貿發會議公報 的英文怎麼說
中文拼音 [màofākuàiyìgōngbào]
貿發會議公報
英文
unctad bulletin- 貿 : 名詞1. (貿易) trade 2. (姓氏) a surname
- 發 : 名詞(頭發) hair
- 會 : 會構詞成分
- 議 : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
- 公 : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
-
Foreign direct investment ( fdi ) will continue to grow over the short and medium term, fdi experts, transnational corporations ( tncs ) and investment promotion agencies ( ipas ) predict in unctad s global investment prospects assessment ( gipa )
在聯合國貿易和發展會議的全球投資展望評價報告里,外國直接投資專家,跨國公司和投資促進機構都預測在未來中、短期內,外國直接投資將持續增長。The 2001 world investment report, announced by the united nations at the trade & development meeting, points out : at present, there are more than sixty thousand transnational corporations in the world and they own eight hundred thousand oversea branch organizations
聯合國貿發會議發表的《 2001年世界投資報告》指出:目前, 6萬多家跨國公司在全世界擁有80萬家海外分公司。The board reviewed the statistical activities and developments undertaken since the previous meeting held in early june 1999. it also considered several specific items at the meeting. these included y2k readiness in the census and statistics department ( with up - to - date progress report on internal audit on y2k compliance and contingency planning ) ; preparation for the 2001 population census ; release of deseasonalized data series ; implementation of electronic data interchange for trade declarations and cargo manifests ; and implications of electronic commerce for statistical work
除檢討自上次一九九九年六月會議后的統計工作和發展外,委員于該次會議上討論了數項具體事務,包括政府統計處就過渡公元二千年所作的準備(包括進行內部審核以確定電腦系統符合公元二千年運作和制定應變計劃的最新進度報告) 、二零零一年人口普查的籌備情況、發布去除季節性變異后的數列、電子資料聯通計劃于處理貿易報關表和貨物艙單的實施情況,以及電子貿易對統計工作的影響。Make trade fair campaign advocate for better trade rules, launch many reports, and run public education efforts, leading up to the december 2005 world trade organization conference
趁世界貿易組織第六屆部長級會議在香港舉行,推展貿易要公平運動,除發表多份研究報告,亦呼籲世貿各國政府及跨國公司改變不公平的貿易規則分享友人