資金安排 的英文怎麼說

中文拼音 [zījīnānbèi]
資金安排 英文
capital arrangement
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 排 : 排構詞成分。
  • 資金 : fund; capital
  1. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  2. This low figure reflects very limited rescheduling as commercial banks gradually reduce their portfolio in noncreditworthy developing countries.

    這個很低的數字反映了極為有限的債務的重新安排，因而商業銀行逐步減少了對缺乏資金的發展國家的信貸。
  3. When the time limit of the preference policies constituted by our country and our province is over, we will support all the items which are put into the support field by the government with fund in the form of finance payment, the abetting scope ; the first 3 years not below 50 % of the company income tax which turn in to county ( engraft, reconstruct, rent, cooperate, annex, share, purchase, recompose the primary company, evaluate according to the new technology enterprises ; the later 4 years, not below 30 % for advanced and new technology enterprises

    執行國家和省出臺的優惠政策期限結束后，凡列入政府扶持范圍的，通過財政支出渠道安排資金，給予支持，其支持額度為：前3年按不低於企業繳納的屬縣級收入的企業所得稅（嫁接、改造、租賃、聯合、兼并、參股、收購、重組現有企業的，按新增企業所得稅計算，下同）的50 % ，其中：高新技術企業不低於60 % ；后4年不低於繳納的屬縣級收入的企業所得稅的25 % ，其中高新技術企業不低於30 % 。
  4. In 1958, two economist modigliani and miller proposed famous mm theory. they argued that capital structure has no effect on enterprise value in the completely competitive capital market later on, many papers about enterprise finance have analyzed capital structure in terms of tax capital cost agency cost and incomplete contract because completely competitive market does not exist in reality, capital structure has particular function on interior message stimulation mechanism and control righto this article just discusses these aspects, that is, studies governance structure reform in terms of capital theory

    1958年，兩位經濟學家modigliani和miller提出了著名的mm理論，其大意是，在完全競爭的資本市場上，企業的資本結構不影響企業的價值。此後，許多有關企業金融的文獻分別從稅收、資金成本、代理成本、不完全契約等方面對企業資本結構的設計和功能進行了分析。由於完全競爭的資本市場在現實中並不存在，資本結構在向外部的投資者顯示企業內部的信息、決定控制權的安排及提供激勵等方面，都有其特殊的功能，從而影響乃至決定企業的價值。
  5. To facilitate the acquisition of gammon house, bmfl alone held out a staggering us 292 million credit to a new two - dollar company solely controlled by the carrian chairman. such a huge loan arrangement was as unprecedented as it was extraordinary. the carrian and bumiputra affair

    為了收購金門大廈，裕民財務竟然借出了二億九千二百萬美元給一間由佳寧主席控制登記資本額只值兩元的新公司這是當年最大宗的銀行貸款，安排顯得極不尋常。
  6. Citic and calyon financial signed a joint venture agreement, forming a new futures brokerage entity established under the closer economic partnership arrangement ( cepa )

    在「內地與香港關于建立更緊密經貿關系的安排」 （ cepa ）的框架下，中信和東方匯理金融簽署協議，共同組建合資期貨經紀公司。
  7. If contingency fee arrangements had indeed provided access to justice for all, lsc funding should not have been necessary

    若按判決金額收費安排確然能為人們提供司法服務，將無需法律服務機構的資助。
  8. One vein is the agricultural production goal vein : from the early years of the new nation to the 1980 ' s, the main pursues of the agriculture production were establishing the eat - full agriculture and the high and stable output which can satisfy people to the grain demands ; in the 1990 ' s, the main pursue was eating good production. from 2000 - years on, the main pursue has been eating the security and relieved production, and at the same time there appeared the model agriculture of production and processing export, then formed the coexists pattern ; another vein was the production method vein : after the founding of the nation, the chinese agriculture transformed the collective production to the individual production, and then formed the present situation which two production methods coexisted according to the time and the site

