質量合格證書 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíliánggěgézhèngshū]
質量合格證書 英文
certification of fitness
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 質量 : 1 [物理學] mass 2 （產品或工作的優劣程度） quality 3 economy （離子源的）; 質量標準 quality level...
  • 證書 : certificate; credentials
  1. Marble, golden jade, large granular, super white, solid including ivory, sky blue, green and black colour etc, archaize and double loading polished tile in sizes of 500x500mm, 600x600mm and 800x800mm are available for supply in brand of " shunli " and " haohong ". for meeting the international demand, made to order design, oem and special packing of our client are negotiable and workable

    並獲得優秀民營企業綠色建築陶瓷國家質量檢測合格建材產品等證書，被中國建材市場協會授予「質量服務信譽aaa級企業， 」 「綠色建材產品」並嚴格執行iso9002國際質量環境標準體系管理，並首批通過國家強制性3c認證，確保了系列產品的優良品質。
  2. If buyer finds that the quality, specification and quantity of the arrived products are inconsistent with this contract, including internal defects or defective materials, buyer shall arrange cib to make inspection and claim against seller in accordance with inspection certificate

    如果發現貨物質量和規格與合同規定不符，包括內在缺陷或使用不良的原材料，買方將安排商檢局檢驗，並有權依據商檢證書向賣方索賠。
  3. In many years, company has gained recognitions from all respects : became the member of china property management association, executive member of the council of shanghai property management association, member of property management commission and shanghai fire protection association ; been awarded as “ property management company of good quality and faith ”, “ shanghai price measurement trustworthy company ”, “ class a taxpaying credit certifiacte ” and “ greening qualified certificate ” ; the two commercial buildings in charge china merchants tower and china merchants plaza has been awarded as “ national property management modeling building ”

    多年來公司先後獲得了各方的肯定：成為中國物業管理協會會員、上海市物業管理協會常務理事單位、物業管理專業委員會會員、上海市消防協會單位會員；榮獲了「重質量講信譽物業管理企業」稱號、 「上海市物價計量信得過單位」 、 「 a類納稅信用等級證書」 、 「綠化合格單位證書」等榮譽；所管理的兩幢辦公樓宇招商局大廈、招商局廣場先後被評為「全國物業管理示範大廈」 。
  4. Depending on a forwarding management level and a well - educated r & d team who masters technology and market, it has introduced eight series " heatwave " radiators to the market in just two years, which have independent intellectual property and integrate new process, new technology and new materials, and have been awarded the popularization certificate of " new technology, new product " by the ministry of construction, and the national quality detection certificate of conformity

    一個具有前瞻性眼光的管理層帶領著一支高學歷、懂技術、熟市場的研發團隊，在短短的兩年內，推出了八個系列具有自主知識產權，集新工藝、新技術、新材料為一體的「熱浪」牌散熱器，榮獲建設部「新技術、新產品」推廣證書和國家質量檢測合格產品證書。
  5. High - qualified designers and engineers of chaowei are able to provide various high - qualified design services such as ic software program, circuit board, product appearance, products structure, and product package, etc. the factories directly under chaowei have advanced production abilities including mould making, inection moulding, surface spray - painting, silk - screening, shift - screening, smt, welding and assembling, quartz clock core production, and quality check and assurance. chaowei held many design patents and utility model patents, at the same time, national clock and watch quality certification, national technical supervision bureau certification, usa fcc and astm security authentication, canada ic, and euro ce are achieved, the rich experience in oem and odm can ensure high quality products and professional service

    超維公司擁有一批高素質的專業設計師和工程師，有能力為國內外客戶提供包括ic軟體編程線路板設計產品外觀設計產品結構設計產品包裝設計等多方面高水準的設計服務超維的直屬工廠則擁有模具製造注塑成型表面噴漆絲印移印smt焊接裝配石英鐘機芯製造品質檢驗測試等先進的生產能力超維公司的產品擁有大量的外觀設計專利和實用新型專利，同時獲得了國家鐘表質量檢驗中心的合格證書國家技術監督局檢驗合格證書美國fcc認證和astm安全認證加拿大ic認證歐盟ce認證。
  6. All deck machinery and ship ' s equipment must be provided with qualified certificate, the item need to be inspected by class shall be provided with the classification society certificate

    所有甲板機械與船舶設備必須提供質量合格證書，需經船檢部門檢驗的項目需提供船級社證書。
  7. Note : this proposal form shall be submitted together with the documents such as copy of certificate of quality, instructions for use and copy of the sales contract in respect of the insured products

    注意：請隨同本申請書提供被保險產品的質量合格證書副本和使用說明及銷售合同副本。
  8. In addition, the products have won many kinds of honorable titles, such as " gold prize of china 8th new products new technology expo " in 1996, " leading products in zhejiang customers key market " in 1998, " customers contentment product of zhejiang province " in 1999, " products of reliable quality " awarded by wenzhou quality inspection quarantine bureau in 2001, and " good products " with national pass test awarded by china quality association in 2001

    憑借雄厚的技術力量，配備完善的消毒設施和精湛的檢測手段，嚴格按照行業標準，製造的「三八」牌系列主導產品達到「衛生安全舒適新穎」的品質水準，完全符合國家標準要求並連續通過國家各種質量檢查獲合格證書，在國家質量評比中屢獲各類獎項。
  9. This product has passed the examination enforced by national machinery ministry is " explosive - proof electrical products quality supervising and testing center, jia musi branch " and has gained the certificate of quality

