資訊渠道 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxùnqúdào]
資訊渠道 英文
infobahn
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 渠 : Ⅰ名詞1 （人工開鑿的水道） canal; ditch; channel 2 [書面語] （車輪外圈）outer wheel3 [書面語]（盾...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 資訊 : information theory
  • 渠道 : 1. （引水灌溉的水道） irrigation ditch; canal; channel 2. （途徑） medium of communication; channel
  1. Boasting a best channel to get orders and the latest information from the top manufacturers in the same field, the lighting fair catches more and more eyes of professionals home and abroad

    燈博會作為一個獲取訂單和從業界頂尖廠商獲得最新資訊的絕佳渠道，越來越受到國內外專業人士的關注。
  2. The most comprehensive promotion networks in the market eastpo has taken effective measures to attract professional visitors, which include using the powerful associations, such as china machinery industry federation ; holding influential conference, forum, symposia, etc ; advertisements and diversified publicity in print, online & electronic media ; extensive mailing of show tickets & news letter

    多種渠道組織專業觀眾由中國機械工業聯合會牽頭，通過下屬的航空、航天、船舶、汽車等行業協會發文動員，積極組織企業會員參觀、采購；展會同期舉辦高質量的高層論壇、交流會等；斥巨資製作大型戶外廣告，每月直郵展會快訊，刊登廣告于專業網站及媒體等，展會信息直達120 ， 000國內外專業觀眾。
  3. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  4. Also serves as a window for the it industry to gain access to the government market

    亦為資訊科技業界提供進入政府市場的渠道。
  5. Which provides a channel for it suppliers to promote products and services to the government market and access information on government it projects and tenders

    ，為資訊科技供應商提供渠道，方便它們向政府市場推廣產品和服務及取得有關政府資訊科技工程及招標資料。
  6. In the exchange of meteorological information, the two sides would hold regular discussions to explore new communication links and to improve communication methods so as to increase the data throughput and the types of information exchanged. in this way, aviation forecasters and air traffic controllers of both sides can better grasp the weather situation, and provide better services to aircraft and airlines

    在氣象訊息交換方面，雙方將定期磋商，拓展新通訊渠道，改善通訊的方法，務求提高訊息流量和擴闊資料交換類別，使雙方的預報員及空中交通管制員能更有效掌握天氣情況，為飛機及航空公司提供可靠服務。
  7. All - round praises many other good things were said about cuhk in the management review report. among them are the participatory nature of its planning processes, the cost - effectiveness of its administration, the transparency and flexibility of its resource allocation mechanism, the calibre of its staff, the unique role played by the four constituent colleges, and the widespread and effective application of it across the university

    教資會的報告高度贊揚中大的各種管理措施，包括清晰明確、由上而下又由下而上的規劃程序；透明靈活而能激勵表現的資源分配方法；極為精簡而具良好服務文化的行政架構；廣泛而有效的評審及績效監察機制；清晰明確的匯報架構及問責渠道；強調物有所值的管理效率檢討；以及涵蓋性強、使用率高的資訊科技應用等等。
  8. As an effective channel for travel professionals to boost their business network and an informative and entertaining event for the public, the expo attracted 6, 305 trade buyers and visitors plus 52, 505 public visitors

    貴為國際旅遊業盛事，國際旅遊展素來獲公認為一個業內最佳建立商業網路的渠道及一個為公眾提供資訊娛樂的展覽會。
  9. Should all automatic observing systems fail, essential meteorological elements will be measured manually on site and reported to amo for onward transmission to air traffic control every half an hour via trunk mobile radio or other available radio communication means such as mobile phones

    倘若所有自動觀測系統失靈，必須的氣象資料可用人手量度，再報給機場氣象所，然後每半小時經由集群無線電通話系統或其他無線電通訊渠道例如行動電話，發送給航空交通管制塔。
  10. If you are a member of asia miles or the club, you can also download your personal itinerary which contains your cathay pacific flights booking record to your pda. make sure you have ssl installed on your pda and select " use secure connection " on your pda s " preferences " menu to ensure data security

    如您是亞洲萬里通或馬可孛羅會員，您可於電子手帳查閱載有您于國泰航空的訂票記錄的個人行程表。請確保您已安裝標準加密資訊渠道ssl于電子手帳內，並選擇" usesecureconnection "以保護您的個人資料。
  11. Using the internet as a communications channel, adoption of epc will allow product - specific information to be shared in real - time, from practically anywhere in the world

    藉著網際網路作為通訊渠道，用戶便可在世界各地即時取得配上了電子產品碼的產品的資料。
  12. Internet as additional information channel

    利用網際網路作為額外的資訊渠道
  13. We have long recognised the role of the internet as an additional information channel

    我們早已明了網際網路可作為額外的資訊渠道。
  14. Mr kf lai, managing director, kowloon hearing services ltd, said, " the use and development of hearing instruments in asia has a short history of about 10 years. traditionally, asians view hearing impairment as a form of handicap and the hearing impaired are often not accepted socially. due to the lack of audiological healthcare knowledge and information, hearing instruments are not commonly used and the market penetration of such products is relatively low

    九龍聽覺服務有限公司董事總經理賴國輝先生指出：助聽器在亞洲地區的發展只有十多年歷史，由於以往亞洲人違疾忌醫，覺得配帶助聽器不美觀，而且有關的資訊渠道亦不足夠，所以使用率與滲透度很低。
  15. We use secure socket layer protocol to protect our data

    我們採用行內標準加密資訊渠道ssl ，以保護您的個人資料。
  16. Please be sure your pda has already been installed with ssl. then select use secure connection to protect your personal information

    請確保您已安裝標準加密資訊渠道ssl于電子手帳內，並選擇" use secure connection "以保護您的個人資料。
  17. We are not responsibile in any manner for direct, indirect, special or consequential damages, howsoever caused arising out of the communication of information to us

    我們採用行內標準加密資訊渠道ssl以保護資料。當您輸入敏感性資料，例如信用卡細節，資料將于發送到網際網路前自動轉變成密碼。
  18. Leveraging on harrods glittering christmas lights and employing the company s various communication channels, the hktb spread the word about 2006 discover hong kong year among consumers in the uk

    旅發局與harrods合辦消費者推廣活動，藉助該公司的聖誕燈飾及資訊渠道，向當地消費者推廣2006精采香港旅遊年。
  19. Applicable for sections requiring login : to ensure data security, install ssl in your pda and select " use secure connection " under your pda s " preferences " menu. each sync will automatically update your membership status as well as current transactions

    為方便登入及利用個別網上服務，並保障您的個人資料得以保密，我們建議您安裝標準加密資訊渠道ssl于您的電子手帳內于" preferences "選擇" use secure connection " 。
  20. To maintain the accuracy of the data, as well as preventing from unauthorised access and ensuring the correct use of the data, we have carried out appropriate physical, electronic and managerial measures to safeguard and secure the data we collect online

    為保持于網上所收集資料的準確性，及防止未經授權的登錄，並確保資料得以正確被利用，我們採取了適當的電子及管理措施。我們採用行內標準加密資訊渠道ssl以保護資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書