質量擔保 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíliángdānbǎo]
質量擔保 英文
warranty of quality
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 質量 : 1 [物理學] mass 2 （產品或工作的優劣程度） quality 3 economy （離子源的）; 質量標準 quality level...
  • 擔保 : warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety
  1. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。
  2. The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. liability claims regarding damage caused by the use of information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected

    本文作者保留不對提供信息的題目、正確性，完整性或質量負責的權利。任何因為使用上述循序不正確或不完整而造成的損失要求賠償的，將被拒絕。所有提供的要約是無約束力和不承擔責任的。
  3. Build - transfer - operate - private proponent finances and constructs facility on a turn - key basis assumes cost overrun, delay, specified performance risk

    -私營提議人在準備將其移交的基礎上籌措資金並建造該設施（包括承擔成本高出預算、工程延誤及質量保證等風險）
  4. Yts series circinal cylinder is a rough choosing equipment in the waste paper recycling product line. fixing it behind waterpower pulp machine to process the big and heavy impurities which come from the waste paper pulp coming out the waterpower pulpmachine. to reduce the in order to ensure the quality

    Yts系列圓筒篩是廢紙回收生產線中的一種粗篩選設備，設置於水力碎漿機之後，對于從水力碎漿機中出來的廢紙漿進行篩選，除去大、重雜物，減輕後面流程中篩選設備的負擔，以保證篩選質量。
  5. Liability claims against the author, which refer to damage of a material or immaterial nature, which was caused by the use or non - use of the information supplied or by the use of faulty and incomplete information, are principally excluded, in as far as no evidently intentional or grossly negligent fault exists on the part of the author

    作者不保證現有內容的更新，更正，完整性及質量。由於應用本網站的信息或者本網站錯誤及不全面的信息引起的物質上和精神上的損失，而無證據表明存在故意誤導，作者不擔任責任。所有的產品供應都是自願的，不承擔義務。
  6. During the meeting period, all relevant departments vied for hard work and took initiatives to fill in blanks. with fast response from all parties, the communications guarantee work went fairly smooth, forming a favorable " resultant force "

    Apec通信保障中的高效率、高質量，充分體現了團隊精神的威力，各單位、各部門爭挑重擔，主動補位，流程暢通，反應迅速，形成合力。
  7. Firstly, the competent governmental departments should not only supervise and standardize the markets more efficiently, but also stipulate relevant regulations to solve the problems existing in the markets, such as introducing payment guarantee as a solution to project payment default, general contracting to subcontracting and dismembering of the constructors. in the mean time, the supervision over the certification market and certification organizations should be enhanced and more measures should be taken to eliminate the adverse causes of the market. measures should also be made to evaluate the performance of the enterprises " quality systems and the evaluation results should be combined into annual qualification check and bidding

    通過分析研究，提出了克服這些不利因素影響的辦法：首先政府有關部門除了依法加大監管力度和規范建築市場以外，還應制定相應的對策措施來解決市場中存在的問題，如用支付擔保來解決工程款拖欠問題、用總承包方式來解決建設單位肢解、分包工程的問題等；同時還應加強對認證市場和認證機構的監管，採取相應措施消除市場中的不健康因素；建立對企業質量體系運行評價的措施，並把評價結果同企業的資質年審和招投標結合起來。
  8. Quality : all the indicators are much better than standard, the package is certified by chinese quarantine department and we can supply sgs test report by customer cost

    質量保證：各項物理化學指標遠遠優于下表所列國家標準。水泥和包裝袋質量由中國出入境檢驗檢疫局檢驗並出具證書。可以在客戶願意承擔檢驗費用的前提下，加做sgs檢驗和其他任何檢驗。
  9. Banks assume no liability or responsibility for the form, sufficiency, accuracy, genuineness, falsification or legal effect of any document, or for the general and or particular conditions stipulated in the document or superimposed thereon ; nor do they assume any liability or responsibility for the description, quantity, weight, quality, condition, packing, delivery, value or existence of the goods represented by any document, or for the good faith or acts and or omissions, solvency, performance or standing of the consignors, the carriers, the forwarders, the consignees or the insurers of the goods, or any other person whomsoever. article 14 - disclaimer on delays, loss in transit and translation

    銀行對任何單據的格式完整性準確性真實性虛假性或其法律效力或對在單據中載明或在其上附加的一般性及或特殊性的條款，概不承擔責任或對其負責銀行也不對任何單據所表示的貨物的描述數量重量質量狀況包裝交貨價值或存在或對貨物的發運人承運人運輸代理收貨人或保險人或其他任何人的誠信或作為及或不作為清償力業績或信譽承擔責任或對其負責。
  10. Banks assume no liability or responsibility of the form, sufficiency, accuracy, genuineness, falsification or legal effect of any document ( s ) or superimposed thereon ; nor do they assume any liability, condition, packing, delivery, value of existence of the goods represented by any document ( s ), or for the good faith or acts and / or omission, solvency, performance or standing of the consignors, the carriers, the forwarders, the consignees or the insurers of the goods, or any other person whomsoever

