資本所得 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnsuǒde]
資本所得 英文
capital income
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. Profits from sale of capital asset

    由售賣資本資產所得的利潤
  2. The transformation between the exiguity of the knowledge originality and the physical capital, and the potential prospect of the knowledge originality, will make a new enterprise become a business of amalgamation of the ownership and the management

    物質資本與知識創意的相對稀缺程度的轉化、知識創意本身的潛在的市場前景，使得新誕生的知識型企業常常是知識資本所有者擁有相當程度的財產所有權和剩餘索取權，同時，擁有經營控制權的兩權融合式的新型企業。
  3. After a summary of mm irrelevant theory, i study how the corporate income taxes, personal income tax and capital gains tax affect the value of the firm. at the end of this section, i formulate a state preference general equilibrium model about tax effect on the corporate capital structure decisions on a basis of the taxation in china

    應用現代資本資產定價理論，本章首先回顧了mm的資本結構無關理論，接著討論公司所得稅、個11 k司財務政策的稅收效應研究人所得稅和資本利得稅對公司資本結構的影響。
  4. In a perfect walrasian market with no taxes or transations " costs, share prices on the ex - dividend day would fall by exactly the value of the dividend that is paid on each share. however, it is well documented that stock prices do not fall by full amount, on average. following elton and gruber ( 1970 ), we use chinese data to examine the effect of dividend taxes on investors " relative valuation of dividends and capital gains

    作為稅收金融效應的研究方法之一，股票除息日股價行為研究與公司的股利政策息息相關，直接關系著公司的股利政策是否能夠達到使得股東稅后收益最大化的目標；我國股票市場目前投機過度，現金股利被統一的課以20的個人所得稅，而資本利得稅尚未開征，這方面的研究也可以為資本利得稅的開征提供一個實證依據。
  5. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
  6. The advantages are also partly offset by high taxes on capital gains ( which hurt investors ) and on incomes ( which sting well paid fund managers )

    部分優勢也被高額的資本利得稅（其損害了投資者利益）和所得稅（其損害了高收入基金管理者利益）部分所抵消。
  7. For the capital owner, market means opportunity in which one can get interest through supplying the market with what is demanded

    對于資本所有者而言，市場的意義主要在於通過提供需求，從而獲得利益的機會。
  8. Therefore, we need to identify the nature of capital gains from the angles of the definition of income, the relationship between capital gains and income, and the illusive nature of gains, and analyze if capital gains tax constitutes double taxation, its effect on venture capital and its long - term impact on government revenue

    這就需要從所得的定義、資本利得和所得的關系、利得的虛幻性等角度來明確資本利得的性質，並在此基礎上進一步辨析資本利得稅是否構成雙重征稅、對風險投資的影響以及其長期財政收益性。
  9. On the other hand, the owner - occupied housing demand of an individual with a low non - capital income and a high bequest motive would be decreased

    反之，對于具有低額的非資本所得及高遺贈動機的個人而言，當預期未來價格上升時，其當前的自有房屋需求會減少。
  10. If the future housing price is expected to rise, the owner - occupied housing demand of an individual with a high non - capital income and a low bequest motive would be increased

    對于具有高額的非資本所得及低遺贈動機的個人而言，當預期未來價格上升時，其目前的自有房屋需求會增加。
  11. The owner - occupied housing demand is determined by ( 1 ) the disposable non - capital income, ( 2 ) the unit cost of owning a house, ( 3 ) the expected resale price, ( 4 ) the weight of bequest function in the utility function

    自有房屋的需求主要取決于（一）可利用的非資本所得（祖先的遺贈金額加上恆常所得減掉最低遺贈限值） ， （二）單位擁屋成本（當期房價加上預期的單位使用者成本） ， （三）預期重出售房價， （四）遺贈函數在效用函數的權重。
  12. The effect of expected future housing price growth on housing demand depends on whether the individual ' s non - capital income can afford the following expected expenditures : 1 ) a certain proportion of the expected offspring ' s future purchase price of housing, and 2 ) a certain proportion of expected unit cost of owning a house

    我們發現預期未來價格上漲對當前房屋需求的影響取決于個人非資本所得是否變的有能力承擔兩項預期的任務支出： （一）負擔子孫的預期購屋價格的一定比例， （二）負擔個人凈預期單位擁屋成本的一定比例。
  13. Items that arise incidentally or are exceptional in nature should be excluded for example, profits from the sale of capital assets

    偶然產生及非一般的收入和收益不應包括在內舉例來說，從銷售資本資產所得的收入。
  14. This means all types of income and should include sale of capital assets and any other non - taxable income, whether or not derived from the principal business activity

    指所有總類的入息，包括從出售資本資產所得收入和不論是否得自主要業務活動的其他無須課稅入息。
  15. " gross income " comprises all income. it includes ordinary business income, proceeds from the sale of capital assets and any other non - taxable receipts whether or not derived from the principal activities of your business

    總入息是指所有種類的入息，包括一般業務的入息、從出售資本資產所得的款項和不論是否得自主要業務活動的其他無須課稅的入息。
  16. " gross income " comprises all income. it includes ordinary business income, proceeds from the sale of capital assets and any other non - taxable receipts whether or not derived from the principal activities of your business. " turnover " is the income from your ordinary business

    總入息是指所有種類的入息，包括一般業務的入息從出售資本資產所得的款項和不論是否得自主要業務活動的其他無須課稅的入息。
  17. In addition, the prospect of higher taxes on income from capital - and therefore lower investment returns - could make it difficult for the us to attract the level of foreign capital that supports domestic investment

    此外，若資本所得稅提高，從而導致投資回報率降低，那麼，美國就可能難以吸引足夠的外資來支持國內投資了。
  18. Taxation shall comprise all forms of taxes, including without limitation income tax, capital gains tax, stamp duty, tariffs, customs duties, import and export duties, impositions, duties and levies, and all fines, penalties, charges, fees, costs and rates imposed, levied and collected by the taxation authority and other competent authorities

    稅收包括各種形式的稅項，包括但不限於稅務局和其他主管部門徵收的所得稅，資本利得稅，印花稅，關稅，進出口稅，各種征稅，及一切罰金，收費和稅款
  19. Fifth, levy taxes completely together with implementing the specially designate tax revenue, clear - cut orientation of banking tax policy. six, unit bank and securities industry inside and outside gains tax system together favorable tax, collect the capital profit tax completely, realize impartial tax system

    五是全面征稅與實施特定稅收優惠相結合，明確金融稅收政策取向；六是統一銀行銀行業和證券業內外所得稅制及稅收優惠，全面徵收資本利得稅，實現稅制公平。
  20. The tax on earnings from securities includes tax on earnings from securities exchange and tax on earnings from securities investment

    證券所得課稅包括對證券交易所得（資本利得）與證券投資所得課稅兩類。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書