貿易條款 的英文怎麼說

中文拼音 [màoyìtiáokuǎn]
貿易條款 英文
t. t. terms of trade
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 貿易 : trade
  • 條款 : clause; article; provision
  1. According to uruguay agricultural agreement and the rules of agricultural agreement between china and u. s. a, this paper based on the fact that china has just been one of the formal members of wto tries to judge the importance of china cotton production in world cotton production and trade, then tries to analyze the competitive abilities of henan cotton in producing, trade, supply and demand in china and world range by using the principle of comparable advantage. at the same time this dissertation compares the cost and revenue of cotton and other crops. on the basis of above analysis and investigation, this thesis 67 summarizes the chance and challenge after china ' s entering into wto, and put forward advice and countermeasures

    本文立足於中國剛剛成為世界貿易組織正式成員的基本現實，根據烏拉圭回合《農業協議》的有關規定和《中美農業協議》的有關條款，通過對世界棉花生產、貿易和未來發展方向的分析，判斷中國棉花生產在世界棉花生產和貿易中的地位，然後利用比較優勢原理，分析河南棉花生產、貿易和供需在中國和世界范圍內的競爭力，在進一步比較了河南棉花生產在省內農產品中的成本收益情況，根據實際調查研究，總結河南棉花生產在入世后的機遇和挑戰，並且提出河南棉花生產進一步發展的思路和對策。
  2. As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market

    隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。
  3. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  4. Again they get the short end of the stick because the terms of trade are against them

    他們又吃了一次虧，因為貿易條款對他們不利。
  5. Current, the basic form of our country most - favoured - nation treatment is bilateral mutually beneficial is termless, it offers a regulation through the most - favored - nation clause in bilateral agreement, these clauses basically apply to a foreigner to be in china the economic domain such as investment and commerce and shipping respect

    目前，我國最惠國待遇的基本形式是雙邊互惠無條件的，它通過雙邊協議中的最惠國條款給予規定，這些條款主要適用於外國人在華投資和貿易等經濟領域以及航運方面。
  6. The petitions were filed by the industry under a special provision of china s wto accession agreement that allows the u. s. ( and other wto members ) to impose temporary quotas on textile imports from china in the event those imports are found to cause " market disruption.

    中國加入世界貿易組織的協定中的一項特別條款規定，在發現中國紡織品進口「擾亂市場」的情況下， wto成員有權對來自中國的紡織品進口施以臨時性配額。
  7. I hereby direct the secretary of commerce and the secretary of labor to expedite consideration of any trade adjustment assistance applications received from domestic hanger producers or their workers and to provide such other requested assistance or relief as they deem appropriate, consistent with their statutory mandates. the united states trade representative is authorized and directed to publish this memorandum in the federal register. george w. bush ( end text )

    對提出請求的國內生產廠商來說， 421條款並非他們尋求調整進口競爭的唯一途徑。我特此責成商務部長和勞工部長迅速考慮國內衣架生產廠商或其工人提出的任何「貿易調整協助」 （
  8. Of this pay giving is to pass normally sign bilateral trade pact and amid orders most - favoured - nation treatment clause to be able to undertake

    該項待遇的給予通常是通過簽訂雙邊貿易條約並在其中訂入最惠國待遇條款得以進行。
  9. Also this article discusses trade related provisions of other wto rules such as trips, tbt and sps

    文章並對wto其他協定如trips ， tbt ， sps中的貿易條款進行研究，並提及貿易環境委員會的設立及意義。
  10. Discussions fell apart after countries failed to agree on the terms of farm trade

    但是他們在農產品貿易條款上未能達成一致，使得談判再次失敗。
  11. The third section expounds the relationship between the trade pro - visions of wto relating to environmental protection and some basic principles of wto

    第三部分論述了wto環保貿易條款與w丁o的基本原則的關系。
  12. Trade terms : trade terms used in this contract shall be governed by the provisions of “ incoterms ” 2000 adopted by the international chamber of commerce

    貿易條款：本合同所適用的貿易條款由國際商會2000年國際貿易術語解釋通則決定。
  13. The fourth section construes the conflict and coordination between the trade provisions of wto relating to enviromental potection and the multilateral environmental agreements

    第四部分闡釋了wto環保貿易條款與多邊環境協定相關規則的沖突與協調問題。
  14. The second section analyses the meaning of the trade provisions of wto relating to environmental protection, and summarizes the main defects of these provisions

    第二部分依據案例對w丁0各個協定中的環保貿易條款的基本內涵進行了具體分析，並著重總結了這些條款的幾個重大缺陷。
  15. For the past six years the bush administration has fought off efforts in congress to soften the embargo, using the republican majorities there to defeat repeated attempts to alter its terms

    過去六年裡，布希政府利用他們在國會的共和黨多數派，屢次擊退了國會議員要求放鬆貿易禁令、更改貿易條款的努力。
  16. Hanoi, which has been negotiating entry since 1995, has accepted tough conditions as the price of joining the world trade club and the more favourable trade terms offered to members

    越南的入世談判開始於1995年。為了加入世貿組織，享受那些僅向成員國提供的更為優惠的貿易條款，越南政府接受了苛刻的入世條件。
  17. Firstly, it discusses trade restriction provisions of some meas, and doubt was cast upon the trade sanction that was supposed to be the core measure for the implement of such meas

    首先分析了生物多樣性公約、臭氧層保護公約、瀕危物種公約等mea中相關的限制貿易條款，並對這些限制貿易措施的有效性提出質疑。
  18. Moreover many agreements of wto have trade provisions relating to environmental protection, such as gatt1994, agreement on agriculture, agreement on technical barriers to trade, agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures, general agreement on trade in services, agreement on subsidies and countervailing measures, agreement on trade - related aspects of int ellectual property rights, agreement on government procurement

    在wto實施管理的一系列協定中，也可以找到許多與環保有關的貿易條款，如gatt1994 、 《農業協定》 、 《技術性貿易壁壘協定》 、 《實施衛生與植物衛生措施協定》 、 《服務貿易總協定》 、 《補貼與反補貼措施協定》 、 《與貿易有關的知識產權協定》 、 《政府采購協定》中均有與環境保護有關的規定。
  19. In addition, the relationship between the trade provisions of wto relating to environmental protection and the trade provisions of multilateral environmental agreements is worthy to be noticed, for this problem may influence the application of those provisions of wto - this article comprehensively construes the trade provisions of wto relating to environmental protection in the legal aspects and inquires into our countermeasures

    此外， wto環保貿易條款與多邊環境協定中的貿易條款的關系問題也值得關注，因為這一問題也有可能影響到wto環保貿易條款的適用。本文從法律角度對wto的環保貿易條款進行了較全面的分析，並在此基礎上探討了我國的應對措施。
  20. Firstly, the asymmetric development between south and north is an important cause of " trade and environment " problems ; secondly, the issue of " trade and environment " is related to conflicts of interest between south and north. therefore, a two - parties model of " south - north " provides us with a simple framework for analysis of " trade and environment " problems

    第二， 「貿易與環境」問題，無論是貿易領域中的環境標準爭端，還是不同國家在環境領域的政策之爭，或是多邊環境協議涉及的貿易條款的國際協調，主要發生在發達的北方國家與落後的南方國家之間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書