貼舊換新 的英文怎麼說

中文拼音 [tiējiùhuànxīn]
貼舊換新 英文
trade away
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 換新 : change for new; renew; kainogenesis
  1. The said scrapping schemes involve mainly : scrapping funds, annual contributions, scrapping premiums, the " old for new " rule, special contributions, equivalent tonnage, mutual financial support and the hortative measures

    該機制主要包括建立拆船基金、船東向拆船基金支付年攤款、拆船補貼、以舊換新、特別攤款、相當噸位、共同財政支持和鼓勵措施等。
  2. They trade in their car every four years

    他們每隔3年就以舊汽車貼換新車。
  3. Be smart, buy smart when you are buying new or replacing your old electrical household appliances, select those with a grade 1 energy label

    當你選購新的，或更換舊的家庭電器時，應選擇貼有一級能源效益標簽的用品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書