資料交流區 的英文怎麼說

中文拼音 [liàojiāoliú]
資料交流區 英文
cnoug
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : 名詞1 (材料; 原料) material; stuff 2 (喂牲口用的穀物) feed; fodder 3 (料器) glassware 4 (...
  • : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
  • : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
  • : 區名詞(姓氏) a surname
  • 資料 : 1. (生產或生活的必需品) means 2. (依據的材料) data; material
  1. If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials, which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties

    如果我們在自己的境內辦工業,這種工業在地上、商業上、政治上是同我們結合在一起的,它向我們所吸取的食物和原不只是它所需要的一小部分而是絕大部分,它的產品並不會由於巨大的運輸費用而抬高代價,我們在這方面的物也不會由於國外工業適應它自己的需要或由於戰爭或禁制性進口稅等關系而發生阻滯? ?試問,如果說遼遠地的工業對我們農業有有利影響的話,那麼我們自己的工業在這方面的有利影響比前者要擴大多少倍?
  2. The initial field of the model is the in situ observational data. combining the observational data by the doppler weather radar, the distribution and evolution of macro - physical as well as micro - physical variations such as wind field structure, radar echo structure, overhang echo, bound weak echo region, strong echo wall, water content, etc. in the storm were analyzed

    利用中國科學院大氣物理研究所建立的完全彈性三維雹雲數值模式,模擬了1996年6月29日發生在北京東北部京冀界地的一次強單體雹暴過程,並結合多普勒雷達探測,分析了風暴的場結構,雷達回波結構特徵,含水量場等宏微觀物理量的分佈及其演變。
  3. It is located in the heart of peal river delta, zhongshan city of guangdong province with convenient transportation and ideal surroundings, neighbors to zhuhai, shunde and fushan where is developed on economy closing to zhongshan ferry port, with general investment of usd 18 million, covering an area of 50 thousand square meters

    公司地處佛山市順德港口路,緊靠順德勒港,毗鄰廣州、東莞、深圳、珠海等經濟發達地,水陸通十分便利,環境優美如畫。企業總投1000萬美元,佔地近7萬平方米,年產新型鋁合金材2萬余噸。
  4. In this paper, some characteristics of flow movement and sediment transport are analyzed by using the flume experiment data. the cross section of compound channel can be divided into four regions : the undisturbed region in main channel, the interactive region between channel and plain, the undisturbed region in flood plain and the boundary region. in the undisturbed regions, the distribution of longitudinal velocity along the depth has the feature of lograithmic. whereas, in the interactive region, the longitudinal velocity does not obey the logarithmic distribution law, but it can expressed as a revised logarithmic function by using a wake function. on the basis of the kinematic equation the velocity distribution of transverse velocity is obtained. in the boundary region, the longitudinal velocity obeys the law of parabolic distribution. furthermore, according to the simplified diffusion equation, the transverse distribution of sediment concentration in the interactive region is deduced. the analysis is in good agreement with the measured data

    本文根據漫灘水的運動特點,將漫灘水的復式斷面分為主槽平衡、灘槽、灘地平衡及邊壁等4個,並給出了各寬度的經驗公式.根據灘槽垂線速分佈的變化特點,提出了附加尾函數的對數速分佈公式.在簡化水運動方程和泥沙擴散方程的基礎上,對灘槽內垂線平均速及含沙量沿橫向分佈進行了理論分析,提出了反映灘槽水動量換強度的橫向渦量粘性系數及橫向擴散系數的表達式,得到了漫灘水垂線平均速及含沙量沿橫向分佈的解析解,並與實測吻合較好
  5. During the kuroshio survey, jointly conducted by china and japan from 1986 to 1992, more than 100 field operations were carried out, and meetings of over 200 scientists were arranged, which helped to accumulate a rich store of information for understanding the movement of kuroshio, its regular pattern of changes and its origin, as well as the resources variations in the fishing grounds of the western pacific

