費用償還 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyòngchánghái]
費用償還 英文
reimbursement of expense
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  • 償還 : repay; pay back
  1. The caution money is refundable on withdrawal from the university, but is usually used as graduation fee

    學生於離校時，如無需賠償任何費用，則保證金予以發還，但一般轉為學生的畢業費。
  2. Lost - and - found objects, flotsam and stray animals shall be returned to their rightful owners, and any costs thus incurred shall be reimbursed by the owners

    拾得遺失物漂流物或者失散的飼養動物，應當歸還失主，因此而支出的費用由失主償還。
  3. I undertake to indemnify them for expenses incur on my behalf

    我負責償還他們為我而用的全部花費。
  4. I undertook to indemnify them for expenses incurred on my behalf

    我負責償還他們為我而用的全部花費
  5. Needless to say, we shall refund any expenses you may incur.

    不用說，我們將會償還你所擔負的任何費用。
  6. He'd sooner swim to europe than agree to reimburse the company out of his own pocket.

    對他來說與其自己掏腰包來償付公司費用，還不如越過大洋游歐洲去。
  7. In addition, the interest rate payable on the loan, default interest rate and other late charges etc. for which the guarantor may become liable are clearly set out in the schedule to the model guarantee form for his ease of reference

    此外，標準擔保書附件亦清楚列明擔保人可能須負責償還的就貸款應支付的利率違約利率及其他過期費用等，方便擔保人參考。
  8. The possessory lien referred to in the preceding paragraph means the right of the ship builder or repairer to secure the building or repairing cost of the ship by means of detaining the ship in his possession when the other party to the contract fails in the performance thereof

    前款所稱船舶留置權，是指造船人、修船人在合同另一方未履行合同時，可以留置所佔有的船舶，以保證造船費用或者修船費用得以償還的權利。
  9. The company hereby agrees to pay any and all expenses reasonably incurred by indemnitee in defending any claim or claims, as the same are incurred and in advance of the final disposition of any such claim or claims, upon receipt of an undertaking by or on behalf of indemnitee to reimburse such amounts if it shall be ultimately determined that indemnitee is not entitled to be indemnified

    公司同意，在收到受償人或其代表所作出的如果最終判定受償人無權得到賠償則如數退還該款項（指後面的公司支付的費用）的承諾時，公司即支付受償人對任何索賠進行辯護所產生的任何和所有合理費用。
  10. In view of the above, the grantor hereby, unconditionally and irrevocably, indemnifies and keeps the grantee harmless from any and all liabilities ( either for criminal or private action ), damages, claim, fine, charge, costs, expenses which may be imposed by any government authority or courts or any party to the grantee or where the grantee may become liable with respect the utilization or misused or accident in relation to the utilization of the explosive materials by the grantor, its employees, personnel, successor, and / or any party appointed by the grantor as mentioned above

    鑒于上述情況，授予人應無條件、不能撤回地賠償被授予人，並使被授予人在任何政府或法院或參與者面前免於其被強加的法律責任，包括（無論是刑事訴訟還是民事訴訟） 、損失、索賠、罰款、責令、訴訟費等一切費用；或者當被授予人由於使用或誤用或可能在與使用授予人、其雇員、人員、繼承人、和/或授予人任命的任何參與者提供的爆炸性物質相關的事故中承擔法律責任時，授予人同樣要無條件、不能撤回地賠償被授予人，並且使被授予人免於上述責任。
  11. If because servantchoose a person for a job, the reason of the unit did not conclude, work contract, or conclude invalid labor contract, cause losing of pay of laborer inductrial injury, medical treatment, divide outside providing treatment of inductrial injury, medical treatment for laborer by national regulation, still should pay laborer to be equivalent to medical treatment expending the damage of 25 % to use

    假如由於用人單位的原因沒有訂立勞動合同，或訂立無效勞動合同，造成勞動者工傷、醫療待遇損失的，除按國家規定為勞動者提供工傷、醫療待遇外，還應支付勞動者相當于醫療費25 %的賠償費用。
  12. The credit card companies ' continuous offers of low minimum payments, cash advances, and even months without payments may seem like a way to skate through a money crunch

    信用卡公司不斷提供更低的最低償付額最低費用、現金墊付甚至幾個月的還款期限似乎會幫你度過財政困境。
  13. Party a will also provide the following additional services, the price of which are not included in chapter 10 and shall be negotiated or fixed latterly

