資本主義社會 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnzhǔyìshèkuài]
資本主義社會 英文
capital society
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 資本主義 : capitalism
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 社會 : society
  1. The new aesthetic forms were thenceforward written off as typical aberrations of late capitalism society.

    這些新的美學形式從此被當作資本主義社會後期典型的離經叛道而被一筆勾銷了。
  2. As the most alienated social class in capitalist society the proletariat exist on the basis of private property, itself the source of alienated labour.

    作為資本主義社會里最被異化的社會階級，無產階級是依靠私有財產基礎本身即是異化勞動的根源生存的。
  3. The capitalist powers want to snuff out socialism in the soviet union.

    資本主義列強企圖在蘇聯把社會主義消滅掉。
  4. The thesis introduces the water resources " situation of this river valley and the main water resources crisis, analyzes the relationship between water resources of the valley and regional economic development from four sides. they are the law of water resources system itself, mechanism, individualism, economism, scienticism, the view of social development and the view of mapping effect from the social system, the man - water contradictory relationship of the valley, the view of sustainable utilization established and man - water relationship of the yangtze valley harmonized

    本文介紹了長江流域水資源概況和流域水資源危機的主要問題，從水資源系統自身規律、流域社會系統的機械主義、個人主義、經濟主義、科學至上主義、社會發展觀和映射作用觀、流域水資源系統中人水關系的矛盾分析和樹立水資源持續利用觀，協調流域人水關系的四個方面分析了長江流域水資源和區域社會經濟發展的相關性。
  5. Marx identified four stages through which the relations of production and society had passed, namely primitive communism, slavery, feudalism and capitalism.

    馬克思把生產關系和社會關系已經歷的發展過程區分為四個階段，即原始共產主義，奴隸社會，封建社會和資本主義社會。
  6. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  7. Mechanism inconformity with the basic economic system in the primary stage of socialism and create a social environment in which people are encouraged to achieve something and helped to make a success of their so as to unleash all the vitality contained in work, knowledge, technology, and capital and give full play to all sources of social

    要形成與社會主義初級階段基本經濟制度相適應的思想觀念和創業機制，營造鼓勵人們幹事業支持人們干成事業的社會氛圍，放手讓一切勞動知識技術管理和資本的活力競相迸發，讓一切創造社會財富的源泉充分涌流，以造福於人民。
  8. Trade between socialist and capitalist countries, or east-west trade for short, raises some interesting special problems.

    社會主義國家和資本主義國家之間的貿易（簡稱為東西方貿易），提出了一些值得注意的特殊問題。
  9. Socialist societies celebrate, and capitalist ones deplore, the exigencies which have enlarged the role of the state.

    對于擴大國家作用的迫切需要來說，社會主義社會感到慶幸，資本主義則感到沮喪。
  10. The paper consists of the following 4 parts : major contents of part one include the origin and evolution of geopolitics, while focus is laid on discussing the " marine rights theory " claimed by alfred thayer mahan, the " land rights theory " put forward by halford john mackinder and the " marginal zone theory " proposed by nicholas j. spykman, all of which had exerted far - reaching influences on the u. s. administration in making its realistic diplomatic policies. in part two, the paper expounds the geopolitics strategies respectively adopted by the united states and vietnam in the 1949 - 1954 period

    本文以社會主義市場化進程中的時代課題? ?效率與公平的關系問題為研究對象，以馬克思主義的基本方法為出發點，旨在闡明公平與效率的定位：效率指向經濟學稀缺，公平則指向社會秩序，在馬克思經濟學中反映為生產力與生產關系（及其所決定的上層建築）的相互關系；在西方經濟學中反映為經濟學稀缺約束下的資源配置效率與社會資源平均化程度的關系。
  11. The principle of equitable distribution is the first principle of the distribution of the means of individual consumption. it is determined by the general developing levels of socialistic economy, culture and consciousness. but the distribution mode of distribution - according - to -

    公平分配原則是社會主義個人消費資料分配的最高原則，它是由社會主義社會人人平等這一最根本原則決定的，而它的具體內容則取決于社會主義經濟、文化和意識發展的一般水平。
  12. The social structure of capitalism, however, is built around impersonal relationships based on the dominion of exchange value.

    而資本主義的社會結構是建立在受交換價值支配的非人身關系基礎上。
  13. For instance, we adopted the policy of redemption instead of that of deprivation in our socialist transformation of capitalist enterprises

    我們對資本家的社會主義改造，是採取贖買的政策，不是剝奪的政策。
  14. Because there were no ways to distinguish the two roles of the material resources production, that were common premise and historical dominant factor, two productions theory caused an argument on marxist social developing power view, which could not get rid of the chains of productive force unitary power view

    由於無法辨清作為歷史發展一般前提的物質資料生產和作為歷史主導因素的物質資料生產，因此，由兩種生產理論引發的對馬克思主義社會發展動力觀的爭論基本未能掙脫生產力一元動力觀的枷鎖。
  15. Guidance social capital building a new socialist countryside

    引導社會資本建設社會主義新農村
  16. Another method would be to cut back necessary expenditures, reducing investment in national industrialization and socialist transformation. that would produce even more drastic effects, shaking the foundations of our society

    再一個辦法，就是減少必要的開支，把國家工業化的投資和進行社會主義改造的經費也刮掉，這樣影響就更大，就會動搖根本。
  17. So studying the traffic prediction is meaningful for the analysis and appraisal of constructing scale, constructing standard, investment estimation and the influence to environment etc. this paper mainly analyze the project of " yichang - lichuan " expressway and the research results is very important for making decisions in this proje ct

    因此，研究公路交通量預測，對項目建設規模、建設標準、投資估算與資金籌措、社會效益和環境影響等方面的分析評價與項目決策都具有重要的意義。本文以滬蓉國道主幹線宜昌至利川段高速公路項目為對象，研究成果對該項目的建設決策有重要意義。
  18. To rebuild a modem socialist enterprise system with chinese characteristics, we should change the capital - oriented modern enterprise system into the labor - oriented one, assimilate the sharing reform experience of both china and the west

    應將資本主權型現代企業制度改變為勞動主權型現代企業制度，吸收西方和我國的分享制改革經驗，重建中國特色社會主義現代企業制度。
  19. The second part expatiates the labor theory of value in the < < capital > >. this dissertation explains the labor theory of value by five parts, namely use value and value rule of value the form of value the independence of value firstly, this value in < < capital > > is not the " value " in the other society ( such as the primitive society, the socialist society, the communist society ) but the " commodity value "

    第二部分闡述了馬克思《資本論》中的勞動價值理論。本文從使用價值和價值、價值規律、價值形式、價值的獨立性和市場價值五個方面闡述了勞動價值論的內涵。首先，馬克思《資本論》中所講的「價值」是「商品的價值」 ，而不是其他社會中的（例如原始社會、社會主義社會和共產主義社會中的） 「價值」 。
  20. The development of socialist society and the private capital economy is an inevitable trend towards which the mode of social form evolves and it is the natural requirement of the all - round development of people and the inherent requirement of socialization of capital

    社會主義社會，民本經濟的發展成為必然，它是社會形態發展變化的趨向選擇，推進人全面發展的客觀要求，資本社會化的內在需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書