資訊快報 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxùnkuàibào]
資訊快報 英文
it express
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 快 : Ⅰ形容詞1 （速度高; 走路、做事等費的時間短） fast; quick; rapid; swift; speedy 2 （趕快; 從速） hu...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 資訊 : information theory
  1. With renovation of science & technology and apparent change of information, many company are looking for the newest technology to be fit for marketing need. we see about the spiry electrical product oversea at anytime, and supply excessive technology to customer and prepare long term stock, in order to supply customer more shortcut and perfect service

    隨著科學技術的革新，資訊交流的瞬息萬變，企業都在尋求更新的技術適應市場的需求，我們隨時密切留意海內外最尖端的電子產品，致力為顧客提供多元化的專業知識與技術情報，同時長期備有現貨庫存，以便為客戶提供更快捷、更完善、更有效服務。
  2. Other than tightening up our enforcement measures and making sure that tax dodgers pay their share of tax and penalty, the ird is committed to making tax compliance easier for taxpayers by the provision of quality services through vigorous use of it

    除了切實地執行《稅務條例》 ，使逃稅者繳回稅款及罰款外，稅務局在年間積極應用資訊科技，提供更優質的服務，讓市民可以更方便快捷地履行報稅交稅的責任。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. The gymnasium is located on the 11 th floor with different entertainment facilities, such as table tennis, billiards, chess, cards, majiang and about 20 kinds of facilities for boody - building, it is a good place where you could take exercise and enjoy yourself of the leisure time. besides, the hotel also hasa reading room with newspapers, magazines and other books at the 11 th floor

    酒店在十一樓設有健身房，配有乒乓球室撞球室棋牌與麻將室及十幾種健身器械，讓您在閑時得到休閑與放鬆，體味人生的快樂與美好此外，酒店還在十一樓設有閱覽室，配有書報雜志等多種讀物，讓您在知識和資訊的海洋里心情遨遊。
  5. Similarly, they ignored entertaining diversions on the screen, such as moving images or scrolling news reports, because these usually did not contribute information relevant to the assignments

    同樣地，他們忽略在螢幕上令人愉快的轉向，如電影或跑馬燈的新聞報導，因為它們通常不會提供適當的資訊在指定作業上。
  6. A brief monthly newsletter to report on the work and activities of the pcmf ; to provide information on formation programmes and activities for marriage and family life at the parish level ; to provide short articles on marriage and family life

    Ii出版定期刊物如：每月快訊，報導婚委會的消息提供有關堂區婚姻家庭生活培育及活動的資料加插生活小品文等。
  7. A reporter from the st. louis post - dispatch, a local newspaper, came to our booth on the first day of the expo, and was overwhelmed by the information package we made available to him

    聖路易快訊報社的一位記者在第一天來到攤位，對同修免費贈送給他的資料感動不已。
  8. The aim is to encourage primary students to adopt q9 cis and hope to quicken their learning curves by this on - line competition. the learning of chinese and it can also be enhanced

    及兒童快報推出該項比賽，鼓勵小學生使用九方輸入法，透過網上比賽，加速學習過程，進而令小學生中國語文學習及資訊科技應用迅速發展。
  9. The campaign of digital 21 power for youth was jointly organized by hong kong productivity council hkpc, hong kong junior chamber hkjc, and ming pao daily news, with the information technology services department itsd as the co - organizer and federal express corporation as the sponsor

    廿一世紀數碼青年新動力計劃廿一世紀數碼青年新動力計劃由香港生產力促進局香港青年商會及明報主辦，並且得到資訊科技署協辦和聯邦快遞的贊助。
  10. Some digital technology are applied to this system, such as pocket pc data processing system and gprs wireless communication system. the monitoring system has the advantage of compactness, easiness of installing and fast speed of communication. the pipeline leak detection and location monitoring system can be widely applied to water pipeline, oil pipeline and gas pipeline

    介紹了一種新型的管道泄漏檢測定位報警系統，該系統應用了掌上電腦數據採集分析系統gprs無線數字通訊系統等數字化信息化技術，使得檢測單元具有體積小，安裝簡便和數據傳輸快捷並且佔用通訊資源少等特點，這種新型的管道泄漏檢測定位報警系統可以廣泛應用於輸水輸油和輸氣的管道。
  11. Laser building to building networking products and services. information about the technology, products, services, and contact details

    - rfid射頻快報提供有關無線射頻識別rfid電子標簽的資訊新聞， rfid epc知識， rfid產品與系統解決方案以及rfid企業展示平臺
分享友人
分享到 Line

分享到臉書