贊祖 的英文怎麼說

中文拼音 [zànzǔ]
贊祖 英文
zandzou
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 祖 : 名詞1 （父母親的上一輩） grandfather 2 （祖宗） ancestor; forefathers; forbears 3 （事業或派別的...
  1. My brother s mental state gradually became more stable, and he showed no more disruptive behavior, as he lived " at peace " in his own world, and my dad s formerly uncontrollable temper was much more subdued. even though my grandma s hearing was getting worse, she could still listen to master s chanting every day and watch lively shows performed by master s disciples. with earnest hope and patience on my dad s part, the darkness slowly faded away and light began to emerge

    祖母哥哥以及爸媽都深受利益：哥哥的精神狀態逐漸變得穩定，不再有破壞性的行為，並安祥地活在自己的世界里父親的脾氣也改善了很多甚至連聽力越來越差的老祖母，每天還能夠聽師父的佛贊，並觀賞同修精彩的節目表演在父親真誠的祈求及耐心等待下，黑暗慢慢遠去，曙光漸露。
  2. " he does not forget to praise one s own motherland superior socialist system constantly

    他時刻不忘稱贊自己祖國優越的社會主義制度。
  3. My ancesters have not been in the list of noted and rare plant manual, so no scholars are attracted to write psalms for me nor great painters to leave beautiful traces of my life

    祖宗前輩不曾列入名貴花譜，因而不能招來文人墨客的吟誦禮贊，令丹青妙手留下生命的美跡。
  4. Later on, people use this expression to refer too the successful candidates in the imperial examination

    以後時間傳說為「鯉魚跳龍門」 ，以此來比喻當時科舉制度下的中考者，贊美其光宗耀祖的榮耀。
  5. Although iogel would not acknowledge this mazurka as the real one, every one was enchanted with denisovs dancing of it, and he was continually being chosen as partner ; while the old gentlemen, smiling, talked about poland and the good old days. denisov, flushed with his exertions and mopping his face with his handkerchief, sat by natasha and would not leave her side all the rest of the ball

    盡管約格爾不認為這是地道的瑪祖爾卡舞，但是人人都贊賞傑尼索夫的技巧，開始不斷地挑選他做舞伴，老頭子也面露微笑，開始談論波蘭和美好的舊時代。傑尼索夫因跳瑪祖爾卡舞而累得滿面通紅，他用手絹揩乾臉上的汗。在娜塔莎旁邊坐下，舞會上的人都沒有離開她。
  6. Similar to kim, kwon sang - woo is also the kind of actor who doesn t rely on a handsome face to act. it is his arrogant gesture that bestows life upon his character. kwon is also a good action actor who can perform acrobatic moves skillfully

    和kim ha - neul一樣，男主角權相佑也非特別靚仔之輩，但他身手了得，傲慢的表情也很配合戲中二世祖的角色，不能不贊選角那位人兄的眼光獨到。
  7. Since the service commencement, first ferry and first ferry macau actively support and participate in a variety of community activities, such as promotion of national education to youngsters, provision of on - the - job training in partnership with various local educational institutions, and setting up of donation boxes on board vessel to raise funds for various charitable organizations

    新渡輪和新渡輪澳門一向積極贊助及支持各區舉辦的社區活動，包括推動國情教育，加強年青一代對祖國的認識。此外，多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與多個慈善團體合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童等等。
  8. But either because stupidity was just what was needed for the successful management of such a salon, or because those who were deceived took pleasure in the deception, the cheat was not discovered, and the reputation of a charming woman clung so persistently to elena vassilyevna bezuhov, that she could utter the vulgarest and stupidest speeches, and every one was just as enthusiastic over every word, and eagerly found in it a profound meaning of which she did not dream herself. pierre was exactly the husband needed by this brilliant society woman

    然而，是否是因為主持這種客廳活動正需要愚昧無知，或是因為被欺騙的人們自己要在這種騙術中尋找樂趣，欺騙是不會被人揭穿的，海倫瓦西里耶夫娜別祖霍娃這個dune femme charmante et spirituelle的名聲不可動搖地確立起來了，以致她可以說些最庸俗而愚蠢的話，大家還是會贊賞她的每句話，並且從中找到連她自己也意料不到的深刻的涵義。
  9. With hundreds of millions in sponsorship money and tourism revenue at stake, loyalty appears to go only so far

    隨著數億美元贊助費和旅遊收入面臨減少的威脅，到目前紐西蘭人只有依靠號召對祖國忠誠這根救命稻草了。
  10. Meanwhile, as the peace process has faded, palestinians living in israel have adopted a more local agenda, campaigning against discrimination that they suffer in the jewish state, and for an internal right of return to their ancestors ' villages that has nothing to do with the return of refugees from abroad

    其間，隨著和平進程的黯然失色，生活在以色列的巴勒斯坦人開始採取更本地化的議程，開展針對在這個猶太國家中遭遇不公平待遇的抗議運動，而且贊成享有國內返回權，以回到他們祖居的村莊，這些對于從國外回來的流亡者而言，相當什麼都沒有做。
  11. Several months later, grandma passed away peacefully during her sleep while master s chanting was playing to further bless her until her burial

    數月之後，祖母在睡夢中安詳地往生了，當時師父的佛贊正不停地播放著，加持祖母，直到葬禮結束。
  12. The first two vintage trees donated to hong kong, with generous sponership from mr albert hung, came from the people s government of xin zheng city of henan province. the two very graceful 400 - year old common jujube are now transplanted in hong kong park

    第一批是由河南省新鄭市人民政府，透過洪祖杭先生慷慨贊助，捐贈本港的兩棵四百年樹齡的古棗樹，現已成功移植于香港公園內，供市民欣賞。
  13. Factors positively associated with initiating breast - feeding were the approval of the baby ' s father and grandparents and assistance from healthcare staff infants who were hospitalized during neonatal period and those born in the largest regional hospital were less likely to be nursed

    嬰兒的父新與祖父母贊同母乳哺育、產后病房與嬰兒室醫護人員的協助對母乳哺育的起始有正面的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書