趣向 的英文怎麼說
中文拼音 [qùxiàng]-
Directed by the idea of above relationship between teaching innovation and art, the gym teaching of higher education should make for general, scientific and humanism way, that is to say, it should start with training college students ' assiduity spirit and realize the gym teaching intention according to the mutual improvement of gym teaching innovation and art
在這一現代體育教學思想指導下，高校體育教學應樹立向綜合化、科學化和人性化方向發展的目標，從培養學生的體育志趣和刻苦鍛煉精神入手，通過教學理念和方法的創新多方提高教學的藝術化，又通過教學藝術水平的提高來促進體育教學的創新，最終實現體育教學的目的。It was his old spirit of humor and badinage that had made him a favorite in his own class, but which he had hitherto been unable to use in her presence through lack of words and training
他一向幽默風趣，善於開玩笑，很受夥伴們歡迎，但是由於詞語不豐訓練不足，他在她面前卻無從施展。You even add links to other web sites on the internet of interest to boaters
您甚至還添加了一些鏈接，指向遊客感興趣的其他web站點。He turned round and shot a comical glance at mrs. pendennis, who too felt that the scene was at once ridiculous and sentimental.
他扭過頭去，向潘登尼斯太太有趣地瞥了一眼，後者也覺得這場面既滑稽又傷心。Educators, now prone to see the kind of character shaped by football and basketball in a dark light, have challenged the notion that college sports produce interesting people
如今那些反對橄欖球、籃球所塑造的品格的教育家們，已經向「大學體育造就令人感興趣的人」這一觀念提出挑戰。This article is not focused on the dating of shi ' s emergence as a copula ; rather, it illustrates how shi has changed from a deictic substitute to a copula from the perspective of information structure, bringing in the consideration of pragmatics
本文旨趣並非根據文獻論定系詞是產生的年代，而是從語言表達的角度解釋復指代詞是的語用功能，並循有關思路說明是由代詞向系詞轉化的動因。It was madame vera verity, directress of the woman beautiful page of the princess novelette, who had first advised her to try eyebrowleine which gave that haunting expression to the eyes, so becoming in leaders of fashion, and she had never regretted it
還是主編公主中篇小說7美容欄的維拉維利蒂太太最早勸她試著描描眉毛。這樣就為她的眼睛平添了一種誘人神情，而這是十分合乎社交界名流趣向的。I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me
我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。I did not now watch the actors ; i no longer waited with interest for the curtain to rise ; my attention was absorbed by the spectators ; my eyes, erewhile fixed on the arch, were now irresistibly attracted to the semicircle of chairs
這時我不去觀看演員了，不再興趣十足地等候幕啟，我的注重力己被觀眾所吸引。我的目光剛才還盯著拱門，此時已不可抗拒地轉向了排成半圓形的椅子。He can sell the bug at a fixed price to as many buyers as want it
他也可以向所有有興趣的買家以統一價出售信息。There was as yet no gutter journalism to tell the world of the vileness of the conspicuous and successful.
當時還沒有迎合低級趣味的報刊來向社會披露那些出名的，有成就的人所作的壞事。The department is particularly strong in the areas of biological chemistry and carbon - based materials. our faculty members have been recognized with national awards and invited lectureships
該系在生物化學和碳材料方面較優秀。主要介紹內容包括：全系的研究興趣方向、畢業和在讀學生、課程介紹、教材、學術討論會、學生作業、系內資源、安全等。Looking for degummed sunflower oil for edible purposes in bulk cif mombasa, kenya. would also be interested in refined bleached and deodorized sunflower oil on the same terms
尋找大量食用級去膠向日葵油，同時還對精製漂白膠臭向日葵油感興趣， cif肯尼亞蒙巴薩島。For a sports car that is quick ( not the same as fast ) and provides driver fun, a different concept is needed : mid - engined, rear wheel drive ( initial slight understeer changing to oversteer by applying engine torque - power oversteer / steering with the throttle )
對于提供高速和駕駛樂趣的跑車來說，需要一個不同的概念：中置引擎，后輪驅動（初始狀態下的輕微的轉向不足在被施加了引擎的扭矩之後變為轉向過度） 。For example, the interest group on the scope of legal aid had identified issues to be examined to this end, such as appeals to appeal panel housing
例如，法律援助范圍興趣小組已發現若干須檢討的事宜，如向上訴委員會房屋提出上訴。Firstly, we have put forward a mathematic form ? interest vector - to express the user ' s interest and have given a formula to calculate quantificationally the interest degree of interest item. secondly, we apply the method of reinforcement learning to intelligent learning agent to make it leam the user ' s interest more precision, more quickly and more efficiency, to make it discover the divert of the user ' s interest in time. thirdly, we have developed a mean of information search and filtrate on user ' s interest
這些研究工作主要體現在：提出用戶興趣的數學表示形式? ?興趣向量，並提出定量地計算用戶對興趣項的興趣度的計算方法；提出採用強化學習演算法，使智能學習agent能夠更準確，更快速和更高效地學習到用戶的興趣和及時發現用戶興趣的轉移；提出面向用戶興趣的信息搜索和信息過濾方法；提出一種基於對象的agent編程模式，也稱為用擴充oo建模技術或方法學的適用性來設計agent系統。" shall you ever have courage to announce to lady catherine what is to befall her ?
「你有沒有勇氣把咖苔琳夫人的自討沒趣，向她自己宣布一遍？ 」An exploration into the trends of lu ji ' s and lu yun ' s thought
陸機陸雲思想趣向探微Would you like to submit samples for the food composition database
貴公司是否有興趣向食品成分資?庫遞交樣本？In order to solve the problem that current search engines provide query - oriented searches rather than user - oriented ones, and that this improper orientation leads to the search engines ' inability to meet the personalized requirements of users, a novel method based on probabilistic latent semantic analysis ( plsa ) is proposed to convert query - oriented web search to user - oriented web search. first, a user profile represented as a user ' s topics of interest vector is created by analyzing the user ' s click through data based on plsa, then the user ' s queries are mapped into categories based on the user ' s preferences, and finally the result list is re - ranked according to the user ' s interests based on the new proposed method named user - oriented pagerank ( uopr ). experiments on real life datasets show that the user - oriented search system that adopts plsa takes considerable consideration of user preferences and better satisfies a user ' s personalized information needs
針對當前的搜索引擎提供面向查詢、而非面向用戶的服務，從而導致搜索引擎無法滿足用戶個性化的需求這一問題，提出了一種基於plsa的新方法，將面向查詢詞的搜索轉變成面向用戶的搜索.首先，通過分析用戶查詢歷史和瀏覽記錄建立代表用戶模型的用戶興趣向量，在用戶發出查詢時用戶的查詢詞根據用戶興趣向量被映射到興趣分類上，最終根據面向用戶排序演算法將返回結果列表重新排序.實驗表明該面向用戶搜索系統能夠充分考慮用戶的偏好，從而更好地滿足不同用戶的信息需求分享友人