超國家政府 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoguójiāzhèngfǔ]
超國家政府 英文
supranational government
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 政府 : government
  1. The annual cost overruns alone equal the government budgets of many nations.

    僅每年費用超支一項，就等於許多國家的政府預算額。
  2. On the basis of carrying on the achievements of predecessors " researcher and reading thoroughly the chinese and foreign works about the european integration theory, the author makes theoretical carding and evaluation on the supernational developing phenomenon on european integration from a vertical angle, taking the " supernational dimension " development of european integration as the analyzing parallel and the " intergovernmental dimension " development of european integration as the analyzing comparative reference. thus, the author comes to a conclusion on the positive effects and real trouble of the supernational dimension development of european integration and its vital enlightenment for other regional integration, so as to give a more direct and more logically clear annotation on the european integration, which will enrich our country ' s research on european integration

    筆者在繼承前人的研究成果和詳細閱讀有關歐洲一體化理論著作的基礎上，嘗試以歐洲一體化的「超國家向度」發展為分析緯線，以歐洲一體化的「政府間向度」發展為分析的對比參照物，從縱向角度對歐洲一體化超國家發展現象做出理論梳理與評析，歸納出歐洲一體化超國家向度發展的積極成效、現實困境以及這種發展方式對其它區域一體化的重要啟示，以期對歐洲一體化的發展做出更直觀、脈絡化更清晰的一種詮釋，豐富我國對歐洲一體化的研究。
  3. True federalists actually saw the treaty of rome as a move away from the building of a european superstate that they had hoped would develop from the european coal and steel community, set up in 1951

    忠實的聯邦主義者親眼見證了， 1951年成立的歐洲鋼鐵共同體演變成了《羅馬條約》 ，條約的訂立朝建立他們所期望的超國家的歐洲政府邁出了一步。
  4. The european union is a unique entity comprising a specially designed mix of intergovernmental and supranational institutions

    歐盟是一個獨特的實體，由政府間組織和超國家組織經過特殊組織而形成。
  5. With the purpose that people in countryside and rural area can listen to the sounds of communist party and chinese government, “ xi xin project ” has been carried out state general bureau of the radio and television and set up tens of 500kw sw radio transmitters, ten of them were installed, whom were th558 with find power amplifier, a kind of ultrahigh power mental - ceramic tetrode from french thomson company

    為使我國廣大農村和邊遠山區群眾能聽到黨和政府的聲音，國家廣播電視總局組織實施了「西新工程」 ，部署了數十部500kw短波廣播發射機，其中十部的末級功率放大管採用法國湯姆遜（ thomson ）公司生產的th558超大功率金屬陶瓷四極管。
  6. If the deal goes through, bank of america would brush up against a federal cap that prevents a bank holding company from controlling more than 10 percent of the nation ' s deposits

    如果交易順利，美洲銀行碰及聯邦政府規定-避免一家銀行通過下屬公司控制超過全美10 %國家存款。
  7. Huzhou lingrui textile co. ltd is the trade company of zhejiang yiduojin enterprise group. she has total assets of 360 million yuan rmb, nearly 3000 employces, over 500 pieces ( sets ) of japan made sewing equipment, 200 itlian smoet extra fine rapier looms, 100 japan made toyota double jet looms and their corollary equipment, 32 germany made karmaiye tricot machines with an unnual output of 1. 5 million pieces ( suits ) of various garments, 27million metres of various shell fabrio, 15000 tons of tricot shell fabric. these products are exported to over 200 countries in the world, including japan, united states and european countries. the company is the national township enterprise group and the group company approved by the provincial government it has been appraised as the national highest economic beneficial enterprise, advanced enterprise of earning foreign, exchange from export, double excellence enterprise, zhejiang well mechnism - transforming and high beneficial enterprise, provincial 100 powerful enterprise of eorning foreign exchange from export and provincial advanced enterprise. the people ' s government of zhejiang province has put the company on the list of the key mainstay enterprise and huzhou city enterprise with output value over 100 million yuan, profit and tax over 10 million yuan. at present, under the group company there are 8 close enterprises, its sales income was over 400 million yuan, its profit and tax were over 30 million yuan

    湖州綾瑞紡織有限公司是浙江依多金企業集團旗下的外貿公司.該集團現有總資產3 . 6億元，員工近三千名，擁有日產縫紉設備500多臺（套） ，義大利smoet超優秀型劍桿織機200臺，日產豐田雙噴織機610型100臺及配套設備，德國卡爾邁耶經編機32臺，年產各類服裝150萬件/套，各類面料2700萬米，經編面料15000噸，產品遠銷日本，美國，歐洲等二十多個國家.是全國鄉鎮企業集團和省批集團公司，被評為全國最佳經濟效益企業，出口創匯先進企業，雙優企業，浙江省轉機好，效益好」的雙好企業，省出口創匯百強企業，全省先進企業.被省人民政府列為五個一批」重點骨幹企業，湖州市億千」企業.目前集團公司下屬八個緊密層企業，去年實現銷售收入超4億元，創利稅3000多萬元。
  8. Under the government ' s controversial new gambling laws, which were passed last year, only one super casino will be allowed

    英國政府去年通過了頗受爭議的新賭博法，僅允許成立一家超級賭場。
  9. This is why, in some countries, the government controls the installment plan by fixing the proportion of the down payment and the succeeding installments to discourage people from buying more than they can pay for on the installment plan

