跪臺 的英文怎麼說

中文拼音 [guìtái]
跪臺 英文
kneeler
  • 跪 : 跪名詞（姓氏） a surname
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  1. They did not drag her away at once ; they spent a long while singing with her ; but finally they did drag her away, and behind the scenes they struck something metallic three times, and then all knelt down and began singing a prayer

    他們並沒有一下子把她拖走，而是和她在一起唱了很久，然後才把她拖走的，有人在後臺敲了三下金屬樂器，於是大家都跪下來，唱祈禱詞。
  2. The arab television station al - jazeera broadcast a video showing the two german hostages on their knees with gunmen in the background

    阿拉伯語的半島電視臺播放了一段錄像，顯示兩名德國人質雙膝跪地，身後有槍手。
  3. There was the great four - post bed with amber hangings as of old ; there the toilet - table, the arm - chair, and the footstool, at which i had a hundred times been sentenced to kneel, to ask pardon for offences by me uncommitted

    像往昔一樣，還是那張琥珀色帳幔罩著四根大床柱的床，還是那張梳妝臺，那把安樂椅，那條腳凳。在這條腳凳上，我成百次地被罰跪，請求寬恕我並不存在的過錯。
  4. Two wax candles stood lighted on the table, and two on the mantelpiece ; basking in the light and heat of a superb fire, lay pilot - adele knelt near him

    兩支蠟燭點在桌上，兩支點在壁爐臺上。派洛特躺著，沐浴在一堆旺火的光和熱之中，阿黛勒跪在它旁邊。
  5. Down, and up, and head foremost on the steps of the building ; now, on his knees ; now, on his feet ; now, on his back ; dragged, and struck at, and stifled by the bunches of grass and straw that were thrust into his face by hundreds of hands ; torn, bruised, panting, bleeding, yet always entreating and beseeching for mercy ; now full of vehement agony of action, with a small clear space about him as the people drew one another back that they might see ; now, a log of dead wood drawn through a forest of legs ; he was hauled to the nearest street corner where one of the fatal lamps swung, and there madame defarge let him go - as a cat might have done to a mouse - and silently and composedly looked at him while they made ready, and while he besought her : the women passionately screeching at him all the time, and the men sternly calling out to have him killed with grass in his mouth

    跌倒了，爬起來，頭沖下摔在大廳外的臺階上一時跪下，一時站起一時刻在地上，一時被拖了走挨揍，被幾百隻手塞到臉上的一把把的乾草青草噎個半死被扯，被揪，傷痕累累，喘氣，流血，總在哀告，總在乞憐有時奮力抗拒，滿是痛苦。人們便你拉我扯讓出一小片地方，看他表演有時成了一塊死木頭從森林股的腿叢里拖出。他就像這樣被抓到了最近的街角，那兒掛著一盞要命的燈。
  6. So when he hobbled on to the podium to collect the premiership at the end of the 2002 season, highbury erupted and the entire squad got down on their knees in homage

    所以在2002賽季末，當皮雷一瘸一拐地跳上領獎臺和隊友共獲英超冠軍時，全體球員都跪下向他這個貢獻良多的「國王」致敬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書