貿易通訊社 的英文怎麼說
中文拼音 [màoyìtōngxùnshè]
貿易通訊社
英文
trade news service- 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
- 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
- 通 : 通量詞（用於動作）
- 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
- 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
- 貿易 : trade
- 通訊社 : news agency
- 通訊 : 1. （利用電訊設備傳遞消息） communication 2. （報道消息的文章） news report; news dispatch; correspondence; newsletter
-
In consequence, the hong kong economy has become increasingly service - oriented since the 1980s. reflecting this, the share of the tertiary services sector ( comprising the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; transport, storage and communications ; financing, insurance, real estate and business services ; community, social and personal services ; and ownership of premises ) in gdp leaped, from 67 per cent in 1981 to 77 per cent in 1991 and further to 87 per cent in 2001
反映這個發展趨勢，第三級服務行業（包括批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業；運輸、倉庫及通訊業；金融、保險、地產及商用服務業；社區、社會及個人服務業；以及樓宇業權）在本地生產總值中所佔的比率劇升，由一九八一年的67 %升至一九九一年的77 % ，於二零零一年續升至87 % 。Amongst the major constituent sectors, net output of community, social and personal services had the fastest growth ( at an average annual rate of 11 per cent ). this was followed by transport, storage and communications ; the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; and financing, insurance, real estate and business services ( at an average annual rate of 7 per cent each )
在各個主要服務行業中，社區、社會及個人服務業的凈產值增長最快（平均每年達11 % ） ；其次是運輸、倉庫及通訊業，批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業，以及金融、保險、地產及商用服務業（平均每年各增加7 % ） 。
分享友人