跨越時間 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàyuèshíjiān]
跨越時間 英文
marching out of time
  • 跨 : 動詞1 （抬起一隻腳向前或向左右邁） step; stride 2 （兩腿分在物體的兩邊坐著或立著） bestride; stra...
  • 越 : Ⅰ動詞1 （跨過; 跳過） get over; jump over 2 （超出） exceed; overstep 3 （昂揚） （of one s voice...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 跨越 : stride over （a ditch, etc. ）; stride across; leap over; cut across
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. While we discuss our differences, neither of us will compromise our principles, though we are not able to close the gap between us, we may try to build a bridge so that we can start our constructive talk

    過去在相當長的時間我們是敵人，今天我們彼此間仍然有巨大分歧，今天我們之所以能走到一起，是因為我們找到了能跨越分歧的共同利益。
  2. New horizons ' trailblazing journey to the solar system ' s outermost frontier took it past the orbit of mars today at 6 a. m. edt, 78 days after the spacecraft launched

    新地平線打響了探索太陽系邊疆的第一炮，而在今天美國東部時間早上6點，在發射了78天後它成功跨越了火星軌道。
  3. Relatively speaking, the interior design type spans longer in time and extends broader in area besides giving an expression to artistic characteristics and creating personality

    室內設計的風格在體現藝術特色和創作個性的同時，相對地說，可以認為風格跨越的時間要長一些，包含的地域會廣一些。
  4. The 238 spacious rooms set gracefully with every modern amenity at hand including computer and broad band internet access for your business resources

    高速的寬頻網路及電腦設備，保您方寸之間，把握天下商機。精彩紛呈的衛星電視，更使您跨越時空，緊貼時尚脈搏。
  5. Positive electrode and negative electrode that execute spanning crack prevention are simulated as the source point and merged point, so the temperature field owing to the concentration of current around the crack tip is educed at the moment when the current is switch on

    將實施跨越止裂時的正、負電極比擬為電流場中的源和匯，從而導出了在瞬間電流作用下，裂紋尖端附近區域因繞流而形成的溫度場。
  6. The chapter 3 is about the statistical property of the recurrent geomagnetic strom in the odd cycles

    持續時間的長短與冕洞穿越太陽赤道部分所橫跨的經度呈正比例。
  7. I have crossed oceans of time to find you

    我跨越浩瀚的時間海洋來尋找你。
  8. The distance has to be covered by the visitors in their own way by bus, mtr, on foot - there are no works between works, only pre - existing everyday streams of sound

    作品與作品之間的距離也充滿聲音，不是要跨越的空間。聽者以不同的節奏和路線行走出連系聲音的空間（像繪圖者）和時間（像旅者） 。
  9. Finally, the paper draws the following three conclusions. the first one is that ownership, internalization and location of human resource become more and more important to multinational business. the second one is that the allocation of human resource has the trend of localization and that ' s the right reason why multinational business performs well in china

    最後，對本文研究進行總結，得出以下結論：第一，隨著時間的推移，跨國公司自身擁有的人力資源優勢、人力資源的內部化優勢、以及東道國在人力資源方面的區位優勢對于跨國公司對外直接投資的選擇將變得越來越重要；第二，在華跨國公司的人力資源配置日趨本土化。
  10. In the aspect of the choice of the comprehensive network schemes, it proposes to have the whole communication network categorized into backbone networks and specialist networks, due to the fact that city ' s trail transportation involves vast investment and lengthy construction and must be implemented line after line, period after period, etc. how to connect pots of specialist networks to backbone network so as to effect business transmission across lines has also been discussed

    3 、網路總體方案的選擇比較：針對城市軌道交通的建設投資大，時間跨越長，分線、分期施工建設的特點，將城市整個通信網分成骨幹網和專線網。在骨幹網中如何將各專線網的一個或多個骨幹節點組合，實現跨線的業務傳輸。
  11. With the assistance of those advanced facilities, the company has been attaining leapfrogging and rapid development since its foundation just two years ago

    Id碼檢測機和配套包裝設備等。從成立至今，短短兩年時間內，公司取得了跨越式的高速發展。
  12. Stability ensures the data is understood across space and time

    穩定性確保數據跨越時間空間都可以理解。
  13. They might cover five years or more

    長期目標可能跨越五年或者更長時間。
  14. My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time

    今天，念著跨越時間之海的那個甜蜜時辰，我的心便患上思鄉病。
  15. Through your observations about how different perspectives operate in different narratives, consider how assumptions about perspective change over time and from one place to another

    經由觀察，不同的視角主導不同的敘事手法，思考有關視角的假設是如何跨越時間和地點加以演變。
  16. As i discussed in part i, the distribution of teams across time and space introduces challenges and increases complexity throughout the software and systems development lifecycles

    正如我在第一部分所討論的，團隊跨越時間以及空間的分佈給整個軟體和系統開發的周期內帶來了挑戰並增加了復雜性。
  17. It had even thrown its gleam, in the sufferer s hard extremity, across the verge of time. it had shown him where to set his foot, while the light of earth was fast becoming dim, and ere the light of futurity could reach him

    在受難者痛苦的彌留之際，那字母甚至會將其光輝跨越時間的界限：在硯世的光亮迅速暗淡下去而來世的光亮還沒照到死者之前，為他照亮踏腳的地方。
  18. This arricle analyses from the aspects of time - and - space montage and beauty of music to show how it marks a great leap forward, how it makes a revolution in the novel and becomes the most important novel of the twentieth century

    他一方面運用時空濛太奇，將人物安排在一個特定的時空內，讓意識跨越時間的界限；另一方面憑借語言內在的音樂性和特有的音韻美表現人物的內心世界。
  19. Distributed environment mean time, space, realize means, systematic platform operation terms different for use. in the distributed and networked information system, every user is distributed in environment, but must run in coordination with the whole system could finish crossing over the time, space

    在分散式網路化的信息系統中，各用戶在地理、時間、管理及業務處理上是分佈的，而且各系統的建設周期不同，所處的地域、運行時間不同，實現的技術手段不同，管理的要求不同，但是必須協同運作才能完成跨越時間、空間的整體系統運行。
  20. I do not know how long we were flying, i cannot imagine ; it happened as it always does in dreams when you skip over space and time, and the laws of thought and existence, and only pause upon the points for which the heart yearns

    我記不起飛行了多長時間，而且也想象不出來，因為一切都像平常做夢時一樣，當你跨越時空，超越存在和理智的規律時，你就只會在心靈的憧憬點上停下來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書