路外的 的英文怎麼說
中文拼音 [lùwàide]
路外的
英文
off road-
After no doubt was really attracting a fan base thanks mostly to their energetic live performances, flea, the bassist of the red hot chili peppers recorded a demo for the band in 1990, which led to their signing with interscope records
在1991年， interscope公司同樂隊簽約，他們正式開始邁向一條嶄新的道路，不過那時候的他們似乎生活在美國之外的國度一般，根本沒有被90年代初的grunge熱浪所感染，依然堅持玩自己喜歡的ska pop 。In special operation, jiangsu province was made clear " jiangsu of base oneself upon, face the whole nation, outside outspread condition " the fight is politic, to the clew of bawdy pornography crime that discovers on the net, no matter in churchyard open bawdy lubricious love net stands to still be outside the condition, hire network serves a space, organize picked troops strong will, check after all, destroy stoutly, eliminate a harm
在專項行動中，江蘇省明確了「立足江蘇，面向全國，延伸境外」的斗爭策略，對網上發現的淫穢色情犯罪線索，無論在境內開辦淫穢色情網站還是在境外租用網路服務空間，都組織精兵強將，一查到底，果斷打掉，消除危害。The ongoing total refurbishment programme began in 1998 for buses that reached five years of age. all passenger facilities will be replaced with brand new ones. the refurbished buses are fitted with additional hand poles and bell pushes, new electronic route number display and improved lighting
完成翻新的巴士，均安裝了額外的扶手柱和落客鐘掣、新式的電子路線路線號碼牌和改善了的照明系統，部分巴士更重髹了車身色彩。The ongoing total refurbishment programme began in 1998 for buses that reached five years of age. all passenger facilities will be replaced with brand new ones. the refurbished buses are fitted with additional hand poles and bell pushes, new electronic route numbers display and improved lighting
完成翻新的巴士，均安裝了額外的扶手柱和落客鐘掣、新式的電子路線路線號碼牌和改善了的照明系統，部分巴士更重髹了車身色彩。From the trees a few yards away a bird called once, and insects creaked.
幾碼路開外的樹林中，一隻鳥叫了起來，昆蟲也亂叫了起來。When we came to pampeluna it self, we found it so indeed ; and to me that had been always used to a hot climate, and indeed to countries where we could scarce bear any cloaths on, the cold was insufferable ; nor indeed was it more painful than it was surprising, to come but ten days before out of the old castile where the weather was not only warm but very hot, and immediately to feel a wind from the pyrenean mountains, so very keen, so severely cold, as to be intollerable, and to endanger benumbing and perishing of our fingers and toes
后來我們又找到了兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士，不過兩位葡萄牙紳士的目的地是巴黎。這樣，我們現在一共有六個旅伴和五個僕人那兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士為了節省開支，各共用一個聽差。而我除了星期五之外，又找了一個英國水手當我路上的聽差，因為星期五在這異鄉客地，難以擔當聽差的職務。Then i turned and went down chesnut - street and part of walnut - street, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at market - street wharf, near the boat i came in, to which i went for a draught of the river water ; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go further
於是我轉個彎，經過栗子街和胡桃街的一段，在路上吃那一卷東西，兜一個圈子，發現我又在市場街碼頭，離開我剛來時停船處不遠，我到那裡去喝一點河水，我的三卷中的一卷已塞滿我的肚子了，於是就把另外的兩個給一個婦人和她的孩子，她是和他們一齊來的，正在等著到更遠的地方去。Giant inner and outer antenno - cerebral tracts and the fiber tract linking the antennal lobe and tritocerebrum are devoid of staining. the commissure interconnecting the two antennal lobes shows weak gaba - like immunoreactivity. only the thin middle antenno - cerebral tract is labelled
粗大的內觸角腦通路、外觸角腦通路和嗅葉? ?后腦通路都幾乎未著色，兩個嗅葉之間的連接顯示弱gaba免疫活性，僅細小的中觸角腦通路被標記。A lane is a narrow country road which winds between fields, connecting villages.
「lane」亦指郊外的狹窄小路，蜿蜒穿過田間，連接各個村落。Sep is a kind of bioelectric reaction which is characterized by time - locked and special response. the response can be reorded at the any part of special somatosensory system including from derma - tomes to peripheral nerve, spinal posterior root, et al, when stimulated in a proper style
體感誘發電位是對軀體感覺系統的任意一點包括從皮膚節段到外周神經干、脊髓神經后根等，給予適當形式刺激后，在該系統特定通路上的任何部位均可檢出與刺激有相對固定的時間間隔和特定形式的生物電反應。So in addition to ordinary artillery, the german military was aided by a very large number of stuka dive bombers which could quickly and efficiently destroy the enemy obstacles in the tanks path ( artillery units, fortifications, infantry concentrations, bridges, convoys, etc )
所以除了普通的炮兵外，德國軍隊還裝備了大量的斯圖卡式俯沖轟炸機，它能夠迅速有效的消滅坦克推進道路上的障礙（如炮兵，防禦工事，步兵集團，橋梁和護衛車隊等） 。Analyses on the network externalism of the information technology industry
淺析信息技術產業的網路外部性Having crossed paris, it passed through the faubourg du temple, then leaving the exterior boulevards, it reached the cemetery
隊伍橫越過巴黎市區以後，穿過寺院路，然後離開郊外的馬路，到達墳場。The house is in a secluded neighborhood set back about 60 yards off a gravel road, surrounded by stacked stone wall and a double - iron gate
這間孤立的屋子局距離社區約60碼外的石頭路上，周圍堆疊著石墻以及兩扇鐵制的柵門。Dr cheng hon - kwan, the chairman of the tac, who also chaired the tuen mun road traffic incident independent expert panel said, " after reviewing various factors contributing to traffic accidents, we note that driving behaviour has the greatest bearing on safety
身兼屯門公路交通事故獨立專家小組主席的交諮會主席鄭漢鈞博士說：檢討了多項引致交通意外的原因后，我們得悉駕駛行為對道路安全有莫大影響。Mr bloom gazed across the road at the outsider drawn up before the door of the grosvenor. the porter hoisted the valise up on the well
布盧姆先生朝著停在馬路對面格羅夫納飯店門前的那輛座位朝外的雙輪馬車望去。The central american foreign ministers were committed to a hard line.
中美洲國家的外長都已得到了採取強硬路線的指示。Railway transport equipment. identification plate for containers and all vehicles other than locomotives belonging to a railway administration
鐵路車輛.屬于鐵路管理類的集裝箱和各種車輛機車除外的標識牌Limitations of the study include lack of generalizability to physicians not involved in a research network, and possible response bias or other unmeasured bias
研究的不足主要在於缺乏對調查網路外的醫師的擴大調查，以及反饋偏倚或其它未預料到的偏倚。Catherine, last spring at this time, i was longing to have you under this roof, now, i wish you were a mile or two up those hills : the air blows so sweetly, i feel that it would cure you
凱瑟琳，去年春天這時候，我正在渴望著你到這個房子里來現在，我卻希望你到一兩哩路外的那些山莊上去：風吹得這么愜意，我覺得這可以醫好你的病。 」分享友人