越過海洋 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèguòhǎiyáng]
越過海洋
英文
west across the ocean- 越 : Ⅰ動詞1 (跨過; 跳過) get over; jump over 2 (超出) exceed; overstep 3 (昂揚) (of one s voice...
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 洋 : Ⅰ名詞1 (海洋) ocean 2 (洋錢) silver coin 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (盛大; 豐富) vast; m...
- 越過 : cross; surmount; negotiate
- 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
-
By land, air or sea, birds are masters of locomotion.
無論是通過陸地,飛越空中還是穿過海洋,鳥應算是運動能手了。I have passed the deserts and have already seen the maritime empire.
我已經越過了沙漠,並且見到海洋國了。Being now passed the vast ocean, and a sea of troubles before them in expectations, they had now no friends to welcome them, no inns to entertain or refresh them, no houses, or much less towns, to repair unto to seek for succour ; and for the season it was winter, and they that know the winters of the country know them to be sharp and violent, subject to cruel and fierce storms, dangerous to travel to known places, much more to search unknown coasts
現在越過了浩瀚的海洋,一個預期中的困難之海攔在他們前面,沒有朋友來歡迎他們,沒有可以款待或使他們恢復體力的小旅館,沒有房子,或少得多的城鎮,讓他們修整後去尋找援助,而且因為季節是冬天,那些了解這個國家的冬天的人們知道它是嚴酷和殘暴的,遭受殘酷和猛烈的暴風雪,到已知的地方旅行是危險的,探索未知的海岸更是危險得多。Such a traditional virtue has traveled along with the migrating chinese people to every corner of the world : vietnam, thailand, singapore, indonesia, europe, and america, where the hardworking chinese and asian people set up guan yu statues and temples to seek his protection for peace and wealth
這種傳統精神隨著中國人漂洋過海而傳遍全世界,在東南亞的越南,泰國,新加坡,印尼乃至歐州和美州大陸,勤奮善良的華裔、亞裔僑民為關羽塑像建廟,祈求家人和朋友和氣生財,繼承發揚傳統的東方文化。How many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand
一隻白鴿要越過多少海洋才能在沙灘睡得安穩?" orbment ", which people made " septium " into, gave people a light, warmth, and power. the workings of people are spreading over sea and sky again
經由七耀石作出的導力器給予人們光與熱和能源,而且人們得以再次跨過海洋與橫越天空。During the last two years, i checked the miter specimen collection of mbmcas collected by the explorations since 50 decade of last century, including " the comprehensive resource investigation of chinese coast and shallow waters " ( 1958 - 1960 ), " china - vietnam cooperative expedition of marine resource to beibu bay ( gulf of tokin ) " ( 1959 - 1962 ), " the resource investigation of coast and shallow waters of shandong province ", " the comprehensive resource investigation of the islands of china ", " china - germany cooperative expeditions of marine biota to hainan island, china " ( 1990 - 1992 ), and 52 species have been found, which are mainly from east and south china seas, of which, three forms are considered as new species, i
中國科學院海洋研究所從50年代以來進行的若干次海洋生物考察過程如全國海洋綜合調查、 「中越北部灣海洋綜合調查」 、 「中德海南島生物聯合考察」中獲得了大量的筆螺科標本。作者以傳統的形態分類為主要研究方法,通過解剖、數碼攝影等手段進行綜合分析,對我國近海筆螺科進行了系統的整理和分類研究。本文對我國所採集到的所有屬種進行了詳細的描述,並用數碼相機拍照,製成彩色圖版,其中對易混淆的種類就其形態特徵進行分類比較。Meeting new friends and maintaining the old ones, we will have more and more domestic and oversea clients, and shengkai will be far - famed in the whole world