    該產品經國家指定單位-機械工業部防爆電氣產品質量監督檢驗中心-佳木斯分中心審查，檢測合格，並簽發了防爆合格證書。
  10. 431 i want to see the certificate of quality ( certificate of manufacturer, certificate of inspection, certificate of shipment, material certificate, certificate of proof )

    我要看看質量證書（製造廠證書、檢查證明書、出口許可證書、材料合格證、檢驗證書） 。
  11. Our company has obtained the “ high - quality products recommended certificate ” by the america international quality certificate commission, “ anti - explosive conformity certificate ” issued by the national anti - explosive authoritative organ, “ anti - explosive electric apparatus installation and amending qualification certificate ” issued by the national anti - explosive electric products quality supervision and inspecting center, is china oil and natural gas first - order network supplier, zhejiang a - class following contract and enhancing on reputation enterprise and zhejiang industrial and commercial digital authentication enterprise, national anti - explosion electrical standard council commission unit, the iso9001 : 2000 quality system identification enterprise

    本公司獲得美國國際品質認證委員會「高質量產品推薦證書」 ，國家防爆權威機構頒發的「防爆合格證」 ，國家防爆電氣產品質量檢驗中心頒發的「防爆電氣設備安裝、修理資格證書」 ，是中石油、中石化一級網路供應商，浙江省a級守合同重信用單位，浙江工商數字認證企業，全國防爆電氣標委會委員單位， iso9001 : 2000質量體系認證企業。
  12. Consists of baled unprinted, coated and uncoated shaings or sheets of white groundwood free printing paper. prohibitie materials : none permitted 。 total outthrows may not exceed : 0. 5 %

    硬質白紙邊：未經表面處理的白色證券紙，帳薄紙或書寫紙和其紙邊，打包供貨。不得含有磨木漿，也不得帶有印刷油墨。不允許混有雜物。不合格廢紙總量不得超過0 . 5 % 。
  13. Consists of baled unprinted, coated and uncoated shavings or sheets of white groundwood free printing paper. prohibitive materials : none permitted 。 total outthrows may not exceed : 0. 5 %

    硬質白紙邊：未經表面處理的白色證券紙，帳薄紙或書寫紙和其紙邊，打包供貨。不得含有磨木漿，也不得帶有印刷油墨。不允許混有雜物。不合格廢紙總量不得超過0 . 5 % 。
  14. The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and letter of quality guarantee. the guarantee period shall be ? ? ?

    貨物品質規格必須符合本合同及質量保證書之規定，品質保證期為貨到目的港? ? ? ? ?
  15. A. 4 two copies each of the certificates of quality and quantity orweight issued by the manufacturer and / or a qualified independent surveyorat the loading port and must indicate full specifications of goodsconforming to stipulations in letter of credit

    由製造商及或裝運口岸的合格、獨立的公證行簽發的品質檢驗證書及數量或重量證書各兩份，必須註明貨物的全部規格與信用證規定相符。
  16. A. 4 two copies each of the certificates of quality and quantity or weight issued by the manufacturer and / or qualified independent surveyor at the loading port and must indicate full specifications of goods conforming to stipulations in letter of credit

    由製造商及/或裝運口岸的合格、獨立的公證行簽發的品質檢驗證書及數量或重量證書各兩份，必須註明貨物的全部規格與信用證規定相符。
  17. With respect to the enterprise which has passed the authentication, the authentication agency shall issue a product quality authentication certificate and permit it to use the product quality authentication marks on its products or the packages thereof

    經認證合格的，由認證機構頒發產品質量認證證書，準許企業在產品或者其包裝上使用產品質量認證標志。
  18. The ic watermeter developed by us has won the design appraisement qualification certificate and measurement testing system qualification certificate of china institute of measurement technology, the measurement recognition certificate of national commission of scientific and technological industry, 2 items of practical new - type patent certificates of china bureau of intellectual property, certificate for appointed projects and components of national well - housing demonstrating projects of residence industrialization promotion center of the ministry of construction, national important new product certificate jointly issued by the ministry of science technology, national tax bureau, foreign trade economic cooperation ministry of china, national quality supervision, inspection and quarentine bureau and national environmental protection bureau, measurement qualifying certificate of shaanxi quality technical supervision bureau and the national important new product in 2001

    我公司開發生產的ic卡智能水表取得了中國測試技術研究院頒發的定型鑒定合格證計量測試體系合格證國防科學技術工業委員會頒發的計量認可證書中國知識產權局頒發的兩項實用新型專利證書建設部住宅產業化促進中心頒發的國家康居示範工程選用部品與產品證書，獲得了中國科學技術部國家稅務總局中國對外貿易經濟合作部中國國家質量監督檢驗檢疫總局國家環保總局聯合頒發的國家重點新產品證書，獲得了陜西省質量技術監督局頒發的計量確認合格證，並被評為2001年度國家重點新產品。
  19. Article 6 the quality certificate, manuals, " high - quality " sign and identity sign of a product must all be in conformity with the actual quality level of the product

    第六條產品的合格證、說明書、優質標志、認證標志等都必須與產品的實際質量水平相一致。
  20. Within 90 days after the arrival of the goods at destination, should the quality, specifications, or quantity be found not in conformity with the stipulations of the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable, the buyer shall, on the strength of the inspection certificate issued by the inspection bureau, notify the seller promptly in writing of any claim for damages or for compensation

    在貨物到達目的地后90天之內，如果發現貨物的質量、規格或數量與合同的規定不符，除非應由保險公司和船東承擔責任之外，買方應憑檢驗機構出具的檢驗證書立即以書面方式將任何損害賠償或賠償金的要求通知賣方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書