貨物品質 的英文怎麼說
中文拼音 [huòwùpǐnzhí]
貨物品質
英文
specie- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 品 : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
- 質 : Ⅰ名詞1 (性質; 本質) nature; character; essence 2 (質量) quality 3 (物質) matter; substance;...
- 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
-
It should demur for quality assurance in 30 days when the delivery arrives
品質異議需在貨物到達目的口岸30日之內提出。Spedition guetertransport wolf gmbh is one of the reliable industrial companies in the range transport internationally as well as forwarding businesses, goods transport and also transportation
Spedition guetertransport wolf gmbh是一家高水平的公司,該公司為您供應高質量的產品並從事貨物運輸,運輸傳送的製造和銷售。A : i want to have your opinion on the faulty goods
我想聽聽貴方對這次貨物品質問題的解釋。The seller must pay the costs of those checking operations such as checking quality, measuring, weighing, counting which are necessary for the purpose of delivering the goods in accordance with a4
A9查對包裝標記賣方必須支付為了按照a4交貨所需進行的查對費用如核對貨物品質丈量過磅點數的費用。The seller must pay the costs of those checking operations such as checking quality, measuring, weighing, counting which are necessary for the purpose of placing the goods at the buyer s disposal
A9查對包裝標記賣方必須支付為了將貨物交給買方處置所需進行的查對費用如查對貨物品質丈量過磅點數的費用。If goods were not well made, you shall complain to the manufacturer
如果貨物品質不好,則理應向製造商提出控訴。Should the quality, quantity and / or specification of the goods be found not in conformity with the stipulations of the contract, the buyer shall, on the strength of the inspection certificate issued by a reputable commodity inspection organization approved by the seller, have the right to lodge a claim
一旦發現貨物的質量、數量及/或規格與合同的規定不一致,則根據賣家認可的有聲譽的商品檢測機構發布的檢測結果,買家有權提出索賠。I want to have your opinion on the quality problem of the goods
我想聽聽貴方對這次貨物品質問題的解釋。The quality of the goods sent to you correspond precisely to that of the samples
發給貴方的貨物品質跟樣品完全一致。Certificate of quality
貨物品質證明The quality of the goods you shipped against our third order is much inferior to that of the goods of the first order
你方所發運的我方第三次訂單的貨物的品質大大低於第一次訂單貨物品質。We are glad to inform you that the quality of the goods ex s. s. ” captain ” is up to that of the contracted standard
我們很高興地告知你方由「船長」號輪運來的貨物品質合乎合同訂立的標準。Upon examining the goods, we discovered to our surprise that they were altogether inferior in quality to the sample on which basis we placed the order
檢驗貨物之後,我們驚異地發現貨物品質低劣,同我們訂貨時的樣品相差甚遠。The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and letter of quality guarantee. the guarantee period shall be ? ? ?
貨物品質規格必須符合本合同及質量保證書之規定,品質保證期為貨到目的港? ? ? ? ?Be responsible for all purchasing activities related to material planning and ordering, order confirmation following up, on time delivery scheduling / statistics, quality and quantity issue coordination, payment following up, lead the annual performance of suppliers, review new supplier ' s evaluation and purchasing system data maintenance, smooth purchasing job, so to fulfill production requirements
負責所有采購相關事務,包括物料計劃及訂購,訂單確認跟蹤,按時交貨計劃及統計,供應商交貨之品質及數量異常問題協調,付款跟蹤,主導對供應商進行年度評估,參與新供應商評估以及采購系統數據的維護,確保采購作業順利進行,滿足生產需求C possess the qualities of goods which the seller has held out to the buyer as a sample or model
貨物的質量與賣方向買方提供的貨物樣品或樣式相同The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and letter of quality guarantee. the guarantee period shall be months after the arrival of the goods at the port of destination, and during the period the sellers shall be responsible for the damage due to the defects in designing and manufacturing of the manufacturer
貨物品質規格必須符合本合同及質量保證書之規定,品質保證期為貨到目的港個月內,在保證期限內,因製造廠商在設計製造過程中的缺陷造成的貨物損害應由賣方負責賠償。The exterior packaging of the product adopts american tyvek material, it is innocuous, harmless, antiavulsion, antistatic, no powder or dust, it cant influence the quality of products in transportation and the chemical stability
本產品的外包裝採用美國tyvek材料,它無毒無害抗撕裂防靜電無粉塵,不會影響所運貨物的質量及化學穩定性。We find that the quality, quantity and weight of the goods are not in conformity with those stipulated in this contract after re - inspection by the china commodity inspection bureau, we are now returning the goods to you and lodge claims against you for compensation of losses
在中國商檢局復驗之後,我方發現貨物的質量、數量和重量均與合同所規定的條款不符,現將商品退回,並向貴方提出索賠,要求賠償損失。While we have full confidence in your commodities inspection bureau in its capacity of quality inspection, this is a case which occured after their sampling and analysis at the works
雖然我們對你商品檢驗局檢驗品質的能力是信任的,可是損壞是在工廠中抽樣化驗之後發生的,操作不慎,罐頭損壞,中途貨物變質,必然會造成這個情景。分享友人