    僅中國和日本於1986年至1992年合作進行的黑潮調查,就進行了100多個航次的外業調查,科學家200多人次,為認識黑潮運動、變化規律和成因,以及西太平洋漁源變動等問題積累了大量
  6. Based on t213 and other observational datasets, a severe heavy rain occurred in changjiang - huaihe basins during 4 - 5 july 2003 is studied. the primary diagnostic analyses show that double or single block is the characteristics of the macroscale circulation in this rainfall process. the strong conflict of warm and cold mass, mesoscale convergence on meiyu front, shear line, and stably maintaining of high and low jets make for the rainfall

    本文採用地面高空常規,每6h一次的降水,以及t213數值預報,對2003年7月4 - 5日發生在江淮地的一次梅雨鋒暴雨過程的影響系統及其可能機制進行了初步的診斷分析,發現,高緯雙阻、單阻形勢是這次暴雨過程發生的大尺度環特徵;冷暖空氣的激烈鋒、梅雨鋒上的中尺度輻合線、 700hpa 、 850hpa上的低渦、切變線以及穩定維持的高低空急是導致這場暴雨的直接影響系統;該地維持一個高能、飽和、潛在不穩定的環境,有利於特大暴雨的產生和維持。
  7. " the health minister meeting provides a valuable venue for ministers to exchange information on the latest situation of sars and to share experiences on the prevention and control of the spread of the disease, " mrs yau said

    尤曾家麗說: ?生部長會議提供一個珍貴的機會,讓出席地就嚴重急性呼吸系統綜合癥的最新發展及防止疾病蔓延和經驗。
  8. In this thesis, first, reasons and factors for the stability of loose rock dams were summarized according to the field surveys and certain expert ' s experiences. then, researches on block stability problems were reviewed, and according to the relationship between grain size and incipient velocity, it is found that the block weight is in direct proportion to 6 - 9 power of incipient velocity, and 50 % increase of the velocity will result in about 40 times change of the block weight. after that, experiments were conducted in a flume, focusing on the relationship between incipient velocity and some main factors including block weight, water depth over the dam, cross - section size, block material and river bed material

    本文首先根據散拋石壩損毀情況的現場調查,結合有關專家多年的整治經驗,總結出壩體的損毀原因及影響因素;對現有塊體穩定性的研究成果進行回顧和總結,並針對散拋石壩的直接損毀現象,結合山的水、地形特點,利用塊體粒徑與起動速的關系,提出塊體穩定重量與起動速高次方成正比的概念,速50的增長可能導致塊體穩定重量接近40倍的變化;通過二維變坡水槽試驗,研究了壩體穩定的主要影響因素,包括塊體重量、壩頂水深、斷面尺寸、塊體材(塊石和卵石兩種) 、護底等,結果表明對于山,試圖僅僅通過增加壩體單個塊體重量或斷面尺寸來提高壩體穩定性效果甚微;最後,根據西部地的自然、經濟、通等條件,提出可以採用柔性混凝土鉸鏈體等一類整體性較好的護面層作為散拋石壩的防沖毀措施,以期取得良好的工程效果。
  9. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management cns atm systems and automated meteorological data relay amdar observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system wafs transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍報告徵集活動專家對風切變及湍警報服務的檢討利用寬頻網路傳送氣象通訊導航巡測空中通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自動下傳觀察計劃海風引起的風切變,以及世界航空域預報系統過渡事宜。
  10. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management ( cnsatm ) systems and automated meteorological data relay ( amdar ) observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system ( wafs ) transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍報告徵集活動、專家對風切變及湍警報服務的檢討、利用寬頻網路傳送氣象、通訊、導航、巡測空中通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自動下傳觀察計劃、海風引起的風切變,以及世界航空域預報系統過渡事宜。
  11. First, according to the heterogeneity of landscape in zherong, the author selected the dominant elements such as topography, altitude and climate which reflect the large scale of area differences and the stastistical materials which have long - reaching effects on the county. the county was divided into 8 landscape types : resident and trade area, industry area, traffic land, farmland, garden and greening land, water area, forestry area, unclaimed land. the types have 21 subtypes, the city area, county area, heavily polluted industry area, little maching area, road land, country road land, cultivated land. mushroom land. taizishen land, tea land, man - made greening land, garden land, reservoir area, river and creek area. defending forestry area, forbid - cut forestry area, bamboo area, economical forestry area, unclaimed mountain, unclaimed land, unclaimed water

