趨向平穩 的英文怎麼說

中文拼音 [qūxiàngpíngwěn]
趨向平穩 英文
level off
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 趨向 : 1. （朝某個方向發展） tend to; incline to 2. （趨勢） tendency; trend; direction
  1. And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

    主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. In the second section of chapter 2, the fact that the essential interest rates of all nodes differ from each other is discussed, a non - homogeneous differential equation model of interest rate - amount of circulating fund is established, and it is proved that the sum of the weighted interest rates of each node in the financial network still remains a constant and that the difference of the instant interest rates between two nodes will finally approach the difference between their basic interest rates. in the third section of chapter 2, the differential equation model of interest rate - amount of circulating fund in an open system is studied, the laws of changes of interest rate are taken into account when fund is injected into or withdrawn from the node or when fund is injected into the network or withdrawn from the network, and the stability of equilibrium solution is proved based upon lyapunov stability theory. in the last, the equation model of interest rate - amount of circulating fund in the financial network with time delay is studied, and a necessary and sufficient condition for the existence of periodic solution is obtained to the interest rate - amount of circulating fund equation with delay

    本文第二章首先建立了封閉系統的利率?流通量微分方程模型，證明了各結點利率加權和為常數即金融市場利率均衡原理，以及各結點利率極限為整個網路平均利率；其次在各結點基本利率不相同的情況下，建立了非齊次利率?流通量微分方程模型，證明了金融網路各結點利率加權和仍是一個常數，並證明了各結點兩兩之間的即時利率之差最終將穩定地趨于其基本利率差；此外，還研究了開放金融網路利率?流通量方程模型，考慮了結點自身追加資金和提走資金的情形以及網路外部注入資金和向外部轉移資金情形下的利率變化規律，用lyapunov穩定性理論證明了模型均衡解的穩定性；最後，還研究了具有時滯的金融網路利率?流通量方程模型，並給出了具有時滯金融網路的利率流通量方程具有周期解的充要條件。
  4. The radical reason of lower ecosystem productivity and disharmonic developing in this ecotone is the improper configuration inner animal husbandry for example of ansai county and big animal scale exceeding the threshold of the primary productivity for example of wuchuan county, which above - mentioned leads to the fact that coupling mechanism between agriculture and animal husbandry system has not been established, and agriculture and animal husbandry is still in the state of disharmonic on the whole. 3

    主要表現為兩種典型結構模式，一種以安塞縣為代表，農牧能值總體利用率較高，但畜牧業內部結構偏重食糧動物使得高質能轉化率低下；另一種以武川縣為代表，農牧業結構總體上朝趨于協調方向發展，但畜牧業規模過大，由於草畜平衡嚴重失調，導致農牧系統耦合機制難以穩定。
  5. For these reasons, we can apply the theory of the model reference self - adaptive control syetem design based on the theorem of balance point stabilization in the force system of asymmetric cylinder controlled by symmetric valve. the main idea of model reference self - adaptive controller is to make the self - adaptive control error incline to zero as time passed. the task to design adaptive controller is to find the control input that can make the output of the controlled system to follow that of the reference model

    因此將基於平衡點穩定定理的模型參考自適應控制系統設計理論應用於閥控非對稱缸力系統中，其基本原理是使自適應控制誤差隨時間的推移而趨向于零，自適應控制器設計的目的是尋找使被控系統的輸出漸近一致的跟隨參考模型的輸出的控制輸入，以此來改善被控系統的性能。
  6. Since the end of the cold war, there has been an increasingly louder call / cry / voice / appeal for peace, stability and development from the people of the world

    冷戰結束以來，世界形勢總體趨向緩和。世界各國人民要和平、求穩定、謀發展的呼聲日益高漲。
  7. Influence from the method of handling flexibility and instability upon the tendency of economics studies

    處理易變性與非平穩性方法的突破對經濟學研究趨向的影響
  8. Results of this study showed that the means of overall self - worth, general individual preference of self - worth and specific psychological preference of self - worth in male students are significantly higher than those in female students, on the other hand, the means of specific moral preference of self - worth and specific family preference of self - worth in female students are significantly higher than those in male students. there is a decreasing trend of self - worth level in form one students among middle schools in macao while the trend of the change in self - worth remains constant relatively from form two to form six. the overall developing level of self - worth of the students from renowned schools is much higher than that of the students from non - renowned schools, renowned school students showing higher self - worth level indicates there is a relationship between the level of self - worth and good school environment, better teaching quality and teaching resource

