賢明 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánmíng]
賢明 英文
wise and able; sagacious
  • 賢 : Ⅰ形容詞1 （有德行的; 有才能的） virtuous; worthy; able 2 （敬辭 用於平輩或晚輩） Ⅱ名詞1 （有德行...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  1. Let us offer thanks to our protector, the wise and kind athena.

    讓我們來感謝我們的保佑者，賢明而仁慈的雅典娜神。
  2. The kings of the empire were wise greeks.

    該帝國的君王是賢明的希臘人。
  3. Some are wise, some are otherwise.

    有些人賢明，有些人就不然。
  4. Nixon was more philosophical.

    尼克鬆來得賢明一些。
  5. The dialogue between king midas and the wise silenus mentions the meropids, the first men with huge cities of gold and silver

    麥達斯國王，與賢明的西勒諾斯的對話就提過麥若普斯，第一位擁有巨大的金銀之城的人。
  6. The guardian of the land of an heir who is thus under age, shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce, reasonable customs, and reasonable services, and that without destruction or waste of men or goods ; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff, or to any other who is responsible to us for its issues, and he has made destruction or waster of what he holds in wardship, we will take of him amends, and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them ; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste, he shall lose that wardship, and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief, who shall be responsible to us in like manner as aforesaid

    未成年繼承人的監護人僅可從該繼承人的封地獲取合理的物產、合理的賦稅及合理的役務，並不得濫用空耗人力物力；如我們委託郡長或任何其他就該土地孳息對我們負責之人以監護未成年人之土地，而此人濫用監護土地，則我們必將責成其作出賠償，同時將封地委託當地兩名守法賢明之士代為管理，由該二人就土地孳息向我們或我們指定的人負責；如我們已將任何此類土地的監護授予或售與他人，而此人濫用監護土地，則立即喪失監護權，封地交由當地兩名守法賢明之士管理，如前所述向我們負責。
  7. He ruled so wisely that there was no more trouble among the people.

    他治理有方，非常賢明，因此人民之間再沒有糾紛了。
  8. Whether he was going into action the next morning or to prison, in the camp or the fleet, the worthy captain snored healthfully through the night.

    不論他第二天早上是要去打仗，還是去蹲牢房，在營帳中還是在艦船上，賢明的上尉都會睡得又甜又香。
  9. Only last month the baker - hamilton group, a bipartisan group of wise men ( and one wise woman ) told congress that the situation in iraq was “ grave and deteriorating ”

    上個月，匯集兩黨智叟們（還有一位賢明的女士）的貝克? ?漢密爾頓調查小組，告知國會現在美國在伊戰場形式「千瘡百孔，日益惡化」 。
  10. With the intelligent, the wise, the learned, the devout and the dutiful - - with such a virtuous, intellectual man should one associate

    要常親近賢明的人、有智慧的人、博學的人、忠誠熱心的人、盡責的人- - -常跟這些智德兼備的人來往。
  11. Let us pray for wise and understanding hearts.

    讓我們祈求賢明與諒解的心胸。
  12. Better a slap from the wise than a kiss from a fool

    寧可讓賢明的人打一耳光，也不願傻瓜來親一口。
  13. It has taught men to be holy and good, and for their own profit to follow the precept and example of better and wiser men

    它教導人類要做個賢能而善良的人，為其自身的利益起見應以最優秀最賢明的人為榜樣，遵循他們的教導。
  14. It was in this manner that teroro, bearing in his hands the rock of pere, stepped ashore to become the compassionate and judicious priest of havaiki.

    蒂羅羅雙手捧著佩麗的神石下了船，從此，他成了夏伐伊基的仁慈賢明的祭司。
  15. It is a wise father that knows his own child

    譯文：在賢明的父親也未必了解自己的孩子。
  16. Some are wise, some are otherwise

    有些人賢明，有些人則不然。
  17. Well met ! may our glorious empires explore this wondrous land, side by side

    遇見你真高興！希望我們賢明的君主能帶領大家，共同探索這片神奇的土地！
  18. Any sage politician would strive with might and main to avoid it

    任何賢明的政治家都會全力避免它。
  19. The best and wisest laws are mere words unless they are upheld

    最好、最賢明的法律，如不加以維護，也只等於一紙空文
  20. Because a wise person can create value under any circumstances

    因為真正賢明的人，在怎樣的狀況下也能夠創造出價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書