貿易依存度 的英文怎麼說

中文拼音 [màoyìyīcúndù]
貿易依存度 英文
dependenceonforeigntrade
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 貿易 : trade
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  3. On the other hand, asian economies interdependence of trade and investment is tight and gradually they have being merged into an economic entia. so it is imminent for east asia economies to reinforce financial cooperation. at present, it has made some substantial progress

    而且東亞經濟體的貿易依存度和投資依存度已達到相當高的水平，東亞經濟已越來越融合為一個統一的整體，迫切需要東亞國家加強彼此的政策協調，進行區域金融合作。
  4. Direct cross - straits trade will be realized, and the size of trade volume will grow ; meanwhile, the composition of trade will change too

    兩岸將實現直接貿易，貿易規模繼續擴大，貿易結構發生變化，兩岸貿易依存度有較大提高。
  5. In the third part, the tdr index is adjusted with three influencing factors : economic scale, trade form and exchange rate. after international comparison, the calculated practical tod based on adjusted tdr is found much lower than developed countries and even some developing countries, illustrating china ' s foreign trade opening is actually a

    第三部分我們考慮了三個影響外貿依存度指標的主要因素：經濟規模，貿易形式和匯率，根據這三個影，構因素對外貿依存度指標? ?一進行了調整，經過調整指標后計算出的實際貿易刀』放度在國際比較中大大低於發達國家和一些發展中國家，說明了我國對外貿易開放的實際水平還很低。
  6. The degree of trade dependence and timely transformation of foreign trade strategy

    貿易依存度與外貿戰略適時轉變
  7. Since reforming and opening - up, not only gdp keeps growing at top speed for a long time in our country, but also foreign trade has been keeping high - level and increasing continuously all the time, the international competitiveness of the products is strengthened day by day, the imported and exported commodities are diversified day by day, constant enlargement opening to the outside world and participating in the international division in an all - round way are already becoming strong motive force of promoting the economy of our country to develop continuously fast

    改革開放以來，中美貿易關系不斷發展，相互間的貿易依存度不斷提升，貿易商品結構也出現了重大變化。中美貿易關系的發展對兩國比較優勢的發揮和人民經濟福利的提高具有極為重要的意義。但由於美國方面對華一直實行歧視性的貿易政策，致使中美貿易摩擦頻繁發生。
  8. In future, the factors of effecting agricultural export concentration are : dependence degree of agricultural products export to japan ; demand condition in japan ; our agricultural product ' s superiority ; the agriculture project ' s degree in japan

    影響我國未來輸日農產品貿易集中度變動的因素包括輸日農產品依存度：日本市場需求狀況；我國農產品的競爭優勢；日本國內農業保護程度。
  9. Ponderation over the rapid growing tendency of the degree of dependence upon china ' s foreign trade

    中國對外貿易依存度迅猛增長的思考
  10. To promote our state - owned enterprise to reform and develop actively through setting up the modern enterprise system ; in addition, share system is an inevitable tendency of enterprise reform. to speed the adjustment and the reform of the ownership system in order to set up a system which include many ownerships circling on the public ownership. to open market further, build and better market system into a unifying, fairly competitive and orderly standard way

    本文認為要做到以下幾個的制度創新：依靠改革拉動投資；依靠改革創造需求；積極推動國企改革與發展，建立現代企業制度，並按股份制的要求對國有企業進行產權改革；加快所有制結構調整和改革，建立和完善以公有制為主體，多種所有制並存的制度；進一步開放市場，建立和完善全國統一、公平競爭、規范有序的市場體系：加強和改善宏觀調控；建立符合國際規范的經濟貿易體制和靈活的宏觀經濟管理機制，為加入wto做好制度準備。
  11. The opportunity to use a letter of credit in international trade market, but the case of commits fraud by means of a letter of credit has gradually increased

    入世后，隨著我國外貿依存度的逐步上升，通過信用證結算的進出口貿易也逐漸增多，利用信用證詐騙犯罪的案件時有發生且數目驚人。
  12. The minute division of labour in the production process, and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. it is a means to satisfy human desires of every kind

    而生產分工精細化，貿易與經濟依存度提升的結果，從世紀末的金融風暴中可以看得一清二楚，經濟活動不再是單純的生產和交易或互補有無的事情，而是人類滿足各種慾望的手段，其中包含強權與弱者之間的不平等關系。
  13. This is notwithstanding a much lower degree of financial integration in asia when compared with trade integration, and therefore a lack of clarity as to how exactly financial contagion might be transmitted

    盡管與貿易融合相比，亞洲的金融融合程度遠低得多，以致金融連鎖效應確實會循哪些途徑擴散仍不大清楚，但上述因素依然存在。
  14. When analyzing the conditions of monetary cooperation, the dissertation compares east asia with ecu region and south america on financial and exchange rate policies first, and then discusses 6 basic cooperating conditions completely. these conditions are : ( 1 ) the industry and trade related rate and economic open rate among east asia countries ; ( 2 ) diversity degree of products in the region ; when countries in the region can meet the condition of " diversity of low degree products ", operating monetary cooperation may have significant in reality ; ( 3 ) consistence of member states " economy period and symmetry of financial relation among member states ; ( 4 ) inflation rate ' s similarity among member states ; ( 5 ) coordination on policy among member states ; ( 6 ) support of a hard currency in the region. without a hard currency ' s support, monetary cooperation will be destroyed easily by outer speculating capital because of limitation of economy and store capital in the region

    在對東亞貨幣合作可行性條件進行分析時，本文首先對東亞和其它貨幣合作區域的金融及匯率制度進行分析，以確定東亞地區在貨幣合作階段上所處的位置；然後對實施東亞貨幣合作的六大基礎條件進行了詳細的論述和分析，分別是門）區域內成員間的產業與貿易關聯度，其值越高，貨幣合作的收益越大：區域內各成員的經濟開放度，外貿依存度較高則合作收益明顯： （ 2 ）區域內產品的多樣化程度，當區域內成員符合「低程度產品多樣化」的條件時，實行貨幣一體化以抵禦外部沖擊才具有現實意義； （ ）區域內各成員之間經濟周期波動的一致性，區域內成員的金融關系及受外界沖擊的對稱性； （ 4 ）區域內各成員間通貨膨脹率的相似性； （ 5 ）區域內各成員在政治上的協調性； （ 6 ）區域內強勢貨幣的支持，缺乏強勢貨幣的支持而建立起來的貨幣同盟會因整體經濟實力和儲備資產的限制而難以擺脫外部投機資本的沖擊。
  15. Empirical analysis about dependence on foreign trade of china

    對中國對外貿易依存度的實證研究
  16. China ' s dependence on foreign trade

    解讀我國的對外貿易依存度
  17. On sichuan ' s necessity of enhancing dependence on foreign trade

    推動四川省經濟發展務必提高其對外貿易依存度
  18. The degree of dependence on foreign trade and the influence of its increase on economy

    對外貿易依存度提高對經濟的影響分析
  19. Dependent degree on international trade and china ' s international trade interest

    對外貿易依存度與中國對外貿易的利益分析
  20. The second part makes positive analysis of china ' s tod with unmodified tdr index

    第二部分是使用外貿依存度指標，對中國的貿易開放度進行了實證分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書