    這就是在有些國家，政府要控制分期付款購物的原因，即規定首付款與其後各期付款的比例，勸導人們在分期付款購物時不要超出自己的支付能力。
  10. Enterprises that exceed the national or local discharging standards or exceed the total volume control targets for pollutants set by the relevant local people ' s governments shall conduct cleaner production audits

    污染物排放超過國家和地方規定的排放標準或者超過經有關地方人民政府核定的污染物排放總量控制指標的企業，應當實施清潔生產審核。
  11. Under the patronage of the federation of inter - asian philately ( f. i. a. p. ), this expo is also known as the 17th asian international stamp exhibition. over 100 postal administrations, agents, printers, dealers and philatelic publishers and suppliers from around the world - including the department of agriculture, fisheries & conservation, and hong kong disneyland - will participate in the event, and about 1, 200 competitive and invitational exhibits will be on display

    香港2004郵票博覽會由香港郵學會、中國郵學會及尖沙咀郵學會合辦，獲「亞洲集郵聯合會」贊助，亦為第十七屆亞洲國家郵票展覽會，有超過一百名來全球之郵政機關、印刷商、郵商、錢幣商、集郵刊物出版商及供應商，以及政府漁農自然護理署和香港?士尼，參與這項盛事。
  12. Consequently, the system holds that the military belongs to the party and is thus resolutely opposed to military nationalization, military de - politicization, and non - party affiliation of the military

    黨地位與權力超越國家、政府、軍隊與人民之上，因此，主張軍隊是共黨的軍隊而堅決反對軍隊國家化、軍隊非政治化和軍隊非黨化。
  13. The ever - improving devices and facilities, perfect services especially high - standard commercial services including computer network facilities can well satisfy customers needs in board, lodging, transportation, tourism, shopping, recreation, commercial activities, conference etc. in the year of 1997, a re - investment for tens of millions rmb was realized to carry out decorations and renovations to the guestrooms, reception hall and other hardware of the hotel so as to make the hotel meet the national standard of a five - star hotel. de - luxe commercial floors and supplementary installations were made available. fuzhou lakeside hotel, resplendently and gorgeously renovated, is embodied with rich cultural environment and fresh up - to - date quality and is impressively true to the reputation of the top building by the side of beautiful fuzhou west lake

    回想西酒開業初期，這家省政府屬下的中外合資企業在香港人掌管下也曾歲月蹉跎，然而，年輕的中方領導全面接管后的酒店，面對外界的種種疑慮，先後兩任總經理帶領全體員工，發奮圖強，發揚"敬業求實互助賓客友人，發揮了對外開放重要的視窗作用，令人信服的數字連續三年營業額超億元和一項項榮譽兩年全國五十家最佳星級飯店全國衛生先進單位等記載了酒店不斷前進的腳步，奠定了酒店在福建省旅遊業中的頭地位。
  14. The commission intends to open an “ excessive - deficit procedure ” against the italian ( and portuguese ) authorities, for repeatedly breaching the 3 % limit on government deficits set for eu countries

    因為義大利再三突破了歐盟國家限定的3 %的政府赤字限額，歐盟委員會打算啟動一項「超額赤字程序」來應對義大利（和葡萄牙）當權者。
  15. China also agreed to an 8. 5 - percent cap on supports for specific products and waived the separate wto exemption permitting developing countries to provide unlimited investment and input subsidies for agricultural and rural development. i commend ambassador robert zoellick and his ustr team for their work in bringing these issues to a successful conclusion, said veneman

    農業部發布的消息談到，中國政府還同意對特定農產品的補貼不超過8 . 5 % ，同時放棄世界貿易組織有關給予發展中國家對農業以及農村發展提供無限量投資和投入補貼的豁免。
  16. Research background and significance with the trend of economic globalization, international direct investment gradually becomes the most popular channel attracting foreign funds for developing countries, surpassing government aid and international financial market loans

    研究背景與意義在全球經濟一體化的趨勢下，外國直接投資逐漸超過政府援助、國際金融市場借貸，成為發展中國家最重要的外資資源。
  17. Hksarg representatives also participated as members of the prc delegation in more than 150 international conferences limited to states, including those organised by international organisations such as the international telecommunications union ( itu ), world intellectual property organisation ( wipo ), international civil aviation organisation ( icao ), international monetary fund ( imf ), universal postal union ( upu ) and international labour organisation ( ilo )

    特區政府代表亦以中國代表團成員身分，出席超過150個限以國家為單位參加的國際會議，包括國際電訊聯盟、世界知識產權組織、國際民用航空組織、國際貨幣基金組織、萬國郵政聯盟及國際勞工組織舉辦的會議。
  18. The meticulous inspection on european integration from a macro - angle will easily lead to a discover that the developing process of european integration has an obvious presentation of two main logic threads ? upernational dimension and intergovernmental dimension

    對歐洲一體化從宏觀上作細致的考察，不難發現歐洲一體化發展進程明顯地呈現出超國家向度與政府間向度兩條邏輯主線。
  19. Where an insurance company invests in the bonds that the chinese government or chinese enterprises issue overseas, the balance of these bonds shall be calculated at cost and not exceed the amount of foreign exchange payment for investment approved by the safe

    （七）保險公司投資中國的政府或者企業在境外發行債券的余額，按成本價格計算，不得超過國家外匯局核準的投資付匯額度。
  20. If vao expands into over - autonomy which is beyond the expectation of government or ignores the national policy for the sake of local interest, the government will be subjected to loss

    如果農村村民自治組織的行為超出了政府的預期范圍，過度自治化，只顧本地區的利益而忽視國家的政策，政府將蒙受損失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書