責任分離 的英文怎麼說

中文拼音 [zérènfēnlí]
責任分離 英文
separation of duties
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still

    具體而言，個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題；合夥企業的問題是初始產權界定不清晰，產權仍舊單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題；股份制企業的問題是在實現股份化過程中，仍存在的所有權與經營權並未分離，委託-代理關系不明確，企業繼承問題。
  2. Two kashmiri separatist groups have denied any involvement and have condemned the attacks

    印控克什米爾地區兩個主要分離主義組織均否認與爆炸有任何關聯並譴責了爆炸事件。
  3. Chinese banking begin and try and set up as far back as 1996 " award letter, examine loan separate, hierarchical examination and approval, responsibility clearly demarcated in unison " award letter management system, introduced customer ' s credit rating system and loan risk categorized system again later, make loan authorize system and customer award letter management method in unison, pursue customer award letter manage in unison all - sided

    中國銀行業早在1996年就開始嘗試建立「統一授信、審貸分離、分級審批、責任分明」的授信管理體制，后來又引進了客戶信用評級體系和貸款風險分類制度，制定了貸款授權制度和客戶統一授信管理辦法，正在全面推行客戶統一授信管理。
  4. The degree of uniformity decreased as the visby protocol amendment to the hague rules was adopted in 1968. afterthe hamburg rules entered into force which brought about a system of liability which is significantly different from that of the hague rules and hague - visby rules, the pace of disunification increased significantly

    漢堡規則引進了完全不同於海牙規則和維斯比規則的責任制度，它的生效致使分裂的進程進一步加快。另外有一些國家游離于公約之外，形成自己的承運人責任制度。
  5. I the dissertation puts forward the reason that china can and should adopt the administration system of separating enterprises from the government ( i ) the existing problems ha chinese forestry come from the defects of former forestry administration system under the forestry administration system of cooperating enterprises from the government, the solid way of the fund allotment of government makes the running of the forestry property right undefined, unconfirmed, and temporary

    一、本文提出我國可以而且應該採用政企分離的林業管理體制的理由（一）我國林業現存問題的根源在於過去林業管理體制的弊端政企合一的林業管理體制下，單一行政劃撥方式，形成了森林產權運行上的模糊性、隨意性和短時性。任何經營者無須關心資產運行的風險和責任。
  6. Good results have been attained in reforms in chinese traditional monopoly industry of railway since china ' s reform and opening up. on the one hand, a gradual separation of the functions of administration from those of management is being carried out through the following steps : decentralization, all - round contract, production operation responsibility system and property operation responsibility system

    改革開放以來，我國鐵路採取了一系列改革措施，一方面：從放權讓利到實行「大包干」 ，再到生產經營責任制，最終到實行資產經營責任制以求實現政企分開；另一方面，通過精簡機構，減員增效，調整路局結構及結構性分離等措施，以求提高鐵路行業整體競爭力。
  7. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是：接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織，以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託，為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本所以高效優質全面的服務，卓著的業績取得了廣大客戶的信任，與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  8. But being influenced by planning economy for many years, there are still many defects in financial management. for example, financial system is still the model of concentrating money into company " s headquarters, the headquarters is profit center, and the subordinated company is cost center. the function of financial management is not divided from function of accounting

    內蒙古電力於1998年由政企不分的企業局改制為國有獨資的有限責任公司，實現了應用財務管理職能的前提，但因長期受計劃經濟的影響，財務管理體制仍沒有脫離高度集中、統收統支的模式，成本核算與利潤核算分屬于不同的主體，公司總部相當于利潤中心，所屬單位相當于成本中心；財務管理職能沒有完全從會計職能中分離出來，仍以核算為主。
  9. The concrete contents include : one background : with the comparison with the western countries, our compulsory education displays a strong government - oriented behavior, which is the root of success and potential failures in our compulsory education two clues : in " ought to be " level, it is " local quasi - public goods - - polycentri supply " and in " be " level, " pure public goods - - monopolized supply by government " one theoretic judgment : the separation of manufacture and provide in compulsory education, which gives the chance for polycentri manufacture of compulsory education one center point : to stick to the main responsibilities of government in providing and managing the compulsory education three contents : subject ( which ? ) : local governments are the responsibilities subject of compulsory education substances ( what ? ) : to ensure the compulsory education ' s public good from the nature, and compulsory education ' s development abilities of the whole local government from the quantity measures ( how ? )

    具體內容有： ?一個背景：在中西方義務教育比較出的基本特徵中表現出的強烈的政府驅動，我國義務教育所取得的成績和所蘊涵的危機都在於此?兩條線索：理論應然層面上的「地方性的準公共產品? ?多中心供給」和實然層面上的「純公共產品? ?政府壟斷供給（單中心） 」 ?一個理論判斷：義務教育的生產與提供的分離? ?義務教育的多中心生產的可能性?一個中心：堅持政府在義務教育中責任的主要性? ?提供與管理?三項內容主體（哪一級政府） ：根據博奕理論，地方政府是我國義務教育的責任主體內容（負什麼責任） ：質上保證義務教育的公益性，量上保證各地方在義務教育發展力上的均衡措施（怎樣負責人通過政府間的轉移支付保證義務教育中的程序正義，通過義務教育的多中心生產，把「麵包做大」保證義務教育中的實質正義當然，在此對本文內容的區分梳理，只是一種思路的順序。
  10. Meanwhile, in the general jurisprudence, the study and defining of legislative purpose constitute the prerequisite for scientific establishment and effective implementation of any law. only the correct reasonable legislative purpose can provide suitable guidance for legislature and judicature, and point out a correct direction for the functioning of law. following the line of thinking that