「結識新朋友,不忘老朋友」 ,聖愷會擁有越來越多的中外用戶,聖愷的名字也會跨洋過海,享譽世界的每個角落。? offers an important clue as to why founder mutations persist and spread, over land and sea and across time
這種異常現象反而提供了重要的線索,讓我們了解為什麼創始者突變可以飄洋過海、跨越時空而保存與散播。Ollution does not respect boundaries. it can drift by air or sea or be imported as waste aboard ships, from one jurisdiction to another
染不會止於地域界線,它會隨空氣或海水飄游,甚或隨貨輪飄洋過海,逾越行政界線。Take the cable car or the worlds second longest escalator uphill to pacific pier featuring seals and sea lions, the atoll reef with its huge coral - themed aquarium, and ocean theatre to see performances by dolphins and sea lions. its all entertaining and educational. kids can test their courage and you can too with gripping rides like the abyss turbo drop or the mine train and dragon roller coasters
乘架空登山纜車或全球第二長的戶外扶手電梯攀上高地部分,有展示海獅斑海豹自然生態的太平洋海岸大型珊瑚環礁主題水族館海洋館,以及可欣賞海豚海獅表演的海洋劇場,知識性與娛樂性並重還有緊張刺激令人驚呼狂叫的各樣機動游戲,如極速之旅速降機越礦飛車瘋狂過山車等,膽子大的孩子必然樂不可支。Storms can get stronger and stronger as they move over warm ocean waters
當暴風經過溫暖海洋水域時風力會變得越來越強。Spanning or crossing the ocean
橫越大洋的越過或跨過海洋的The vast expanse of the united states of america stretches from the heavily industrialized, metropolitan atlantic seaboard across the rich flat farms of the central plains, over the rocky mountains to the fertile west coast, then halfway across the pacific to the balmy island - state of hawaii
美利堅合眾國的遼闊地域,從高度工業化、遍布大都市的大西洋沿岸,延伸至中部平原肥沃平坦的農場,越過洛磯山脈,到達富饒的西海岸,然後橫跨半個太平洋到達氣候溫和的由群島組成的夏威夷州。A call from chile to spain had to be radioed over the andes and the caribbean to new york, across the atlantic by cable, and over telephone wires through europe to madrid
如果要從智利與西班牙通話,就得先用無線電越過安第斯山脈和加勒比海,到紐約中轉,由電纜通過大西洋,然後再通過電話線經歐洲大陸通馬德里。I flew over a jungle and then over the sea
我飛過叢林然後飛越海洋。Situated beyond or on the other side of the ocean
大洋彼岸的位於海洋那一邊或越過海洋的Sending a great, big new year ' s kiss across the ocean to you
越過海洋,送給你一個美好的新年之吻。This paper briefly reviews the history and progress of trace metal marine ecotoxicology over the past few decades. three main areas of metal ecotoxicology are transport in the environment, accumulation and toxicity, as well as the risk assessment. we have seen tremendous progresses in these areas as a result of interdisciplinary efforts by biologists, chemists, engineers, governmental regulators and managers. i then discuss the future perspectives of metal ecotoxicology. it is expected that this field will receive increasing attention in china. certainly i hope that xiamen can become a center for metal ecotoxicology and biogeochemistry research
簡要回顧了痕量金屬的海洋生態毒理學研究的歷史及過去幾十年中所獲得的進展.金屬生態毒理學研究主要包括以下3個方向:環境中的轉移,毒性積累及危險評估.在來自於多種學科的專家,包括生物學家,化學學家,工程師和政府監督管理人員等的共同努力下,這3個方向的研究都獲得了長足的發展.同時對金屬生態毒理學的未來進行了展望.可以預見的是,這門學科將在中國受到越來越多的關注.我更希望看到廈門能夠成為未來金屬海洋毒理學發展的中心In contrast, winds blowing across the ocean toward the coast of a continent, as in the northwestern united state during winter months, have less effect on the coastal ocean
相反,從(越過)海洋吹向大陸海岸的風(如美國西北部冬季的風) ,對沿岸海洋的影響較小。分享友人