費解 的英文怎麼說

中文拼音 [bìjiě]
費解 英文
hard to understand; obscure; unintelligible
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  1. The accused have promoted a cult of personality, and brought about the establishment of a cottage industry of consultants, trainers, and sundry acolytes to interpret their abstruse musings

    被告推廣了對個體性的信仰，建立了由顧問，教練，和小群擁戴者來解釋他們費解長考的作坊式工業。
  2. The young sparks, it is true, were as full of extravagancies as overgrown children : the words of their tumultuary discussions were difficultly understood and not often nice : their testiness and outrageous mots were such that his intellects resiled from : nor were they scrupulously sensible of the proprieties though their fund of strong animal spirits spoke in their behalf

    彼等蕩兒實似狂妄自大之頑童，喜議論喧囂，用語費解，且口出不遜。每聞其暴躁與寡廉鮮恥之話語187 ，頓感憤慨。雖能以血氣方剛勉強為之開脫，但如此無禮實難以忍受。
  3. This classical poem is hard to understand.

    這首古詩很費解。
  4. Before the day was over, henry issued a cryptic memo to top executives.

    亨利趕著在當天就向高級職員發出了一份使人費解的內部通知。
  5. Admittedly, this property is a confusing one because it reads like a double negative, but by default, all read and unread documents are tracked in a database

    大家都認為這條屬性令人費解，因為它讀起來像是一個雙重否定句，但是在默認情況下，數據庫中所有已讀的和未讀的文檔都會被跟蹤。
  6. She forced her grandson to read the strange concept three times.

    她催孫子把這段費解的話連續讀了三遍。
  7. Yet such are the strange tastes of europeans that the country ' s period in charge of the eu ' s agenda - setting presidency is being greeted with front - page news stories, animated televised discussions and a sort of dignified hoopla

    歐盟讓主席國在任職期間負責處理歐盟議程的方式讓人費解? ?此舉是模仿電視談話類節目及誇大其詞的宣傳而推出的，即讓歐盟輪值主席國以推動（歐盟議程上）的首要主題為己任，說服各成員國貫徹執行。
  8. Mr. bumble's conduct, on being left to himself, was rather inexplicable.

    班布爾先生獨自留下時的舉動實在令人費解。
  9. Letitia pondered on an obscurity in these words.

    利蒂霞思索著這些話中的費解之處。
  10. It was inexplicable that she had been subject to a man so paltry in mind, so despicable in character.

    她居然一直屈從於一個靈魂如此低賤，性格如此平庸的男人，實在令人費解。
  11. Among them are such obscure inventions as the tucson ranch house ( wide and low - slung, with a white roof ) and the “ enhanced desert ” garden, an improbable mixture of native cacti, flowering perennials and a little grass

    其中有不少令人費解的杜撰；諸如，圖森牧屋（寬敞的、低吊的白色屋頂）以及「大漠」花園? ?由本地仙人掌、多年生開花植物以及一丁點草從等等的誇張組合。
  12. The poem is obscure to those unlearned in the classics

    這首詩在不懂古典詩作的人看來是費解的。
  13. During the twenty years of chinese enterprises " reforming and opening ", it is not difficult to know the very common and incomprehensible enterprise phenomena, that quite a number of successful corporations go downhill from glory to ruin when they face great changes of business circumstance, because they are not able to make effective reaction

    在我國企業改革開放二十多年歷史中，不難發現一個最普遍同時又是最令人費解的企業現象：當成功企業面對經營環境的巨大變化時，經常不能做出有效的反應，相當多的企業從此由輝煌走向衰敗。
  14. Regular exdivssions look ugly for novices, but really they are very simple ( well, usually simple ; ) ), handly and powerfull tool

    正則表達式對于初學者看來很費解，其實它真的是非常簡單、易學和強大的工具。
  15. Everyone is at a loss at the inexplicability of the issue

    大家對這個問題的費解而感到迷惑。
  16. But why intellectual activity should be conceived of by the historians of culture as the cause or the expression of a whole historical movement, it is hard to understand

    但是，為什麼文化史學家認為人類的智力活動是全部歷史活動的原因或表現，這就令人費解了。
  17. Why he chose her-how they continued to suit each other-is a problem puzzling enough.

    他怎麼會挑中她--他們彼此怎能相合，確是一個十分費解的問題。
  18. Today his writing still presents difficulties.

    今天他的作品還是晦澀費解。
  19. Miraculously, no one on campus was killed

    令人費解的是，校園內沒有人遇害。
  20. What is it ? curious, eh ? some type of gull

    是什麼？令人費解，呃？一種海鳥？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書