    三、對我國未來商事登記立法的建議包括:確立統一商事登記立法模式;確立主體資格與經營資格相分離的登記制度;確立形式審查模式;確立登記機關及登記人員的責任制度;確立司法監督制度。
  11. Critical transaction set and task authorization indicator are introduced to allow for finer granular permission control, thus some problems of complex constrains such as history - based separation of duty can be solved effectively, and this provide a good base for active access control

    通過引入臨界事務集合和任務授權指示符，實現了細粒度的權限控制，能夠較好地解決基於歷史的職責分離之類的復雜約束問題，並為主動訪問控制奠定了基礎。
  12. To satisfy sod requirements, this paper proposes concepts of conflicting permissions, conflicting users, conflicting tasks and conflicting roles, to describe the interrelation of elements of rtbac. at last, constraints on associations between conflicting entities are discussed, among which the essence is that conflicting permissions are not be executed by the same user

    為了確保工作流系統中職責分離原則的實現，本文接著定義了四種沖突實體：沖突權限、沖突用戶、沖突任務和沖突角色，用以描述rtbac基本組成部件之間的關系。
  13. Mr buffett has split these responsibilities

    而巴菲特則將這些責任分離開來。
  14. Anhui square garden plastic co., ltd. is it adjoin beijing - shanghai line in the east to located in, north connects in asian - european longhai railway of land bridge with, the west with integrate by line nine by beijing, airport only 40 from xuzhou, from shut expressway xu and connect with expressway huo 2 kilometers and 5 kilometers respectively, it is 260 kilometers from shanghai of beijing

    安徽方園塑膠有限責任公司坐落在東鄰京滬線，北連亞歐大陸橋隴海鐵路，西與京九線接軌，離徐州機場僅40公里，距合徐高速公路和連霍高速公路分別為2公里和5公里，距北京上海均為260公里。
  15. In recent years, all parts of the country in develop constantly, abundant state - run assets manage at the foundation of theory and practice, the requests of the principle separated according to division between politics and enterprises, policy money and setting - up modern enterprise system, structure the government ( the committee of state - run assets ) taking relations between ownership and management of enterprises as the thread - the state - run capital operation organization successively - state - owned enterprise ( company ) three levels, management system of state - run assets with clear duty, and through authorizing managing to the state - run capital operation mechanism, in the hope of achieving and solving " empty location " of the ownership of the state - run capital and purpose to implement value preserving and appreciation responsibility

    近年來，全國各地在不斷發展、豐富國有資產管理理論和實踐的基礎上，按照政企分開、政資分離的原則和建立現代企業制度的要求，陸續構建了以產權關系為主線的政府（國資委） ?國有資本運營機構?國有企業（公司）三個層次的、職責明確的國有資產管理體系，並通過對國有資本運營機構實施授權經營，以期達到解決國有資本所有權「虛位」和落實保值增值責任的目的。
  16. But the reform did n ' t receive much actual effect, the efficiency was very obvious, hi the latter stage we mainly explore " the two powers should be separated, " to make the relations between ownership and management of enterprises explicit, make the legal person administer standardize, make property restraint hardenize and so on, explore " system innovation, " and deepen reform

    后一個階段主要是探索「兩權分離」 ，圍繞產權關系明確化、多元化，法人治理結構規范化，財產約束硬化等方面，探索「制度創新」 ，進一步深化改革。 1993年十四屆三中全會以後企業體制改革，在不同范圍內試行廠承包制、租憑制、企業經營責任制、資產經營責任制、股份制等多種企業體制改革形式。
  17. The preface mainly explains the meaning of the conception of withdraw from the complicity and the necessity of research. the main text concludes four sections : the first part is the conception and features of withdraw from the complicity. define to the concept of withdraw from the complicity in our criminal law is the prerequisite and foundation of study

    本文主要對共犯關系脫離的基本理論進行研究，其中包括共犯關系脫離的概念及特徵的介紹，並在概念的基礎上明確了共犯關系脫離的判斷標準和具體共犯關系脫離的類型，最後對共犯關系的脫離者的刑事責任的確定做了較為詳細和有見解性的闡述，這部分是本文的重心。
  18. By accordance analysis, the paper illuminate that it exists cognitive difference between the agents and life insurance company. by discrepancy investigation, it shows the agents, whose have different working experience, have notable different understanding about employee ’ s responsibility and cooperation & skills, while there are no material differences on their population characteristic. by coefficiency analysis, the paper shows there have the clear coefficiency between the organization ’ s transaction & development obligation with employee ’ s responsibility, so do in organization ’ s transaction obligation with factor of agent ’ s resignation

    論文通過量表的契合度分析，說明代理人與管理者之間在各個分量表中均存在著認知差異;通過差異性分析，說明不同司齡的代理人與員工責任的協作與技能這一衡量構面之間存在顯著差異，其他人口特徵與各個衡量構面之間並不存在顯著差異;通過相關性分析，說明組織交易責任、組織發展責任與員工責任之間存在顯著的相關性，組織交易責任與員工離職因素之間也存在著顯著的相關性。
  19. With the rapid advances of technology and social development, tortuous acts assume a trend of grow in social life. the separation of tort law from the law on obligations and the establishment of no fault liability and fair liability principles mark a new historical stage of tort law

    隨著技術的飛躍、社會的發展，侵權行為在社會生活中呈現擴張趨勢，侵權法從債權中的分離及其無過錯責任原則、公平責任原則的確立標志著我國的侵權法已經步入一個新的歷史階段。
  20. In china, health care institutions are liable for medical malpractice. part three discusses components of medical malpractice liability in two countries

    我國醫療事故的行為主體和責任主體是分離的，一般而言，醫療機構為醫療事故的責任主體，醫務人員為醫療事故的行為主體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書