    甲方還向乙方提供包括但不限於如下的有償服務，此服務不包含在第十章的價格中，其費用另行制定或商定。
  14. And there are no uniform standards about the medical level and as the consideration of medical level, we should examine the factors of technicality, emergency and regionality and adopt right judgment measures : judgment through general knowledge, judgment under medical rules, judgment by scientific experiments and judgment according to medical expert testimony, etc. from the negative side, there is to be the research on the negative reasons to medical malpractice and whatever satisfied the negative reasons would not be the medical malpractice - permissible danger, act of rescue, self - sup porting act, exercise of rights, promise by the patients and comparative faults, etc. furthermore, this dissertation emphasized the discussion on the problem of the conflict of rights and proposed to exercise the policy of right - priority to solve the problem of the conflict of rights

    在相當因果關系判斷中，對條件的審究實踐上有較大難度，本文主張採用邏輯學上新理論?一部分原因理論並結合事故參與度理論、蓋然性；理論進行判斷與認定。本文除對醫療過失責任的三個構成要件進行了論述，還在第五部分對責任構成后的具體賠償進行了論述。按照現行法律，本文對積極損害中喪葬費用、醫療費用、護理費用、律師費用、住宿費用、交通費用，消極損害中死亡補償費、被撫養人生活費、誤工費、殘疾者生活補助費及殘疾用具費以及精神上的損害具體賠償的標準進行了歸納。
  15. The thesis is made up of five chapters, the first chapter introduces china ' s background of consumer credit ' s development, the major risks and brings forward the central issue ; the second chapter researches the risk caused by the uncertainty of consumer ' s behavior and the controlling measures ; the third one studies the uncertainty of consumer ' s repaying ability and the relative anti - risk measures ; the fourth one researches how to control consumer credit risks ulteriorly, through assets securitization technology after credit is offered ; the fifth chapter describes the risk caused by the uncertainty of consumer credit market circumstances, which is called interest rate risk, and the measures of controlling it

    要控制消費信貸的風險，就必須找出解決這些不確定性因素的措施，本文分五章對這些風險控制措施進行論述，第一章介紹我國發展消費信貸的背景，以及消費信貸面臨的主要風險，並提出了本文的中心論點；第二章研究由於消費者行為的不確定性而導致的風險及其抑制措施；第三章研究消費者償還能力的不確定性以及相應的風險控制措施。第四章研究的是，在消費信貸發放后，如何通過資產證券化技術進一步控制消費信貸資產的信用風險。第五章研究由消費信貸市場環境的不確定性導致的風險，即消費信貸的利率風險，以及相應的風險控制措施。
  16. They mainly manifest its system, substantial requirements and formal requirements for its start, number of custodian, supervisor, responsibility in respect of personal and property and surrogate matters, claim to his reward and charge compensation, duty to liquidate on its termination

    主要表現在體系、開始未成年人的監護之實質要件和形式要件、監護人的人數、監護監督人、人身和財產以及代理方面的監護職責、監護人的報酬請求權和費用償還請求權、監護終止之後的清算等方面。
  17. He is entitled to retain them until he has been reimbursed his reasonable expenses by the buyer

    他有權保有這些貨物，直至買方把他所付的合理費用償還他為止。
  18. He is entitled to retain them until he has been reimbursed his reasonable expenses by the seller

    他有權保有這些貨物，直至賣方把他所付的合理費用償還給他為止。
  19. Payment : i understand that a request for refunding will be accepted by domity. com only for technical reasons not publication of the advertisement, multiplicity of the advertisements after error of handling

    支付：我明白從domity . com得到費用償還的情況僅僅會發生於因為技術原因不是因為發布信息，或者因為錯誤操作而重復發布信息。
  20. Under the precondition that the commercial bank has a relative perfect interior operation management system, the bank will be facing the following major consumer credit risks, one is credit risk, the other is market risk. the two risks origin from three kinds of uncertainty, the first uncertainty is consumer ' s behavior ; the second is consumer ' s repaying ability ; the last is the uncertainty of the consumer credit market

    在商業銀行具有相對完善的內部經營管理機制的前提下，消費信貸所面臨的主要風險有：信用風險與市場風險，這兩種風險來源於三種不確定性：一是消費者行為的不確定性，二是消費者償還能力的不確定性，三是消費信貸市場的不確定性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書