資源的調配 的英文怎麼說

中文拼音 [zīyuándediàopèi]
資源的調配 英文
resource allocation and smoothing
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 資源 : natural resources; resource
  1. It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital

    它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。
  2. The local network resoure management system is mainly engaged in the lacal network resoure management, at the same time and the network quality managerment as well, also including network line - pipe management, equipment management, configure management, topology management, attemper management and systimatic analysis, the main equipments include pdh, sdh, dwdn, idlc, pon, fwa, adsl, bits etc. by means of the main equipments " s resoure attemper and running state, we can finds out something abnornal in operation, from the whole point of local network, adjusting network is to be made to reach overal optimiztion. ensuring the network operating quality, realizing the the dispatching solution on the basis of network resource management and circuit closed - loop dispatching circulation

    本地網網路資源管理系統是側重於本地網網路資源的管理，同時兼顧網路質量管理。重點網路管線管理、設備管理、配置管理、拓撲管理、調度管理以及統計分析，主要設備包括pdh 、 sdh 、 dwdn 、 idlc 、 pon 、 fwa 、 adsl 、 bits等。通過主要設備的資源配備和運行狀態，該系統發現處理運行異常，從本地網全局的角度調整網路達到整體優化，保證網路的運行質量，在網路資源管理的基礎上，實現調度方案的生成，以及電路通道的閉環調度流程。
  3. Thus it can effectively alleviate water crisis, valid prevention and cure water pollution and the further depravation of the ecosystem environment, carrying out reasonable, efficiently of the water resources utilization, install and valid protection, so it will get the best social, environment and economic performance and carry out water resources utilization, economy, society, resources and environment of diapason unify

    正由於條塊分割、責權交叉、政出多門以及水系割裂、形成了「多龍治水」 、 「多龍管水」 、 「多頭搶水」的局面，很難實現水資源的統一管理和合理的優化配置與保護，阻礙著水資源的可持續利用與經濟、社會、資源、環境的協調持續發展。
  4. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  5. Nevermore, the past accommodating restructuring, the industrial restructuring shall turn to strategically one. the writer considered that it should apply the input - output analysis to the study of restructuring as the basis and use the data and models of input - output to calculate and forecast the restructuring orientation in recent and future periods in order to optimize its structure and obtain effective allocation of resources

    我國產業結構調整已不再是過去的適應性調整，將轉變為戰略性調整，我認為這個層次的結構調整應以投入產出分析為基礎，運用投入產出數據與模型來核算和預測我國產業結構目前和今後一個時期的調整方向，以優化產業結構，達到資源的有效配置。
  6. Pigou ' s externality theory thinks the problem should be resolved by the government ' s administration of pigouvian tax ; and in the other hand, the coase ' s marketing theory emphasize it should be resolved by the marketing mechanism

    古典經濟學認為自然資源的配置問題可以通過市場的價格機制得到解決，庇古的外部性理論強調政府管理的庇古稅方式，而科斯的「科斯市場」理論則強調市場的作用。
  7. The main contents are as follows : 1. the theoretical frameworks of the local fiscal expenditure structures are the core contents of the thesis, and its main points are as follows : ( 1 ) die local fiscal expenditure structures are the interrelationship between the different factors under the economic and finance systems ; ( 2 ) the essence of the optimization of the local fiscal expenditure structures is mat the different factors among the local fiscal expenditure structures are suited to the common social needs and the distribution of mem are reasonable and appropriate ; ( 3 ) the efficiency of the local fiscal expenditures are determined by the reasonability of themselves and its effect on the economic variables ; ( 4 ) in addition to adjust the structures, the efficient expenditure management mechanism is needed in order to maintain the optimization processes

    通過研究指明： （ 1 ）地方財政支出結構是指在一定的經濟體制和財政體制下，在地方財政資源的分配過程中，地方財政支出的諸要素相互聯系、相互作用的內在關系和空間表現。 （ 2 ）地方財政支出結構優化的本質是在財政配置資源量占社會資源總量合理的前提下，財政資源內部各構成要素符合社會共同需要的目的，並且分配比例協調合理的狀態。 （ 3 ）地方財政支出結構是否合理，直接關繫到支出本身的效率，而既定的支出效率取決于這種結構對經濟變量的影響，即地方財政支出結構的效應。
  8. For financial leasing, besides the economical evaluation, also make the judgment from economical principle, safe principle, reliable principle and flexible principle. the third chapter demonstrates the advantages of aircraft leasing by analyzing the structure and participants of aircraft leasing in u. s and japan, as well as the different features in different countries. the last part of this chapter shows the revelatory conclusion to the aircraft leasing practice in china

    從美國、日本杠桿租賃的交易結構及參與人獲得的好處透視租賃融資的優勢，同時指出，參與飛機租賃的公司多為實力雄厚的大型金融機構或專業型的飛機租賃公司，這些公司往往有能力通過全球資源的調配能力來支持其業務，其次，稅收等政策對飛機租賃業的興衰起到非常重要的作用。
  9. The purpose is to develop the general software which controls the signal processing platform. the real - time signal processing software controls all the hardware resources and software tasks, and it also manages the communication of the signal processing platform including the communication of the multi - processors and the communication between dsp and host processor

