跨越國界 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàyuèguójiè]
跨越國界 英文
across the national frontier
  • 跨 : 動詞1 （抬起一隻腳向前或向左右邁） step; stride 2 （兩腿分在物體的兩邊坐著或立著） bestride; stra...
  • 越 : Ⅰ動詞1 （跨過; 跳過） get over; jump over 2 （超出） exceed; overstep 3 （昂揚） （of one s voice...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 跨越 : stride over （a ditch, etc. ）; stride across; leap over; cut across
  1. Until this happens, we re stuck in a morass of noninteroperable files that break as they re transferred across national, platform, and linguistic boundaries

    除非這樣，否則當文件跨越國界、平臺和語言傳遞的時候，我們就會陷入不能互操作的泥潭。
  2. The reality of varied ownerships coexisting in our country, accords with the economy law of the socialication of property rights depending on production so - cialication. in the inherent demand of production socialication, the property rights socialize side by side. they begin from tenancy system of feudal society, and develop violently in capitalist society

    生產社會化發展到今天，不僅生產資料使用、生產過程、生產產品實現社會化，而且社會分工和專業化程度也有了廣泛發展，同時在科技革命的推動下，生產社會化跨越國界擴大到世界范圍，使生產發展日益具有國際性質。
  3. Abstract : zheng he ' s voyage was a political, economic and diplomatic activity which was unprecedented and transnational. it was a brilliant maritime expedition surprising the entire world

    提要：鄭和下西洋是明初中國一次規模空前、跨越國界的政治、經濟、外交活動，也是一次震驚世界的偉大的航海活動。
  4. Hp is a global organization, with legal entities, business processes, management structures, and technical systems that cross borders

    Hp是一家全球化企業，其法人實體業務流程管理結構以及技術系統跨越國界。
  5. Mr. greenspan strongly endorse d globalization, the process of ever expanding economic [ degration - integration ] across national borders and he warned of the dangers of the trade protectionism

    格林斯潘先生熱烈贊同全球化這個不斷擴大經濟一體性、跨越國界的進程，並提醒人們警惕貿易保護主義的危險。
  6. A transnational is the means of co - ordinating production from one center of strategic decision making when this co - ordination takes a firm across national boundaries

    跨國公司是一種戰略決策中心進行統籌生產安排的手段，這種統籌生產的安排是通過跨越國界的公司進行的。
  7. Production internationalization has made cross - border capital flow a more and more common phenomenon

    生產國際化的發展，使資本跨越國界流動成為愈來愈普遍的現象。
  8. Temperatures averaged 15 degrees below zero and dipped as low as 31 below during his 240 - mile trek on cross - country skis

    在他長達240英里跨越國界的艱難旅程中，平均氣溫只有零下15度，最低達到零下31度。
  9. The article points out that " webtrust principles and criteria " establ ished by aicpa consists of criteria of cpa craft and is characteristic of globalization

    文章指出， aicpa推出的「網譽認證準則與規范」以行業慣例為內容，具有跨越國界的、全球化的特徵，這種規范在行業內部具有極大的權威性。
  10. Grand lounge which is located beside the legend restaurant offers cocktails, wine tasting, and delicate finger sandwiches, snacks, desserts. all served by our professional bartender in the outstanding surroundings with a large screen satellite tv, and that you wont miss any news worldwide. the business hour of the grand lounge is from 9 : 00pm till 1 : 00am

    位於一樓西餐廳旁的大廳酒廊grand lounge供應世界各國美酒佳釀伴酒小點心，由領有專業調酒執照且經驗豐富的專業調酒師為您精心調制各式流行雞尾酒，現場大銀幕及液晶電視播放衛星電視體育頻道，跨越國界與世界同步零時差的視聽休閑娛樂，並可讓遠到而來的外籍房客一解思鄉之情。
  11. " the concept of protection of personal data is a natural development in the course of economic growth, as economic activities have led to two - way flows of personal data across national boundaries which is difficult to control or regulate

    由於經濟活動帶來跨越國界限制的個人資料相向流動，使其變得難以控制及監管，保障個人資料的概念遂成為經濟發展的自然進程。
  12. Higher education crosses borders

    跨越國界的高等教育
  13. " if crime crosses all borders, so must law enforcement.

    "犯罪活動既已跨越國界，執法工作也有跨國進行的必要。
  14. The latter is business whose activities involve the crossing of national borders

    後者是人們跨越國界的商務活動。
  15. Logistics industry is a system engineering, it involves many trades and departments

    現代物流是一項跨行業、跨部門、甚至跨越國界的系統工程。
  16. You know, it ' s quick and cheap to send and receive information through the email across the country or around the world

    你知道，跨越國界和整個地球來收發信息，電子郵件又快又便宜。
  17. So we watched as amway expanded country by country, territory by territory, city by city. . person by person

    安利事業建基於此，得以成功大幅擴張版圖，跨越國界、地域、城疆乃至種族。
  18. With the aim of natural resources in optimal configuration globally, foreign direct investment has developed rapidly, thus stimulate the transnational transfer of each factor of production such as capital

    以實現資源全球最佳配置為目標的國際直接投資活動也得到了迅猛發展，帶動了資本等各生產要素跨越國界的轉移。
  19. We do this by helping transitional states to play a greater role, by giving a boost to the weak states most willing to help themselves, and by making it clear to the outlaw states that they cannot prosper at the expense of the rest ; they must either reform or suffer in isolation

    我們強勢的領導可協助整頓全球事務，以增進我們的利益，推廣我們的價值觀。在此不論真假資訊瞬間即可散布全球的時代，當資金、思想及個人可以以令人震驚的速度跨越國界時，我們參與世事必須持續而廣泛。
  20. As investment has gradually spread across european borders, governments have come under fire from foreign shareholders, enlightened businessmen at home and the european commission in brussels

    隨著在歐洲的投資漸漸跨越國界，各地方政府經常受到來自外國投資者，開明的企業家和布魯塞爾歐洲議會的譴責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書