購買家庭用 的英文怎麼說
中文拼音 [gòumǎijiātíngyòng]
購買家庭用
英文
purchasing housewares-
At issue is whether the city will slap a 10 - cent tax on every cup of espresso or espresso - based coffee in to fund better child day care for low - income families. regular drip coffee would not be taxed under the proposal
西雅圖打算向購買espresso或以其為底咖啡的消費者上收每杯10美分的咖啡稅，稅收將用來資助低收入家庭兒童的白天看護費用，普通咖啡將不在收稅之列。After work i traipsed round the shops buying - food for the family
下班后，我疲乏地走到商店購買家庭用食物。She takes peoples inner soul to heart, and wants to help mend the heart as well as the material level. the relief team also purchased a car and three trailers for four families to resolve their transportation and lodging problems and thus resume their normal lives
后來我們又購買了一部汽車三輛拖車旅行用活動房屋送給四戶受災家庭使用，以解決他們迫切的交通及居住問題，讓他們得以重新展開新的生活。The panel is considering an offer to purchase the design model from the water corporation of wa, which operates a desalination plant for household consumption in perth, and has sold its model to nsw
專家小組正考慮購買澳大利亞西部供水公司的設計模式，這家公司在佩思經營一個海水淡化廠專供家庭用水，而且已向新南威爾士出售自己的設計模式。Many families cannot pay cash for major items such as automobiles, furniture, and appliances
許多家庭無力用現金購買像汽車、傢具和家用電器這類的大宗商品。In the doctor s little household, as in very many others, the articles of daily consumption that were wanted were purchased every evening, in small quantities and at various small shops
跟許多家庭一樣，醫生小家庭的日用消費品是在晚上到各個小商店少量購買的。人們都不希望惹人注意，盡量避免造成閑言閑語，或使人眼紅。The five lingnan undergraduates were : au yeung wing kit, third - year bachelor of business administration honours ; ho kin shing, ho kin suen and ngai tsz yiu, all second - year students in the same programme ; and lam kwan yat, a third - year student from the department of philosophy. noting that consumers were becoming immune to conventional advertising channels, the five students came up with an idea of establishing a zero ad enterprise using laser - printed eggs as their medium. the eye - catching end result was an innovative new low - cost advertising channel that would get clients messages into almost every home in hong kong
五位嶺大同學有見于雞蛋是一般家庭經常購買的基本食糧之一，而消費者對於一般的推廣渠道如電視報章及電臺廣告已漸見生膩，因此他們想到透過成立思路廣告zero ad的創新企業，利用激光技術將廣告印在雞蛋殼上，以為客戶帶來低成本直接而又高效益的市場推廣服務此外，廣告更可同時印于以可循環再做的有機物料製成的包裝膠盒上，在既能收到宣傳效用之餘，也合符環保原則。There are some people who argue that many families would never save enough to make major purchases, but when they purchase on the installment plan, they are obligated to pay the installments when they come due
有些持不同意見的人爭辯說，許多家庭決不可能存那麼多的錢去購買大宗商品，可是，他們用分期付款的方式購物，就承擔了到期付款的責任。Just as the appearance of the automobile made the use of the horsedrawn carriage illegal and then impractical, and the appearance of television to a source of background music, so most of the fruits of economic growth did not increase the options available to the home economy to either produce the goods or services or purchase them in the market
正如汽車的問世使得馬車成為非法品、繼而使其毫無用武之地，電視的出現使收音機的娛樂功能收縮為只用來播放一些背景音樂一樣，多數的經濟成果並沒有給家庭作坊經濟提供更多的選擇餘地：是自行提供這些產品或服務，還是到市場上去購買，它已別無選擇。12 use telephone as short as you can. ask permission to call back home on important and urgent cases and try to use it on collect call basis
電話：使用家中電話請長話短說。若為重要且緊急之事件需打電話回國時，應于取得接待家庭許可後方可使用，並應自費，盡可能用對方付費的方式或預先購買國際電話預付卡。Exhibitors could cater to the industry s trend towards specialisation, while providing more space for expansion at the same time. the hong kong houseware fair, utilised 42, 633 sq m exhibition area, showcased new sectors such as bathroom accessories, furniture, garden accessories, kitchen gadgets, hardware, diy products and much more. with 1, 862 exhibitors from 36 countries and regions, the fair offered an unequalled opportunity for networking and information exchange
除了陣容鼎盛的香港家庭用品商外，尚有來自14個國家及地區的參展團，包括義大利、菲律賓、德國、美國、韓國、印尼、馬來西亞、英國、澳洲、連同新加入的越南，方便買家一站式采購最新的產品如浴室用具、家? 、園藝用品、五金用具及自行裝配產品、廚房小器具及燈飾等。The hong kong houseware fair, utilised 42, 633 sq m exhibition area, showcased new sectors such as bathroom accessories, furniture, garden accessories, kitchen gadgets, hardware, diy products and much more. with 1, 862 exhibitors from 36 countries and regions, the fair offered an unequalled opportunity for networking and information exchange. the houseware fair is becoming more international year by year. each year more new international exhibitors join