    主要目的是實現一個通用的軟體平臺，負責信號處理平臺的控制和管理，進行信號處理平臺硬體資源的分配、軟體任務的調度和管理以及多處理器之間、主機與多處理器之間的通信任務的管理等。
  10. This system, which utilises advanced gprs network and personal digital assistants ( pda ) equipped with barcode scanning function, facilitates resource allocation to raise hongkong post s overall operational efficiency. the system thrusts hongkong post to the forefront in courier service in using innovative technology

    這套cdms系統採用先進的gprs網路技術，配合內置條碼閱讀功能的電子手帳一併使用，使派遞資源的調配更見靈活，從而提升香港郵政的整體運作效率。
  11. Taking advantages of visual object - oriented modelling technology named uml, the system is modelled and the basic object class structure model is studied. process - oriented networked manufacturing system model ( po - nmsm ) is a tri - dimensional integrated framework, which consists of five sub - models, i. e. control model, function model, resource model, organization model and data model

    首先構建了以控制模型為主，功能模型、資源模型、組織模型和數據模型為輔的三維集成化模型框架，通過控制模型建立起其他幾個視圖模型之間的內部關聯，通過資源模型和組織模型來反映網路化製造系統中組織的分散性和過程對動態資源的調度與分配。
  12. Efficiency is an effective level and the ratio of input to output. state - owned commercial banks efficiency is that when they distribute and coordinate the manpower, material resources, financial, information and other resources what they need, they can minimize cost and realize the optimal allocation of resources

    國有商業銀行組織效率是指國有商業銀行在對人力、物力、財力、信息和其他實現目標所需資源的分配和協調中，能夠最大限度地節約成本投入或實現收益最大化，從而使國有商業銀行對其資源配置達到最優狀態。
  13. These included raising private fund, engaging in other income - generating activities, cost - sharing with students, increasing productivity and efficiency, re - ordering priorities and re - allocating internal resources. professor li believed that publicly funded universities should prepare themselves to meet the challenge of maintaining and improving the quality of an expanding higher education sector with less resources per student

    李校長綜合世界各國大學之管理策略，進而探討多項解決經費短缺問題的可行方法，包括向社會籌募經費、實行創收活動、由學生分擔成本、增加效益和效率，以及重組工作優先次序及內部資源的調配，以期在有限的資源下，維持優良的教育質素。
  14. Merger and acquisition ' s nature is a complicated market mechanism which consists of enterprise scale control, resource redistribution and management stimulation

    企業並購的本質是一種復雜的市場機制，具體包括：企業邊界的調控機制、社會資源的再配置機制以及管理約束機制。
  15. As a consulting company and external personnel of corporation, after diagnosis of operation and management of corporation, according to information and data, gci helps leaders shake off restriction of routine in the corporate operation. this will make them find insufficiencies and disadvantages of resources allocation, collocation, and utilization in the operation management. moreover, channels and methods of resources deep - seated exploiture potential and rational configuration will be developed, which makes leaders adequately recognize resources of organizations

    而作為咨詢公司，身為企業外部人員，在對企業運營與管理狀況進行調研后，根據調研所得信息數據等，輔助企業領導者跳出企業運營中具體事物的限制，從而清晰的看到企業在運營管理中的不足，發現企業運營中各項資源的匹配整合與應用的缺憾，並發現企業資源深層發掘潛力與合理配置的渠道與方法，使領導者能夠在此階段對企業資源加以充分認識，近而對其進行合理調整與匹配，重新整合后使各資源均能夠得以充分發揮，從而成為企業成長的動力基礎。
  16. Radio resource allocation and scheduling is one of key functions to provide qos guarantees in wireless networks. current research focuses on design of efficient algorithms taking into account the special characteristics of the wireless environment such as time - varying channel capacity and location - dependent errors. these algorithms shall maximize the utilization of the wireless channels and guarantee qos for the users, while providing certain fairness between users

    其中，無線資源的分配與調度是提供qos保證的關鍵，當前的研究集中在針對無線通道容量的時變和位置依賴特性，設計演算法來有效利用寶貴的無線資源，支持用戶的qos要求，同時滿足一定的公平性。
  17. Planned economy has been transferring into market economy which adjusting and disposing resources mainly through " the invisible hand "

    計劃經濟轉向市場經濟，主要是由市場這只「看不見的手」來進行資源的調配。
  18. In order to realize the ecological security and sustainable development of the heiher basin, it must strengthen allocation of the water resource in the whole basin and make basin comprehensive management

    必須加強全流域水資源的調配和流域的綜合管理，才能實現黑河流域的生態安全和可持續發展。
  19. Based on a practical heating designing of a 6 flour residence, gives 9 plans, analysis and select a good plan with the method and theory of value engineering. higher the ualue is, better the level of resources matching is. this practical method is directed and valuable to the sustainable development in hvac designing

    結合具體工程背景? ?一棟六層住宅的採暖設計，共選出九個可行方案，運用價值工程的理論和方法進行方案選擇，價值系數越高，表明資源的匹配程度越好，這一實用方法對于可持續發展的暖通空調設計具有一定指導意義。
  20. Land surface water resources regulation by plant is realized through changing rainfall distribution features, rain interception by forest canopy makes up 10 % to 40 % of total rainfall

    植物措施對地表水資源的調節是通過其對天然降水分配性質的改變而實現的，森林林冠截留的降水量約占降水量的10 % 40 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書