    同時,根據該縣景觀異質性強的特點,以行政劃單位、人為干擾強度、景觀要素和功能為柘榮縣城市景觀分類的原則和依據,選擇地貌、海拔、氣候等反映域分異的主導因子和對該縣社會經濟影響深遠的統計,將全縣劃分為8個景觀類型,即居住和商業景觀、工業景觀、通用地景觀、農田景觀、公園綠地景觀、水體景觀、林景觀、未開發地景觀。景觀類型下又劃分21景觀亞類型,分別為城景觀、村落聚居地景觀、重污染工業景觀、小加工業景觀、公路景觀、鄉村道路景觀、耕地景觀、食用菌景觀、太子參景觀、茶園景觀、人造綠地景觀、公園景觀、水庫景觀、溪河景觀、防護林景觀、封山育林景觀、竹林景觀、經濟林景觀、荒山景觀、荒水景觀、荒地景觀等景觀亞類型。
  12. Summer precipitation in northeast china ranging from 1960a to 2000a and ncep reanalysis data is applied to study the temporal and spatial features of summer rainfall and extreme precipitation in northeast china. the results show : 1 summer rainfall in northeast china exhibits upward trend with the cycle variation of 14 years and 2 to 4 years. two abrupt changes occurs in summer rainfall with its happening time on 1964 and 1988 / 89

    利用東北地99個測站的1960 ? 2000年夏季逐日降水,以及ncep再分析,採用旋轉經驗正函數、 morlet小波分析、合成分析等方法分析了東北地夏季降水的演變特徵和降水異常的環背景,得出主要結論如下: 1東北地夏季降水存在著減少趨勢,並且有14年和2 4年的周期存在,降水發生過兩次突變現象,分別發生在1964年和1984 85年之間。
  13. Based on 1960 - 2000 daily temperature data of 99stations in northeast china and ncep reanalysis data, the spring temperature in northeast china is analyzed, and the results indicate : 1 the spring temperature in northeast china presents upward tendency and the cycle periods of 14 years and 4 to 6 years. meanwhile abrupt change is significant between the year of 1984 and 1985

    利用東北地99個測站的1960 ? 2000年春季逐日平均氣溫,以及ncep再分析,採用旋轉經驗正函數、 morlet小波分析、合成分析方法研究了東北地和各不同域春季氣溫的時空分佈、年際和年代際變化特徵、春季氣溫異常以及低溫過程的環特徵,並得出主要結論如下: 1 、東北地春季氣溫存在著上升趨勢,並且有14年和4 6年的周期存在,東北地春季氣溫存在突變現象,出現突變的時間在1984 1985年間。
  14. It also issues significant weather information on thunderstorms, tropical cyclones, turbulence, icing, and other hazardous weather which may affect aviation safety in the area within which hong kong is responsible for the provision of air traffic services

    此外,氣象所亦發出有關雷暴、熱帶氣旋、湍、結冰及其他可能對香港航空通服務域內的飛行安全構成影響的重要天氣
  15. In addition to the introduction to the association, it also has pages such as " exhibition on - line ", " exhibition information " ', " members and clients ", " entertainment technology ", and other services concerned, including a lot of pictures and text materials about the association activities, exhibitions, symposium, exchanging meetings, regional activities of member institutions, and so on

    網站除介紹協會之外,還設有「網上展會」 、 「展會信息」 、 「用戶天地」 、 「 《演藝設備與科技》 」等欄目並提供相關服務,及時報道與協會有關的信息,如協會動態、展覽會、座談會、會、會員地組活動等相關活動的圖文
分享友人