除了陣容鼎盛的香港家庭用品商外，尚有來自14個國家及地區的參展團，包括義大利、菲律賓、德國、美國、韓國、印尼、馬來西亞、英國、澳洲、連同新加入的越南，方便買家一站式采購最新的產品如浴室用具、家? 、園藝用品、五金用具及自行裝配產品、廚房小器具及燈飾等。The fundamental theoretical framework of this dissertation is the " stimulus - response " model of psychological behaviorism. the author applies this model into the apparel - buying behavior and proposes the " systematical integrated model " in the apparel consumption decision - making. the author tends to find out the correspondent relationship between the different buying behaviors and their characteristics through the newest technique of data mining - - hybrid machine learning ( hml ). therefore, three sub - models on apparel consumption will be established
本研究的立足點是心理學行為主義學派「刺激? ?反應」理論在服裝消費行為決策過程中的延伸，並在購買者行為模式的基礎上提出了服裝消費決策行為系統整合模型，筆者試圖通過系統整合的思想，採用數據挖掘的最新技術? ?混合機器學習（ hybridmachinelearning ，簡稱hml ）力圖找出具有不同購買反應的人群特徵的對應關系，即通過hml對所採集的數據庫的運行及其分析，構建上海地區服裝消費在「購買產品及其數量選擇」 、 「購買地點選擇」和「購買者確定」三個子模型，從而勾勒上海家庭服裝消費決策行為系統整合模型。In short, the innovations of this research can be concluded as fomowings : ( 1 ) to take the lead in applying the newest data mining technique based - on the artificial intelligence in the traditional apparel expenditure behavior, which is not only unique in angle of view but also creative in the research methodology ; ( 2 ) to integrate each aspect of the household apparel consumption decision - making behavior within one system, then to apply the outcome into market practice ; ( 3 ) to take use of both the traditional statistic methods and data mining technique based - on hml to analysis apparel consumption decision - making behavior, which learn from others " strong points to offset one ' s weakness and achieve mastery through a comprehensive study of the subject
具體邇一言，本研究的創新之處可以歸納為: （ 1 ）率先將基於人工智慧的數據挖掘最新技術和成果應用於傳統的服裝消費行為的研究，不僅視角獨特而且在消費行為研究的方法論上有所突破。 （ 2 ）利用數據挖掘工具將家庭服裝消費行為的各個方面進行了系統的整合研究，突破了傳統研究的單一性和局部性，從而挖掘真正代表消費者購買傾向的規則和模式，並將研究結果應用於市場實際操作加以驗證，實現理論與實踐的結合。 （ 3 ）將以數理統計為中心的傳統統計方法與以市場數據為中心的數據挖掘技術方法交叉應用於服裝消費行為的實際問題研究，取長補短，融會貫通。Comsumer credit means commercial banks directly provide loan to individuals or families, in order to help them purchase some durable goods or pay for education, medical treatment, travelling and other consuming
消費信貸，顧名思義是指商業銀行直接發放給個人或家庭，用於購買耐用消費品或支付教育、醫療、旅遊等其他消費的貸款。As incomes increase more families will find car ownership affordable and will choose to use their disposable income to purchase cars
因此，隨著家庭入息增加，將會有更多家庭有能力擁有私家車，並會利用收入盈餘來購買汽車。Patient should consult his her family doctor for proper management if the diarrhoea is severe. self - medication is not advisable
腹瀉情況嚴重的病人應向家庭醫生就診，不應自行購買藥物服用。Via adopting housing policies, such as housing accumulation fund policy, housing subsidy policy, etc. residents family housing utility and purchasing power are remarkably improved
通過引入住房政策后，如住房公積金政策、住房補貼政策等，居民家庭住房效用和購買力得到了顯著提高。Companies have discovered that it is often more effective to recruit a child as an in - home marketer than to try to convince a parent to buy their products
公司們發現了徵用孩子作為家庭內的營銷員，比試圖說服家長購買他們的產品要有效的多。Second, through analyzing the real estate data ( from the year1997 - 2000 ) in chongqing dynamically, it has been discovered that the prosperous overall level of real estate is raised notably after chongqing directly under the jurisdiction, constructing and completing ability obviously strengthen, and the fluctuation of investment gradually. making use of urban residents ’ income data, and combining this characteristic, it has been analyzed urban residents ’ purchasing power of commodity apartment of family drops to some extent after chongqing directly under the jurisdiction, and it is apt to present the question that mortgage cuts off that residents buy house on loan
第二，通過對1997 2005年重慶市房地產數據動態化分析，發現重慶直轄以後房地產業景氣總體水平顯著提高，施工和竣工能力明顯增強，投資波動逐漸趨于平穩的特點;利用城市居民收入和房價數據，分析出重慶直轄以後城市居民家庭的商品房購買力有所下降，居民貸款購房容易出現按揭中斷的問題。分享友人