購買車票 的英文怎麼說
中文拼音 [gòumǎijūpiào]
購買車票
英文
book-
Same day return tickets are valid only on the date of issue and are station - specific
即日來回只適用車票上指定之車程及於購買當天使用,同日回程免費Tickets can be purchased at the multiple banks of automated ticketing machines at each station or fares can be paid with an octopus card
乘客可到地鐵站內的自動售票機購買車票,亦可使用八達通卡。This bus will take you to your pre - booked hotel located in either hong kong island or kowloon area. once you arrive at your hotel, make sure to arrange the schedule for your return pickup at the hotel. if
請在指定的地點搭乘機場旅館專車,送您到所住宿的香港島或九地區酒店,若是您購買雙程票,也請在抵達酒店后,預約回程時間。To make your application as far as possible through, offer a few asset of the individual to prove as far as possible please : futures of national debt of foreign currency of fund of the card that be like a room, car card, big deposit receipt, stock kind purchase a proof, conduce to already so through examine and verify, can raise the forehead that give a letter to spend again
為了使您的申請盡可能的通過,請盡量提供個人的一些資產證實:如房證、車證、大額存單、股票基金外匯國債期貨類的購買證實,這樣既有助於通過審核,又能提高授信額度。Since all green car seats are reserved, you must buy a green car ticket in addition to a passenger ticket before getting on the train
座位全部是指定座位,購買車票時,除了乘車票外,還需要購買頭等票。When purchasing stamps, gift cards, meal vouchers, ic telephone cards, etc
氣球攤販飲食推車購買郵票禮券電話卡等On the first day of sale ( 16 december ) starting from 6 am, passengers can purchase the tickets at the five designated sales outlets including kcr east rail intercity passenger services centre at hung hom station, the ticket office of shatin station, china travel service ( hk ) ltd ( only the branch offices at wanchai and mong kok ) and china railway ( hk ) holdings ltd ( head office at chatham road south )
直通車車票推出的首日(十二月十六日)由上午六時起,乘客可分別於五個指定售票點包括九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心、沙田車站售票處、中國旅行社(只限灣仔及旺角分社)及中國鐵路(香港)控股有限公司(漆咸道南總社)購買車票。Children aged 3 or above travelling without a ticket
二)三歲或以上的小童未有購買車票乘車The ticket is available at customer service centre at mtr and airport express stations
遊客可於地鐵及機場快?客務中心購買車票。Since each service has different bus terminals with different destinations, passengers should confirm their destinations when they buy tickets
兩家公司都有幾個車站,目的地也分別不同,購買車票時要確認目的地。Since each service has several bus terminals serving different destinations, passengers should confirm their destinations when they buy tickets
每家公司都有幾個車站,前往目的地也各不相同。購買車票時,要確認目的地。China railway ( hk ) holdings ltd ( head office at chatham road south ) and hyfco travel agency limited ( only the branch offices at hang lung centre, causeway bay )
[近地鐵太子站] ) ;中國鐵路(香港)控股有限公司(漆咸道南總社)及香港油?地旅遊有限公司(只限銅鑼灣恆隆中心分社)購買車票。No person shall enter or leave or attempt to enter or leave the paid area or shall otherwise travel or attempt to travel upon any part of the railway without first obtaining a ticket or paying the appropriate fare
任何人士皆不得在未購買車票或繳付適當車費前進入或離開或企圖進入或離開已付車費區域或乘搭或企圖乘搭列車。With io - card, you can go through almost all ticket gates of stations on the jr higashinihon line around tokyo without buying a ticket every time. it is sold by an automatic vending machine. discounts are not available
在jr東日本東京近效區間內的車站(一部分除外)內,把卡放進自動剪票機內,機器就會自動扣除車費,不需要購買車票。Regular train travellers may commute a single monthly payment for daily tickets
經常坐火車的人可以按每天的票價折換購買月票。Currently, passengers can purchase the through train tickets from hong kong to all stops along the routes to guangdong, beijing and shanghai at the intercity passenger services centre located at hung hom station, the ticket office of mong kok, kowloon tong and shatin stations ; the light rail tuen mun ferry pier terminus customer services centre or at the appointed ticket agents including hyfco travel agency limited, westminster travel ltd, china travel service ( hk ) ltd, guangdong ( hk ) tours ltd, china railway ( hk ) holdings ltd and mtr travel services centre
現時旅客除了可在位於九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心、九廣東鐵旺角、九龍塘及沙田車站的售票處,以及九廣輕鐵屯門碼頭客務中心購買車票外,亦可前往各特約旅行社(包括香港油麻地旅遊、西敏旅行社、中國旅行社、廣東旅遊、中國鐵路(香港)控股有限公司及地鐵旅遊服務中心)購買來往香港至廣東、北京及上海沿線的直通車車票。Currently, passengers can purchase the through train tickets from hong kong to all stops along the routes to guangdong, beijing and shanghai at the intercity passenger services centre located at hung hom station, the ticket office of mong kok, kowloon tong and shatin stations ; or at the appointed ticket agents including westminster travel ltd, china travel service ( hk ) ltd, guangdong ( hk ) tours ltd, china railway ( hk ) holdings ltd and mtr travel services centre
現時旅客除了可在位於九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心及九廣東鐵旺角、九龍塘及沙田車站的售票處購買車票外,亦可前往各特約旅行社(包括西敏旅行社、中國旅行社、廣東旅遊、中國鐵路(香港)控股有限公司及地鐵旅遊服務中心)購買來往香港至廣東、北京及上海沿線的直通車車票。One hour free parking for shoppers spending hk 200 or buying 2 cinema tickets. two hours for shoppers spending hk 400 or more
消費滿200元或購買戲票2張,可獲1小時免費泊車消費滿400元以上,可獲2小時免費泊車。From mon to fri, one hour free parking for shoppers spending hk 100 or buying two cinema tickets and two hours for shoppers spending hk 200 or more
于星期一至五,顧客凡於本商場消費滿100元或購買戲票兩張,可獲1小時免費泊車消費滿200元或以上,可獲2小時免費泊車。On sat, sun and public holidays, one hour free parking for shoppers spending hk 150 or buying three cinema tickets and two hours for shoppers spending hk 300 or more
于星期六日及公眾假期,顧客凡於本商場消費滿150元或購買戲票三張,可獲1小時免費泊車消費滿300元或以上,可獲2小時免費泊車。分享友人