    研究結果表明：澳門中學生男生在總體自我價值感、一般自我價值感個人取向和特殊自我價值感心理取向的平均數明顯高於女生，女生的特殊自我價值感道德取向和特殊自我價值感家庭取向的平均數明顯高於男生；澳門中學生在年級方面的自我價值感發展呈現初中一年級開始呈明顯下降的趨勢，在初中二年級至高中六年級的階段保時相對平穩的發展；澳門名校學生的自我價值感的發展水平在各個取向方面都顯著地高於普通學校學生，名校中學生的自我價值感相對較高，與其身處的學校具有傳統的優良校風，師資素質和教學資源有一定的關系；人生目標、學習成績、家人關系、參加文藝活動和參加體育運動等五項因素是影響澳門中學生自我價值感發展水平的主要因素；人生目標及理想明確，學習成績良好，經常參加體育活動和文娛活動，家庭中的人際關系良好的中學生的自我價值感水平明顯高於人生目標及理想不明確，學習成績不良，不經常參加體育活動和文娛活動，家庭中的人際關系不良的中學生。
  9. Results also showed that the combustion wave of a continual one could change from the start unstable way, due to the effect of ignition, to a stable propagation way. this self - stabilization character means the combustion process of the model is a pure one to thermal equilibrium

    同時發現shs燃燒行為有自趨于穩定的特點，這表明在自蔓延燃燒過程中熱量和物質的遷移具有典型的耗散特徵，即在這種條件下燃燒過程是一個趨向于熱力學平衡的物化過程。
  10. Between pure and mixed moso stand by a great deal of experiments, and it puts forward a guidance pattern of classified and rational management, and the implementation of ecological cultivation and ecosystem management as per different types of mixed bamboo stands so as to ensure high and stable yield of mixed bamboo stand, and better circulation of ecological equilibrium

    通過大量的試驗研究，分析毛竹純林和竹木混交林的生境差異和經營特點，經營條件，提出怎樣根據竹木混交林的類型，分類指導，制定科學的經營方案，實行生態培育和生態系統管理，確保竹木混交林豐產穩產，生態平衡趨向良性循環。
  11. As for material capital investment of farmer household, it ' s dynamics was declining, it ' s rate was stable and it ' s distribution was unequal. as for human capital investment of farmer household, normal education is the main method, the educational degree of household labors appeared partial distribution to normal distribution. compared with normal education, dynamics of investment in technique training and health was low, also the scale of labors mobility was narrow

    就農戶物質資本投資而言，投資力度有下降趨勢，但投資比重較為平穩，存量呈偏正態狀分佈；就農戶人力資本投資而言，以正規教育投資為主，家庭勞動者文化程度表現為由偏正態分佈向正態分佈轉移的趨勢，相對正規教育，農戶的職業技術培訓與健康投資力度較弱，勞動力流動半徑較小。
  12. " the preservation of stability in the financial system requires an understanding of how macroeconomic developments interact with institutional behaviour and prudential norms to support or undermine equilibrating tendencies

    先生表示：若要維持金融體系的穩定，便要明白宏觀經濟發展與機構表現及審慎監管標準之間如何互相影響，令趨向平衡的動力被加強或削弱。
  13. With the pace of growth continuing to level off in the baby - footwear category, our new growth - driver will be the premium - casual category.

    隨著嬰兒鞋的增長逐步趨向平穩，高檔優閑鞋將會是另一增長動力。
  14. One could even argue that the overall economy would benefit from stabler operating cost as the tax would tend to stabilize domestic demand. this would help to enhance our overall competitiveness

    我們甚至可以說，銷售稅對內部經濟起穩定作用，令營商成本趨向平穩，有利增強整體經濟的競爭力。
  15. Then, a forecast of land use structure in following ten years with markov method is a feasible method, and the land use structure of kunshan city will continue the trend of building land continual increasing while the cultivated land continual decreasing in the following ten years

    結果表明，在編制土地利用規劃時，利用馬爾柯夫過程對土地利用結構進行定量預測是一種可行的方法；未來10年崑山的土地利用結構將保持建設用地持續增加、耕地持續減少的趨勢，但其變動幅度將逐漸趨向平穩。
  16. The surface of natural fracture ( crack ) is parallel to the orientation of maximum principal stress. the principle orientation of anisotropic permeability reservoirs agrees with the orientation of the maximum principle stress. many engineering problems ( e. g. bore - hole stability, casing deformation failure during drilling, reasonable arrangement of wells, the optimum design of hydraulic fracture and so on ) are influenced by the in - situ stress orientation

    天然裂縫面和裂隙面與最大主應力方向平行；在各向異性低滲透率油田中主滲透率方向與最大水平主應力方向趨向一致：在鉆井過程中井壁穩定性，套管變形和損壞，油田開發井網合理布置、水力壓裂優化設計等都與地應力方向有關。
  17. After a while, people became attached to a certain brand and at this time sales leveled off ( stage of maturity )

    過一段時期，人們變得傾向于某一種牌子並且與此同時價格趨于平穩（產品成熟期） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書