    銀行對任何單據的格式、完整性、準確性、真實性、虛假性或其法律效力、或對在單據中載明或在其上附加的一般性和/或特殊性的條款不承擔責任或對其負責；銀行也不對任何單據所表示的貨物的描述、數量、重量、質量、狀況、包裝、交貨、價值或存在、或對貨物的發運人、承運人、運輸行、收貨人和保險人或其他任何人的誠信或行為和/或疏忽、清償力、業績或信譽承擔責任或對其負責。
  11. Nor do they assume any liability or responsibility for the description, quantity, weight, quality, condition, packing, delivery, value or existence of the goods represented by any document ( s ), or for the good faith or acts and / or omissions, solvency, performance or standing of the consignors of the carriers, the forwarders, the consignees or the insurers of the goods, or any other person whomsoever

    銀行也不對任何單據所表示的貨物的描述、數量、重量、質量、狀況、包裝、交貨、價值或存在、或對貨物的發運人、承運人、運輸代理、收貨人或保險人或其他任何人的誠信或作為及/或不作為、清償力、業績或信譽承擔責任或對其負責。
  12. Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes

    任何買方單方面的進一步關于在法律允許的范圍外貨物質量問題的申報將不被接受，除非相關擔保的數據沒有得到實現。
  13. Due to the fact that the associations of the electrical alloy industry and the insulating material industry of china have their offices on the glesi premises since 1970, guilin coninst has always been able to follow the research and development, production, application, testing and standardization of foreign advanced companies and to maintain technical exchange with the foreign counterparts. guilin coninst carries out national and military research projects every year, and has transferred several research achievements into new products in scale production. with a strong technical force, guilin coninst has always been the leader in the contact material field of china and is the only chinese company manufacturing the whole series of contact materials for low voltage, high voltage and vacuum applications

    自1970年以來，公司依託桂林電器科學研究所在電工合金和絕緣材料兩個行業的技術歸口管理優勢，長期跟蹤國外先進企業的研發生產應用檢測和標準化技術，保持與國際同行的技術交流，每年承擔國家多項科研及軍工項目，已將多年的研發成果轉化形成了多個具有產業規模的新型電工材料產品，並建立了有序高效的質量保證體系，已通過gjb9001a軍工產品和gb t19001 - 2000 idt iso9001 : 2000民品質量管理體系認證。
  14. It can vitalize and flow the slow asset, but can not vitalize the low quality asset. so the key to the question is the choice to the slow asset and the way of securitization. on chapter 8, the mortgage - backed securities ( mbs ) is considered

    該章指出我國應當實現不良信貸資產證券化，但是資產證券化在處理不良資產方面僅可以起到有限的作用，可以用來盤活流動差的資產，但不是用來盤活質量低劣的資產，因此問題的關鍵是不良資產證券化的資產選擇和證券化的方式及信用擔保方式。
  15. As intermediaries of commodity exchange, they should assume the responsibility as the expert guarantor of product quality, provide quality products for consumers through bona fide operation, and practically resolve the object issue of consumption that affects the improvement in consumption quality

    作為媒介商品交換的中間組織，流通企業應當承擔起產品質量專家擔保者的責任，通過其誠信經營為消費者提供優質商品，切實解決影響消費質量提高的消費客體問題。
  16. According to " product quality standard " regulation, course treatment, make, use at the product of the sale, the person that sell, generator all ought to assume a flaw to assure responsibility

    依據《產品質量法》規定，經過加工、製作，並用於銷售的產品，銷售者、生產者均應當承擔瑕疵擔保責任。
  17. It ' s important to understand correctly the nature of bearing liability of putting to the proof in the civil actions and to utilize accurately the principle

    摘要正確理解民事訴訟法中當事人舉證責任的法律性質、準確運用當事人舉證責任承擔原則，對保證民事案件的審判質量、確保司法公正，都有著十分重要的現實意義。
  18. Estimated liabilities under product warranties

    產品質量擔保負債
  19. The most recent scientific research achievements are adopted in the products of our plant with excellent and full equipment and advanced technology

    本廠產品採用最新科研成果，設備優良齊全，工藝技術先進，產品質量可靠，通過國家釬具檢測中心檢測，由中國人民保險公司質量擔保。
  20. Just do not assume responsibility according to 3 packets of regulations, however according to " product quality standard ", " consumer rights and interests protects a law " the regulation is assumed repair, change, retreat goods and quality of compensatory losing product to assure responsibility just

    只是不按照三包規定承擔責任，而是依照《產品質量法》 、 《消費者權益保護法》的規定承擔修理、更換、退貨及賠償損失的產品質量擔保責任而已。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書