贊美歌 的英文怎麼說

中文拼音 [zànměigē]
贊美歌 英文
anthem
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 歌 : Ⅰ名詞（歌曲） song Ⅱ動詞（唱） sing
  1. Therefore thy name is exalted above every name, and from all the tribes of earth and heaven, thou dost hear : alleluia

    由天上地下的萬族口中，禰聆納其贊美的歌聲：阿肋路亞。
  2. The choir has performed and toured throughout the united states and abroad, and gained an exceptional reputation for its pursuit of excellence. the pasadena boys choir has performed with the los angeles philharmonic, the los angeles master chorale, the new york city opera, the san francisco opera, and other prominent ensembles

    他們精湛優異的演出，譽馳國際，除了曾在全美與海外各地巡迴表演，更曾與洛杉磯愛樂團體洛杉磯天主贊美詩團紐約市立歌劇團舊金山歌劇團，以及其他著名的演藝家同臺演出。
  3. All things that we ordained festival, turn from their office to black funeral ; our instruments to melancholy bells, our wedding cheer to a sad burial feast, our solemn hymns to sullen dirges change, our bridal flowers serve for a buried corse, and all things change them to the contrary

    我們本來為了喜慶預備好的一切，現在就要變成悲哀的殯禮；我們的樂器要變成憂郁的喪鐘，我們的婚筵要變成凄涼的喪席，我們的贊美詩要變成沉痛的輓歌，新娘手裡的鮮花要放在墳墓中殉葬，一切都要相反而行。
  4. The song of the future must transcend creed.

    贊美未來的頌歌一定要勝過這類教條。
  5. Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull

    對于這非常文雅的提問，斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ，卻開始贊美起莎士比亞的至少也是那個時代及其先後時期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏，道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ，價錢是六十五基尼。
  6. John hastings actually existed, but we have no other sources that credit his usage of the term, which is in contradiction to the general usage during the colonial period

    美國人把這首歌的曲調用來作為自己的歌，這個詞獲得了贊美的意思。
  7. The book of the odes has been described as the first known hymn book of early christianity

    這本歌賦被描述為已知的最早的早期基督教贊美詩。
  8. Give praise to jah, for he is good : make melody to his name, for it is pleasing

    你們要贊美耶和華。耶和華本為善。要歌頌他的名，因為這是美好的。
  9. Let them praise his name with dancing ; let them sing praises to him with timbrel and lyre

    詩149 : 3願他們跳舞贊美他的名、擊鼓彈琴歌頌他。
  10. Towards night candles were lighted round the coffin, a pall was laid over it, juniper was strewn on the floor, a printed prayer was put under the dead withered head, and a deacon sat in the corner reading aloud the psalter

    入夜，在棺材周圍點燃了蠟燭，棺材上面又加了罩子，地板上撤了杜松枝，在僵死干癟的頭下面枕著一張印刷的禱文，一個教堂的助祭坐在屋角唱贊美歌。
  11. She tried several ballads, but found them inadequate ; till, recollecting the psalter that her eyes had so often wandered over of a sunday morning before she had eaten of the tree of knowledge, she chanted : o ye sun and moon. . o ye stars. . ye green things upon the earth.

    她唱了好幾首民歌，但是感到它們都不能把內心的情緒表達出來后來，她回想起在吞吃智慧樹的禁果之前，在禮拜的早晨她的眼睛瀏覽過多少次的聖詩，於是又開口唱起來： 「哦，你這太陽，你這月亮哦，你們這些星星你們這些世間的綠色萬物你們這些空中的飛禽野獸和家畜你們世人你們應當贊美主，頌揚主，永遠尊崇主！ 」
  12. I thought he wouldn ' t see dave and me ? his whole attention seemed focused on the recessional hymn

    我以為他不會看見我和戴維，因為他正全神貫注地聽著退場贊美歌。
  13. Let them praise his name in the dance : let them sing praises unto him with the timbrel and harp

    願他們一邊跳舞，一邊贊美他的名，擊鼓彈琴歌頌他。
  14. A church wedding service will include hymns, a commemorative order of service leaflets, an organist, a choir, lapel flowers and personally chosen bible readings

    「教堂婚禮」的儀式包括贊美歌、一本有紀念意義的「儀典安排」手冊、一位風琴手、一個唱詩班、翻領上的配花，以及個人選擇的聖經章節。
  15. Aryan beliefs and daily life are described in the four vedas - collection of poems and sacred hymns, composed in about 1500 bc

    雅利安人的信仰和日常生活就記述在四本吠陀經上? ?大約在公元前1500年就編寫好的詩集和神聖的贊美歌。
  16. Hissed the sabre on the whetstone ; and all at once petya seemed to hear harmonious music, an orchestra playing some unfamiliar, solemnly sweet hymn

    「呼哧，呼，呼哧，呼」這是磨佩刀的聲音。突然，彼佳聽見了一個陣容整的樂隊演奏一種不知名的莊嚴又悅耳的贊美歌曲。
  17. And from various directions the sounds began vibrating as though from a distance, began to strike up, to part, and to mingle again, all joined in the same sweet and solemn hymn

    聲音從四面八方，又好像從遠方傳送過來，漸漸合成和聲。分開來，合起來，然後又合成悅耳的，莊嚴的贊美歌。
  18. The ladies voices had turned soft and languishing, and in front of the hearth one might have fancied one s self listening in meditative, religious retirement to the faint, discreet music of a little chapel

    這時太太們的聲音變得柔和微弱起來，也許有人會說，在壁爐前邊，這聲音彷彿是教堂中發出的默禱，是小教堂里發出的低沉的令人神往的贊美歌。
  19. At the end of his prayer, zechariah, the father of john the baptist, asked the lord to " guide our feet into the way of peace " luke 1 : 79. yes, it is a way, it is a journey and it is a construction, the foundation of which is built on justice and love

    匝加利亞的贊美歌最後一句求天主引我們的腳，走向和平的道路路1 : 79 ，和平是一個路程，是一項建設，這建設的基礎是正義和愛。
  20. When mildred combined her musical talents, as the resident expert on spiritual songs, and as the organist for her church, with her sisters expertise in the area of kindergarten education, good morning to all was sure to be a success

    瑪德里德是當地贊美歌的專家，再加上她的音樂天分，又是當地教堂的風琴師，而且她姐姐在幼兒教育方面也很有經驗， 「大家早上好」一歌無疑是個巨大的成功。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書