趕工時間 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngōngshíjiān]
趕工時間 英文
activity duration compression
  • 趕 : Ⅰ動詞1 （追） catch up with; overtake 2 （加快行動 使不誤時間） rush for; try to catch; hurry [ru...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 趕工 : charrette
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Consequently, most of the work was rushed and botched and slobbered over in about half the time that it would have taken to do it properly.

    結果，大多數工作就匆匆忙忙、馬馬虎虎地趕完了事。這些工作如果規規矩矩地做就得多花上一倍的時間。
  2. With assistance from mahila mandar barmer agor mmba, a local organization, seventeen members of the supreme master ching hai international association quickly distributed the seeds to the farmers, working continuously for three days to ensure that the supplies were received in time for sowing

    在當地機構mahila mandar barmer agor mmba的協助下， 17位清海無上師世界會的會員迅速將種子分送給農民。為了讓農民趕上播種的時間，同修們連續工作三天才將種子發到農民手中。
  3. Following this principle, dpc adopted the method of " goal management ", i. e. disintegrating the three goals of investment, schedule and quality to different levels in accordance with different administrative levels to keep their consistency generally. moreover, dpc tried some effective new pattern such as in - phase management, strategic pass management and block management to shorten the time limit on the premise of ensuring the project quality. using some effective science way and modern management technology such as key line method to realize the reasonable resources allocation, including human resource, material resource and financial resource

    在這一理念的指導下，大連石化分公司運用了目標管理，將投資、進度、質量三大目標層層分解，並保證目標點的設置和時間段的劃分切實可行，方便合理；目標分解結構在較粗的層次上與組織分解結構一致，實現了組織結構設計與目標分解設計的配套；努力提高作為建設單位為各參建方的服務意識，注重與參建各方的有效溝通和相關單位的全方位協調；採用同步管理、關口管理和分塊管理等多種有效的新模式，在保證工程質量的前提下，趕工期，搶進度；用關鍵線路法、凈值法等有效的科學手段和現代管理技術來實現建設工程中資源的合理配置。
  4. Work swiftly, but don ' t tense up ; relax your body and mind and never tighten up

    34應該忙中有序的趕工作，不要緊張兮兮的搶時間。
  5. With the aid of his pickaxe, dant s, after the manner of a labor - saving pioneer, dug a mine between the upper rock and the one that supported it, filled it with powder, then made a match by rolling his handkerchief in saltpetre. he lighted it and retired

    唐太斯拿起鶴嘴鋤，在大圓石和那塊頂住它的大石頭之間挖了一個如同工兵開路時想節省人力的坑沿，裏面填滿火藥，然後用他的手帕卷了一點硝石作導火線，點燃導火線，趕快退開。
  6. People do it just to discharge their obligations toward each other. but they do not really understand the significance of the season, and of the actions and gifts. that s why it makes such a boring job, to go shopping at christmas or new year s

    人們這么做，也許只是為了履行彼此間的義務，但他們並不真正了解這個季節以及送禮的意義，因此，在聖誕節或新年的時候，購物變成一個非常無聊的工作，都只是趕！
  7. You know what ? i ' m late for my second job

    知道嗎?我在趕時間去我的第二份工作
  8. The executive lounge is where business travellers on lengthy stopovers can catch up with some work, rest and refresh themselves so that they can arrive at their next destinations as fresh as a daisy

    貴賓室是商務旅行者在做長時間的中途停留時，為了能以精神飽滿的狀態抵達他們的下一個目的地而用來趕工、休息和養神的地方。
  9. We are running out of time ! please hurry up

    時間不夠了！請快點趕工！
  10. In order to make further progress in the short time, we must of course modernize the architecture industry firstly. secondly this paper propose some strategies of the chinese architecture companies

    尤其是我國在相當長時間內在實施趕超戰略與實現工業化、現代化過程中，基本建設與建築業在其中的重大作用是不言而喻的。
  11. This one was made on a very short period of time. some people would call it rushed ( not content wise )

    這次只花了一點點時間來製作.有的朋友會說它是趕工的（內容不豐富）
  12. 6 if the employer require the designer to delivery the design documents in advance, it should get the prior consent of the designer without serious deviation from the reasonable design circle, and the employer shall pay the crush cost

    6發包人要求設計人比合同規定時間提前交付設計文件時，須徵得設計人同意，不得嚴重背離合理設計周期，且發包人應支付趕工費。
  13. In the nineteenth century, cowboys who worked on big ranches in the west spent weeks rounding up cattle and taking them to the markets or the railway yards

    19世紀，在西部大農場工作的牛仔們通常要花幾個星期的時間把牛群驅趕到一起，帶到集市上或鐵路邊的院子里。
  14. The staff of the printing center were able to overcome the limitations of the equipment s production capacity and printed out 1, 200 pieces of " joint statements of ministers " after discussing with the printing officers from the printing center

    文印中心的全體工作人員，克服了設備配置生產能力的局限，與會議文印中心的文印官仔細研究精心安排周密布置，利用會議文件散發的時間差，趕印出了1200份部長聯合聲明。
  15. Uring my three months of participation in the work team for master s 1993 lecture tour in europe, i did not work on my graduate studies at all. when i came back to louvain, belgium, i had five months in which to finish my ph. d. thesis, a process that normally takes at least a year

    與歐洲弘法三個月來，根本沒念過書，工作結束回到比利時魯汶，除了中午回去吃午餐洗個澡，其餘時間根本就是住在研究室里不眠不休趕博士論文。
  16. But, as there were not only carriage and horses to be seen to, but travelling papers ; and as time pressed, for the day was drawing to an end, it came at last to their hastily dividing the business that was necessary to be done, and hurrying away to do it

    他們都很希望有一個人能留下來陪著，但是又要雇馬車，又要辦旅行手續而天色又已經晚了，時間很急迫。最後他們只好把要辦的事匆匆分了個工就趕著辦事去了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書