    首先從國際國內的市場現狀和發展要求入手，深入闡述了項目的時代性、先進性、迫切需要性，從自然、社會、人文、技術方面，闡述了項目在煙臺市牟平區立項的合理性，分析市場現狀及前景，提出了相應的營銷策略;其次從技術方面描述了所選技術的特點，說明了項目技術的領先性，從項目結構、資金安排、建設順序方面表現項目建設的科學性、合理性;然後從項目效益方面，通過科學的財務分析，闡述項目盈利的可行性，以及項目投產后帶來的社會效益、生態效益、環境影響，從項目管理方面闡述項目成功的可靠性。
  9. If the employer intends to make any material change to his financial arrangements, the employer shall give notice to the contractor with detailed particulars

    如果僱主欲對其資金安排做出任何實質性變更，僱主應向承包商發出通知並提供詳細資料。
  10. Even if we were to sterilise the money created through certain funding arrangements, we would still be lending to the government, which could be misunderstood

    即使我們作出某些資金安排，以抵銷創造貨幣的影響，我們仍然是貸款予政府，市場可能會對這個行動產生誤解。
  11. The important thing about the financial arrangement is not only the land value, but also the financial cost which includes the construction cost, its interests and the cashflows

    財務上的安排最重要的不單是地價的計算，其實建築期間所需的資金安排及借貸利息亦非常重要。
  12. Issues including impact of sil wil s implementation on other modes of transport, financial arrangements for sil wil and principles of providing funding support for railway development were discussed. development to date presented in background brief prepared by the secretariat

    事務委員會討論的事項包括實施南港島鐵路西港島線對其他交通工具的影響南港島鐵路西港島線的資金安排，以及為鐵路發展計劃提供資金支持的原則。
  13. The employer shall submit. within 28 days after receiving any request from the contractor, reasonable evidence that financial arrangements have been made and are being maintained which will enable the employer to pay the contract price ( as estimated at that time ) in accordance with clause 14 [ contract price and payment ]

    在接到承包商的請求后，僱主應在28天內提供合理的證據，表明他已作出了資金安排，並將一直堅持實施這種安排，此安排能夠使僱主按照第14條合同價格和支付的規定支付合同價格（按照當時的估算值）的款額。
  14. With the development of electric power industry reform, the customers are showing more demands in power quality, reliability, convenience and the whole process of service. however, as an invisible product, there is still no systematic research about its strategy, organizational structure and its hrm. no more are its promotion, marketing concept establishment and the capital arrangement

    但是作為沒有形式產品的電力商品如何進行增供促銷，供電企業如何樹立完整的營銷理念，建立營銷戰略思想和完善的營銷組織體系，在市場營銷活動中如何進行合理的人力資源配備和資金安排等，都沒有比較系統的研究和探討。
  15. Liquidity arrangements for the money market in the y2k context

    因應電腦二千年問題作出的貨幣市場流動資金安排
  16. Liquidity arrangements for the money market in the year 2000 context

    因應電腦二千年問題作出的貨幣市場流動資金安排
  17. Press release : liquidity arrangements for the money market in the y2k context

    新聞稿：因應電腦二千年問題作出的貨幣市場流動資金安排
  18. The sub - committee advised that banks should be encouraged first to resort to their own liquidity arrangements as far as possible

    委員會指出，應呼籲銀行盡可能先運用其本身的流動資金安排。
  19. The sub - committee further advised that, following the year 2000 event, the unwinding of any special liquidity arrangements under the proposed measures should be clearly reflected in the reports on currency board operations early in 2000

    委員會又指出，在電腦二千年問題過去后， 2000年初的貨幣發行局運作報告應清楚說明建議的特殊流動資金安排已經終止。
  20. This narrowing of spreads was attributable partly to the market response to the hkma s announcement on 6 september on year 2000 liquidity arrangements, and partly to an improved economic environment in hong kong and on the mainland

    息差收窄的部分原因是市場對香港金融管理局金管局於9月6日公布關於2000年過渡期間流動資金安排的反應良好，以及香港和內地經濟環境有所改善。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書