貨幣性項目 的英文怎麼說
中文拼音 [huòbìxìngxiàngmù]
貨幣性項目
英文
nonmonetary items- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 幣 : 名詞(貨幣) currency; money; coin
- 性 : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
- 項 : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
- 目 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
- 貨幣 : money; currency
- 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
-
The " monetary item " shall refer to the money held by an enterprise and the assets and liabilities to be received or paid in fixed or determinable amounts of money
貨幣性項目,是指企業持有的貨幣資金和將以固定或可確定的金額收取的資產或者償付的負債。The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue
1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際,我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件,該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性,表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。The package of seven technical measures introduced by the hkma and the voluntary move towards greater disclosure and transparency are clearly aimed at the strengthening hong kong s currency board arrangements
金管局提出七項技術性措施,以及主動提高透明度和披露更多資料,目的是要鞏固香港的貨幣發行局制度。Current monetary assets
流動性金融資產貨幣價值項目Components of seasonally adjusted hong kong dollar m1
經季節性調整的港元貨幣供應量m1及其組成項目The author makes some analysis on the possibilities of the financial crisis under the two types of. regimes for the developing countries. we find that the concentration and accumulation of the exchange rate risks are huge under the fixed pegged exchange rate arrangement, so it is easy to induce the attack of the enormous hot money
通過發展中國家兩種匯率制度下發生金融危機的可能性進行了分析,結果發現:與浮動匯率制度相比,固定釘住匯率制度下的外匯風險集中度高、風險累積程度深、外匯投機沖擊發生可能性大,易引發資本項目下的金融沖擊,造成貨幣危機。From this thesis, i learned that when assessing the feasibility of one project we should consider the time value of money, and we should apply various appraisal techniques with trr being the main method
通過論文的寫作過程也使我門得到以下啟示:評價一個投資項目的可行性時,應充分考慮貨幣的時間價值,可以綜合應用多種財務評價方法,但是應當以內部收益率法作為首要方法,其他方法作輔助。The foreign currency monetary items shall be translated at the spot exchange rate on the balance sheet date
(一)外幣貨幣性項目,採用資產負債表日即期匯率折算。If the restated amount of a nonmonetary item exceeds the inflation adjusted historical costs, the restated amount should be reduced to historical costs
我譯的:如果非貨幣性項目重新表述的金額超過了通貨膨脹調整的歷史成本,那麼該重述金額應當沖減到歷史成本中?The foreign currency non - monetary items measured at the historical cost shall still be translated at the spot exchange rate on the transaction date, of which the amount of functional currency shall not be changed
(二)以歷史成本計量的外幣非貨幣性項目,仍採用交易發生日的即期匯率折算,不改變其記賬本位幣金額。Article 11 if the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra - group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements
第十一條企業集團內部交易形成的貨幣性項目的匯兌收益或損失,不能在合併財務報表中全額抵銷的,該貨幣性項目的外匯風險可以在合併財務報表中指定為被套期項目。Capital preservation funds only invest in low risk products, such as bank deposits, money market investments and short - term bonds. they are similar to money funds and a net investment return is expected to be comparable to the savings rate at a bank
保本基金只會投資于港元存款及認可短期債券等低風險項目,性質與貨幣基金相似,投資回報一般只會與銀行儲蓄利率相仿。分享友人