly relevant question when and this is the second phenomenon that i am concerned about a significant part of our savings is recycled back into the region in a much more volatile form with a tendency to assume a predatory character, possibly creating financial havoc and monetary and financial instability in the region
尤其當這些儲蓄大部分都以極不穩定的形式，甚至是狙擊型的勢態迴流區內，引起金融震蕩以及動搖貨幣與金融穩定，我們就更應該問這個問題，而這亦是我關注的第二個現象。With the new financial situation after china enter wto, it is important to estimate the intermediate aim of monetary policy used now and make realistic institution arrangement. this article discuss the opinion with six parts of documents review, summarizes of intermediate aim of monetary policy, several main intermediate aims, inflation targeting and its usage to china, the analysis of money supply volume and the choice of intermediate aim of monetary policy during transition
面對入世后新的經濟金融形勢發展，正確評價當前的貨幣政策中介目標以及作出合理的制度安排顯得尤為重要。文章分為理論綜述、貨幣政策中介目標概述、幾種主要的貨幣政策中介目標、通貨膨脹目標法及其對我國的適用性、貨幣供應量的三性分析、貨幣政策中介目標過渡時期的選擇六個部分進行闡述。In recent years, the personal deposits of our country have been showing a tendency of growing fast all the time, and the huge resident savings formed the banking " black hole ", which influenced monetary policy conducting and sound development of macroeconomy seriously
摘要近年來，我國居民儲蓄一直呈高速增長趨勢，其形成的巨額居民儲蓄存款構成了嚴重影響我國貨幣政策傳導和宏觀經濟健康發展的銀行體系「黑洞」 。It also strengthens the ability of individual jurisdictions to deal with a financial crisis. the asian financial crisis has certainly underlined the strategic need to build up foreign reserves as ammunition for possible and perhaps, in these days of globalisation, probable battles in the fight for monetary and financial stability. the way we defended ourselves during 1997 - 98 supported this view
外匯儲備亦有助加強應付金融危機的能力：亞洲金融危機已清楚顯示從戰略角度考慮，我們必須積存外匯儲備作為彈藥，隨時備戰，以維持貨幣及金融穩定，更何況在全球經濟一體化的形勢下，爆發危機的可能性比以前更大。分享友人